pattern

Sinema ve Tiyatro - Sinema Endüstrisi

Burada, "büyük ekran", "soundtrack" ve "yapım şirketi" gibi film endüstrisi ile ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Cinema and Theater
the big screen

the cinema, especially in comparison to television

büyük ekran

büyük ekran

Ex: The classic film was restored and re-released on the big screen for its anniversary. 

Klasik film, yıldönümü için restore edildi ve büyük ekrana yeniden çıktı.

Bollywood
Bollywood
[isim]

the film industry of India, based in the city of Mumbai

Bollywood

Bollywood

Ex: The success of Bollywood films has led to increased international recognition and global audiences. 
Hollywood
Hollywood
[isim]

the American film industry, involving celebrities, its lifestyle, etc. as a whole

Hollywood

Hollywood

Ex: She visited Hollywood to see the famous Walk of Fame. 

Ünlü Walk of Fame'i görmek için Hollywood'u ziyaret etti.

Academy Award

an annual award given to the best director, movie, actor, etc. by the US Academy of Motion Picture Arts and Sciences

oscar

oscar

cinema verite

a style of documentary filmmaking that emphasizes capturing real-life situations and events with minimal interference or intervention

gerçek sinema

gerçek sinema

Ex: Filmmakers using the cinéma vérité approach often employ handheld cameras and minimal editing to create a sense of immediacy and authenticity in their documentaries. 

Cinéma vérité yaklaşımını kullanan film yapımcıları, belgesellerinde bir gerçeklik ve doğallık hissi yaratmak için genellikle el kameraları ve minimal kurgu kullanır.

Nollywood
Nollywood
[isim]

a colloquial term used to describe the Nigerian film industry, known for producing movies that are typically low-budget, direct-to-video, and predominantly in English, Yoruba, Igbo, and Hausa languages

Nijerya film endüstrisi

Nijerya film endüstrisi

red carpet

the tradition of laying out a red carpet for VIPs and celebrities to walk on as they enter or exit an event, usually associated with movie premieres, award shows, and other entertainment industry events

kırmızı halı

kırmızı halı

blockbuster

a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product

büyük başarı

büyük başarı

Ex: The concert tour was a blockbuster success, selling out stadiums across the country. 

Konser turu, ülke genelindeki stadyumları doldurarak büyük bir başarı elde etti.

box office

the total income a movie makes by selling tickets

filmin satış rakamı

filmin satış rakamı

Ex: The theater director was thrilled with the play's box office performance, which surpassed projections. 

Tiyatro yönetmeni, oyunun projeksiyonları aşan gişe performansından çok memnundu.

production company

a business entity that is responsible for producing and financing films, television shows, commercials, and other forms of media

yapım şirketi

yapım şirketi

independent cinema

films that are made outside of the mainstream Hollywood studio system and are often produced with lower budgets and more artistic or personal visions

bağımsız sinema

bağımsız sinema

experimental cinema

a range of filmmaking styles and techniques that challenge the conventions of mainstream narrative cinema

deneyimsel sinema

deneyimsel sinema

Dogme 95
Dogme 95
[isim]

a filmmaking movement established in Denmark in 1995, characterized by a set of rules filmmakers must adhere to, such as the use of handheld cameras and natural lighting

Dogma 95

Dogma 95

silver screen

the movie industry or motion pictures collectively

beyaz perde

beyaz perde

cinematic virtual reality

the use of virtual reality technology to create immersive film experiences that allow the viewer to explore and interact with a three-dimensional environment

sinematik sanal gerçeklik

sinematik sanal gerçeklik

feature film

a full-length movie that has a story

uzun metrajlı film

uzun metrajlı film

Ex: He landed a leading role in the feature film after impressing casting directors with his audition tape. 

Seçmelerdeki kaydıyla casting direktörlerini etkiledikten sonra uzun metrajlı filmde başrol oynadı.

short film

a film that is shorter in duration than a feature film, typically lasting less than 40 minutes

kısa film

kısa film

world cinema

films produced and distributed outside the mainstream Hollywood and Western European film industry, often with distinctive cultural, linguistic, and artistic characteristics

dünya sineması

dünya sineması

narrative film

a type of film that tells a fictional or non-fictional story through a series of events or a storyline, with a beginning, middle, and end

anlatısal film, öyküsel film

anlatısal film, öyküsel film

special effects

techniques used in movies and other media to create cool visuals or sounds using computers or filmmaking tricks to add excitement

özel efektler

özel efektler

Ex: Special effects can add excitement and realism to action-packed scenes in movies. 

Özel efektler, filmlerdeki aksiyon dolu sahnelerde heyecan ve gerçekçilik katabilir.

film crew
film crew
[isim]

a group of people hired to work on a movie or television production, typically including producers, directors, cinematographers, sound engineers, set designers, and actors

film ekibi

film ekibi

Hollywood ending

a happy ending of a movie, novel, etc. that is too simplistic and sentimental, often in an unrealistic way

kilişe son

kilişe son

multiplex
multiplex
[isim]

a complex that contains several separate rooms with screens

çok salonlu sinema

çok salonlu sinema

silent movie

a movie with no spoken dialogue

sessiz film

sessiz film

movies
movies
[isim]

the movie-making business and industry

sinema sektörü

sinema sektörü

Ex: I've always wanted to work in the movies. 

Her zaman sinema sektöründe çalışmak istemişimdir.

classic
classic
[isim]

a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality

klasik

klasik

Ex: Her collection includes several classics from the 19th century. 

Koleksiyonu, 19. yüzyıldan birkaç klasik eser içeriyor.

soundtrack

the recorded sounds, speeches, or music of a movie, play, or musical

film müziği

film müziği

Ex: He bought the soundtrack as soon as it was released after seeing the film. 

Film izledikten sonra soundtrack çıkar çıkmaz satın aldı.

movie theater

a place where we go to watch movies

sinema

sinema

Ex: They are planning a movie night at the movie theater with their family. 

Aileleriyle birlikte sinemada bir film gecesi planlıyorlar.

first-look

a type of contract between a production company and a studio or network, where the former has the first right to pitch a project to the latter before anyone else

ilk bakış anlaşması

ilk bakış anlaşması

housekeeping deal

a contract between a producer and a studio that outlines the administrative aspects of a film project, such as accounting, distribution, and legal matters

yapım önceliği sözleşmesi

yapım önceliği sözleşmesi

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir