Değerlendirme ve Karşılaştırma Sıfatları - Tahkir Edici Olumsuz Değerlendirme Sıfatları

Ex: He felt terrible about forgetting his friend 's birthday and wanted to make it up to them .

Arkadaşının doğum gününü unuttuğu için kendini berbat hissediyordu ve bunu telafi etmek istiyordu.

Ex: The gross misconduct of the athlete tarnished the reputation of the entire team .

Atletin ağır kabahati tüm takımın itibarını lekeledi.

Ex: His inferior performance on the field led to his team 's defeat in the game .

Sahadaki düşük performansı, takımının maçta yenilmesine yol açtı.

Ex: The dull lecture made it hard for students to stay awake .

Ex: The crappy quality of the product was evident from the moment I opened the package .

Ürünün berbat kalitesi paketi açtığım andan itibaren belliydi.

Ex: The rotten state of the road made driving hazardous .

Yolun çürük hali, sürüşü tehlikeli hale getirdi.

Ex: The mundane routine of daily life made her yearn for something more exciting .

Günlük yaşamın sıradan rutini, onu daha heyecan verici bir şeyler istemeye itti.

Ex: His cooking is mediocre — fine for daily meals , but nothing gourmet .

Onun yemekleri vasat — günlük yemekler için iyi, ama hiçbir şekilde gurme değil.

Ex: Her demonic rage knew no bounds as she sought vengeance against her enemies .

Düşmanlarından intikam almak isterken şeytani öfkesinin sınırı yoktu.

Ex: His first attempt at cooking dinner was lousy.

Akşam yemeği pişirme ilk denemesi berbatdı.

Ex: The grotesque painting depicted a nightmarish scene with distorted faces and contorted bodies .

Ex: His vulgar behavior towards women earned him a reputation as a misogynist .

Kadınlara karşı kaba davranışları ona bir kadın düşmanı olarak ün kazandırdı.

Ex: The nasty stain on the carpet was difficult to remove .

Halıdaki iğrenç leke çıkarması zordu.

Ex: Her vile language towards her coworkers created a hostile work environment .

İş arkadaşlarına karşı aşağılık dili, düşmanca bir çalışma ortamı yarattı.

Ex: The outrageous claim made by the politician was met with skepticism .

Politikacının yaptığı skandal iddia şüpheyle karşılandı.

Ex: The monstrous shadow cast by the towering mountain obscured the landscape below .

Yükselen dağın yarattığı korkunç gölge, aşağıdaki manzarayı kararttı.

Ex: The obnoxious habit of interrupting others during conversations annoyed everyone in the group .

Konuşmalar sırasında başkalarını bölme itici alışkanlığı gruptaki herkesi rahatsız etti.

Ex: The villain 's nefarious deeds were finally exposed .

Kötü adamın kötü eylemleri nihayet ortaya çıktı.

Ex: The creature emerging from the swamp was hideous, with slimy tentacles and jagged teeth .

Bataklıktan çıkan yaratık iğrençti, sümüksü dokunaçları ve sivri dişleri vardı.

Ex: The egregious display of arrogance alienated him from his colleagues .

Küstahlığın aşikar sergilenmesi onu meslektaşlarından uzaklaştırdı.

Ex: The horrible sight of the accident scene made her feel sick to her stomach .

Kaza sahnesinin korkunç görüntüsü onu midesi bulanmış hissettirdi.

Ex: Managers introduced new checks to prevent sloppy bookkeeping that had hidden cost overruns .

Yöneticiler, maliyet aşımlarını gizlemiş olan dikkatsiz muhasebeyi önlemek için yeni kontroller getirdi.

Ex: The cheesy plastic toy broke easily after just a few uses.

Kalitesiz plastik oyuncak sadece birkaç kullanımdan sonra kolayca kırıldı.

Ex: They received some awful news about their friend 's accident .

Arkadaşlarının kazası hakkında korkunç bir haber aldılar.

Ex: His gruesome costume won first prize at the Halloween party .

Onun ürkütücü kostümü Cadılar Bayramı partisinde birincilik ödülünü kazandı.

Ex: The politician 's abhorrent remarks about a marginalized community led to calls for their resignation .

Politikacının marjinalize edilmiş bir topluluk hakkındaki iğrenç sözleri, istifası için çağrılara yol açtı.

Ex: The repugnant comments made in the discussion revealed deep-seated biases that were hard to ignore .

Tartışmada yapılan iğrenç yorumlar, göz ardı edilmesi zor olan derin önyargıları ortaya çıkardı.

Ex: The despicable exploitation of workers by the unethical company sparked protests and boycotts .

Etik dışı şirketin işçileri aşağılık sömürüsü protestolara ve boykotlara yol açtı.

Ex: The rubbish condition of the road made driving hazardous .

Yolun berbat durumu sürüşü tehlikeli hale getirdi.