pattern

Értékelő és Összehasonlító Melléknevek - Sértő negatív értékelés melléknevei

Ezek a melléknevek leírják valaminek a becsmérlő, sértő vagy sértő természetét, olyan tulajdonságokat közvetítve, amelyek tiszteletlenek, megalázóak vagy fájdalmasak.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Adjectives of Evaluation and Comparison
terrible
[melléknév]

extremely bad or unpleasant

rettenetes, szörnyű

rettenetes, szörnyű

Ex: He felt terrible about forgetting his friend 's birthday and wanted to make it up to them .
gross
[melléknév]

extremely bad, unacceptable, and often considered immoral

undorító, nyálkás

undorító, nyálkás

Ex: The gross misconduct of the athlete tarnished the reputation of the entire team .A sportoló **súlyos visszaélése** beárnyékolta az egész csapat hírnevét.
inferior
[melléknév]

having lower quality or lesser value compared to others

alsóbbrendű, alacsonyabb minőségű

alsóbbrendű, alacsonyabb minőségű

Ex: His inferior performance on the field led to his team 's defeat in the game .A pályán mutatott **alacsonyabb** teljesítménye vezetett csapata vereségéhez a játékban.
dull
[melléknév]

boring or lacking interest, excitement, or liveliness

unalmas, egyszínű

unalmas, egyszínű

Ex: The dull lecture made it hard for students to stay awake .Az **unalmas** előadás megnehezítette a diákok számára, hogy ébren maradjanak.
crappy
[melléknév]

having very low quality

szar, rossz

szar, rossz

Ex: The crappy quality of the product was evident from the moment I opened the package .A termék **szar** minősége nyilvánvaló volt abban a pillanatban, amikor kinyitottam a csomagolást.
rotten
[melléknév]

extremely undesirable

rohadt, szörnyű

rohadt, szörnyű

Ex: The rotten state of the road made driving hazardous .Az út **rothadt** állapota veszélyessé tette a vezetést.
mundane
[melléknév]

lacking the ability to arouse interest or cause excitement

hétköznapi, unalmas

hétköznapi, unalmas

Ex: The mundane routine of daily life made her yearn for something more exciting .A mindennapi élet **hétköznapi** rutinja arra késztette, hogy valami izgalmasabbat vágyjon.
mediocre
[melléknév]

neither good nor bad, but rather ordinary in quality

közepes, átlagos

közepes, átlagos

Ex: His cooking is mediocre — fine for daily meals , but nothing gourmet .A hangszórók **közepes** hangminősége megnehezítette a zene élvezetét.
demonic
[melléknév]

excessively cruel or evil

démoni, ördögi

démoni, ördögi

Ex: Her demonic rage knew no bounds as she sought vengeance against her enemies .**Démoni** dühe nem ismert határt, amikor bosszút forralt ellenségei ellen.
lousy
[melléknév]

very low quality or unpleasant

szörnyű, pocsék

szörnyű, pocsék

Ex: His first attempt at cooking dinner was lousy.A **szörnyű** idő elrontotta a piknik terveinket.
grotesque
[melléknév]

very ugly in a strange or funny way

groteszk, bizarr

groteszk, bizarr

Ex: The grotesque painting depicted a nightmarish scene with distorted faces and contorted bodies .A **groteszk** festmény egy rémálomszerű jelenetet ábrázolt eltorzult arcokkal és megnyúlt testekkel.
vulgar
[melléknév]

having an indecent quality or being socially unacceptable in expression

vulgáris, durva

vulgáris, durva

Ex: His vulgar behavior towards women earned him a reputation as a misogynist .Nőkkel szembeni **durva** viselkedése nőgyűlölő hírnevet szerzett neki.
nasty
[melléknév]

extremely unpleasant or disagreeable

undorító, nyomasztó

undorító, nyomasztó

Ex: The nasty stain on the carpet was difficult to remove .A **undorító** foltot nehéz volt eltávolítani a szőnyegről.
vile
[melléknév]

extremely disgusting or unpleasant

undorító, aljas

undorító, aljas

Ex: Her vile language towards her coworkers created a hostile work environment .**Aljas** nyelvezete a munkatársai iránt ellenséges munkahelyi környezetet teremtett.
outrageous
[melléknév]

extremely unusual or unconventional in a way that is shocking

botrányos, szokatlan

botrányos, szokatlan

Ex: The outrageous claim made by the politician was met with skepticism .A politikus **felháborító** állítását szkepticizmussal fogadták.
monstrous
[melléknév]

very ugly to an extent of being unnatural or frightening

szörnyű, félelmetes

szörnyű, félelmetes

Ex: The monstrous shadow cast by the towering mountain obscured the landscape below .A magas hegy által vetett **szörnyű** árnyék eltakarta az alatta lévő tájat.
obnoxious
[melléknév]

extremely unpleasant or rude

ellenszenves, faragatlan

ellenszenves, faragatlan

Ex: The obnoxious habit of interrupting others during conversations annoyed everyone in the group .A **idegesítő** szokás, hogy másokat félbeszakít a beszélgetések során, mindenkit irritált a csoportban.
nefarious
[melléknév]

extremely evil or wicked, typically involving illegal or immoral actions

gonosz, aljas

gonosz, aljas

Ex: The villain 's nefarious deeds were finally exposed .A gonosz **aljas** tetteit végre leleplezték.
hideous
[melléknév]

ugly and extremely unpleasant to the sight

csúnya,  rettenetes

csúnya, rettenetes

Ex: The creature emerging from the swamp was hideous, with slimy tentacles and jagged teeth .A mocsárból előbukkanó lény **rút** volt, nyálkás csápokkal és éles fogakkal.
egregious
[melléknév]

bad in a noticeable and extreme way

nyilvánvaló, botrányos

nyilvánvaló, botrányos

Ex: The egregious display of arrogance alienated him from his colleagues .A önhittség **nyilvánvaló** bemutatása elidegenítette őt kollégáitól.
horrible
[melléknév]

extremely unpleasant or bad

szörnyű, rettenetes

szörnyű, rettenetes

Ex: The horrible sight of the accident scene made her feel sick to her stomach .A baleset helyszínének **szörnyű** látványától rosszul lett.
sloppy
[melléknév]

done with little attention to detail or precision

hanyag, felületes

hanyag, felületes

Ex: Managers introduced new checks to prevent sloppy bookkeeping that had hidden cost overruns .A menedzserek új ellenőrzéseket vezettek be, hogy megakadályozzák a **hanyag könyvelést**, amely elrejtette a költségtúllépéseket.
cheesy
[melléknév]

having very low quality

alacsony minőségű, kicsi

alacsony minőségű, kicsi

Ex: The cheesy plastic toy broke easily after just a few uses.A **ócskás** műanyag játék könnyen eltört néhány használat után.
awful
[melléknév]

extremely unpleasant or disagreeable

szörnyű, rettenetes

szörnyű, rettenetes

Ex: They received some awful news about their friend 's accident .**Szörnyű** hírt kaptak a barátjuk balesetéről.
gruesome
[melléknév]

causing extreme fear, shock, or disgust

rémisztő, szörnyű

rémisztő, szörnyű

Ex: His gruesome costume won first prize at the Halloween party .Az ő **rémisztő** jelmeze nyerte az első díjat a Halloween-partin.
abhorrent
[melléknév]

causing strong feelings of dislike, disgust, or hatred

undorító, gyűlöletes

undorító, gyűlöletes

Ex: The politician 's abhorrent remarks about a marginalized community led to calls for their resignation .A politikus **undorító** megjegyzései egy marginalizált közösségről lemondását követelő felhívásokhoz vezettek.
repugnant
[melléknév]

extremely unpleasant and disgusting

undorító, ellenszenves

undorító, ellenszenves

Ex: The repugnant comments made in the discussion revealed deep-seated biases that were hard to ignore .A vitában elhangzott **undorító** megjegyzések mélyen gyökerező előítéleteket tártak fel, amelyeket nehéz volt figyelmen kívül hagyni.
despicable
[melléknév]

deserving disapproval and condemnation due to being extremely wicked or evil

megvetendő, aljas

megvetendő, aljas

Ex: The despicable exploitation of workers by the unethical company sparked protests and boycotts .Az etikátlan vállalat **aljas kizsákmányolása** tüntetéseket és bojkottokat váltott ki a munkások körében.
rubbish
[melléknév]

having low quality or no worth

rossz minőségű, értéktelen

rossz minőségű, értéktelen

Ex: The rubbish condition of the road made driving hazardous .Az út **rossz** állapota veszélyessé tette a vezetést.
Értékelő és Összehasonlító Melléknevek
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése