pattern

Багатство і Успіх - Експертиза

Ознайомтеся з англійськими прислів’ями, які описують майстерність, зокрема «в кожній справі є хитрощі» та «тесля пізнають за трісками».

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Wealth & Success
a jack of all trades is a master of none, but oftentimes better than a master of one

used to suggest that having a broad range of skills or knowledge can be more useful than expertise in only one area

майстер на всі руки не є майстром, але часто краще, ніж майстер одного

майстер на всі руки не є майстром, але часто краще, ніж майстер одного

Google Translate
[речення]
there are tricks in every trade

used to suggests that even the most skilled and experienced professionals have their own methods or tricks for getting the job done

у кожній торгівлі є хитрощі

у кожній торгівлі є хитрощі

Google Translate
[речення]
a carpenter is known by his chips

used to imply that a person's character or reputation can be judged by the quality of their work or actions, and the traces or results they leave behind

столяра пізнають по трісках

столяра пізнають по трісках

Google Translate
[речення]
a good archer is not known by his arrows but by his aim

used to highlight the importance of skill, precision, and expertise in achieving success, rather than the specific tools or resources employed

Добрий лучник пізнається не за стрілами, а за прицілом

Добрий лучник пізнається не за стрілами, а за прицілом

Google Translate
[речення]
the eye of the master will do more work than both his hands

used to suggest that mastery in a particular trade or craft can lead to greater efficiency and productivity, as the master can intuitively know how to accomplish more with less effort

око майстра зробить більше роботи, ніж обидві його руки

око майстра зробить більше роботи, ніж обидві його руки

Google Translate
[речення]
nine tailors make a man

used to imply the value of having diverse abilities and being adaptable, indicating that those who possess a variety of skills or can perform various tasks are considered more capable and complete

дев'ять кравців роблять людину

дев'ять кравців роблять людину

Google Translate
[речення]
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek