Khái Niệm và Cảm Xúc - Tình Yêu và Lãng Mạn
Khám phá cách những câu tục ngữ tiếng Anh như "tình yêu là mù quáng" và "mỗi Jack đều có Jill của mình" miêu tả tình yêu và đam mê trong tiếng Anh.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
Đố vui
used to suggest that the joy and fulfillment of love, even if temporary, outweighs the pain of losing it
Trải nghiệm tình yêu, dù nó kết thúc
used to imply that the ultimate expression of love is to put the needs and well-being of another person above one's own, even if it requires personal sacrifice or hardship
Tình yêu thật sự là đặt người khác lên trước bản thân, dù phải hy sinh
used to imply that intense passion in a romantic relationship tends to fade quickly, highlighting the importance of building a relationship on a strong foundation of mutual respect and shared values
Đam mê tình yêu mãnh liệt thường nhanh chóng phai nhạt
used to suggest that a long-lasting and steady love, even if it is not intense or passionate, is more valuable and fulfilling than a fleeting and intense love that burns out quickly
Tình yêu bền lâu quý giá hơn tình yêu mãnh liệt nhưng ngắn ngủi
used to imply that when a person shows love and affection towards others, they are likely to receive love and affection in return
Trao yêu thương thường nhận lại yêu thương
used to imply that attempting to conceal feelings of love or affection is often unsuccessful, as they have a tendency to become apparent to others, just like the physical reflex of coughing
Cảm xúc yêu đương thường khó che giấu
used to imply that love can make a person overlook or excuse flaws or shortcomings in their partner that they might otherwise find unacceptable
Tình yêu có thể khiến người ta bỏ qua khuyết điểm của người mình yêu
used to suggest that when a person is in love, they tend to overlook or forgive the faults and shortcomings of their loved one and see only their positive qualities
Người đang yêu thường bỏ qua khuyết điểm của người mình yêu
used to suggest that when there is little love or emotional connection between people, they are more likely to focus on each other's flaws or shortcomings instead of offering support and understanding
Khi tình yêu giảm đi, khuyết điểm trở nên dễ thấy hơn
used to imply that love is a powerful and positive force that can bring people together, inspire acts of kindness and selflessness, and create a sense of community and belonging
Tình yêu gắn kết mọi người và khuyến khích lòng tốt
used to emphasize the importance of accepting and respecting the unique qualities and interests of others in relationships
Yêu một người cũng có nghĩa là chấp nhận những điều quan trọng với họ
used to imply that true love may encounter difficulties but remains strong and endures despite the challenges
Tình yêu đích thực gặp khó khăn nhưng có thể vượt qua
used to imply that when two people are in love, they will find a way to be together, regardless of any obstacles that stand in their way
Những người yêu nhau thường tìm được cách để ở bên nhau
used to imply that when two people are meant to be together, their love will overcome any obstacles or challenges that may arise
Tình yêu có thể vượt qua trở ngại
used to emphasize the notion that trust is essential for building deep emotional connections and intimacy between individuals
Tình yêu không thể bền vững nếu thiếu niềm tin
used to imply that there is often an imbalance of affection or effort in any relationship or interaction, with one person giving more than the other
Trong các mối quan hệ, một người thường dành nhiều tình cảm hơn người kia
used for saying that experiencing the joy of loving someone brings greater satisfaction than being the object of someone's love
Yêu một người có thể đem lại nhiều niềm vui hơn là được yêu
used to imply that a life without love and meaningful connections is empty and unfulfilling, similar to a state of emotional death or numbness
Cuộc sống không có tình yêu có thể trở nên trống rỗng và vô nghĩa
used to imply that people are universally drawn to and admire those who are in love
Mọi người thường có thiện cảm với những người đang yêu
used to suggest that there is a perfect match for everyone, and every person will eventually find their ideal partner or soulmate
Ai cũng có thể tìm được một người bạn đời phù hợp
used to imply that a man must win the approval of a young woman's mother if he wishes to pursue a relationship with her, emphasizing the importance of respecting family opinions in matters of love
Người đàn ông muốn yêu một phụ nữ cũng nên nhận được sự đồng ý của mẹ cô ấy
used to imply that hope is a powerful force that helps people in love to endure difficulties and overcome obstacles, providing them with the strength and support they need to pursue their desires
Hy vọng giúp những người yêu nhau chịu đựng khó khăn
