with impressive beauty or grandeur
壮丽地, 华丽地
他们走进了一个用金箔和天鹅绒窗帘华丽装饰的房间。
with great beauty and excellence
华丽地, 出色地
这座豪宅被华丽地修复，保留了其历史魅力。
in a stylish, attractive, or elegant manner
优雅地, 时尚地
房间漂亮地布置着古董和天鹅绒窗帘。
in a manner that is visually, aurally, or emotionally delightful or graceful
美丽地, 优雅地
花园被柔和的灯笼美丽地照亮了。
in a way that shows exceptional beauty, refinement, or craftsmanship
精美地, 以精湛的工艺
她的礼服用银线精美地刺绣而成。
in a grand, dignified, or imposing manner
雄伟地, 庄严地
山脉雄伟地耸立在地平线上。
in a manner that is characterized by elegance, smoothness, or a pleasing aesthetic
优雅地, 优美地
天鹅在湖面上优雅地滑行。
in a manner marked by notable success, honor, or splendor
光荣地, 辉煌地
她在批评的观众面前光荣地捍卫了自己的立场。
in a strikingly attractive, elegant, or richly adorned way
华丽地, 豪华地
她穿着闪闪发光的金色礼服华丽地出现在晚会上。
in a way that follows current styles or trends in clothing, appearance, or behavior
时尚地, 时髦地
她以极简主义的点缀时尚地装饰了她的家。
in a manner that reflects a sense of fashion, elegance, or sophistication
时尚地, 优雅地
客厅时尚地布置了中世纪风格的家具。
in an extremely attractive or delightful way, especially in terms of beauty, charm, or appeal
迷人地, 令人陶醉地
花园里盛开的茉莉花迷人地芬芳。
in a tasteful, refined, or graceful manner
优雅地, 高雅地
他优雅地递给她那封信，微微鞠了一躬。
in a visually charming, vivid, or scenic manner
如画般地, 风景如画地
她生动地描述了那个场景，用她的语言描绘了它。
