pattern

مفردات المستوى B2 - صناعة الترفيه

في هذا الدرس، يتم استكشاف كلمات حول صناعة الترفيه، بما في ذلك الوسائط والإنتاج.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
El vocabulario de nivel B2
el temporada
el temporada
[اسم]

conjunto de capítulos de un programa de televisión que se emiten en un período determinado

موسم

موسم

Ex: Los críticos elogian la primera temporada de la serie. 

النقاد يمدحون الموسم الأول من المسلسل.

el episodio
el episodio
[اسم]

cada una de las partes de una serie de televisión, radio o podcast

حلقة, جزء

حلقة, جزء

Ex: El actor principal no apareció en este episodio. 

الممثل الرئيسي لم يظهر في هذه الحلقة.

el concurso de televisión

programa de televisión en el que los participantes compiten para ganar premios

مسابقة تلفزيونية, برنامج ألعاب

مسابقة تلفزيونية, برنامج ألعاب

Ex: El concurso de televisión fue transmitido en vivo. 

مسابقة التلفزيون تم بثها مباشرة.

la toma
la toma
[اسم]

fragmento de película o vídeo grabado sin interrupciones

لقطة, مشهد

لقطة, مشهد

Ex: La toma final del capítulo fue muy emocionante. 

المشهد النهائي للحلقة كان مثيرًا جدًا.

el avance
el avance
[اسم]

video corto que muestra escenas de una película o serie antes de su estreno

مقطع دعائي, إعلان تشويقي

مقطع دعائي, إعلان تشويقي

Ex: El avance revela algunas sorpresas de la trama. 

التريلر يكشف بعض مفاجآت الحبكة.

el espacio
el espacio
[اسم]

tiempo asignado para un programa de radio o televisión

فترة زمنية, وقت البث

فترة زمنية, وقت البث

Ex: Cada espacio en la parrilla televisiva tiene un horario fijo. 

كل فجوة في جدول البث التلفزيوني لها وقت ثابت.

el talk show
el talk show
[اسم]

programa de televisión o radio donde los invitados conversan sobre distintos temas

برنامج حواري, توك شو

برنامج حواري, توك شو

Ex: Cada talk show tiene su propio estilo y formato. 

كل برنامج حواري له أسلوبه وتنسيقه الخاص.

la parodia
la parodia
[اسم]

imitación humorística de una obra, persona o situación

محاكاة ساخرة, تقليد فكاهي

محاكاة ساخرة, تقليد فكاهي

Ex: Hicieron una parodia de la serie de televisión. 

قاموا بعمل محاكاة ساخرة للمسلسل التلفزيوني.

el efecto especial

imagen o sonido artificial usado en cine o televisión para crear una ilusión

تأثير خاص

تأثير خاص

Ex: Vi un efecto especial que simulaba una explosión real. 

رأيت تأثيرًا خاصًا يحاكي انفجارًا حقيقيًا.

la reseña
la reseña
[اسم]

descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento

مراجعة, نقد

مراجعة, نقد

Ex: La reseña explicó la trama de la película sin spoilers. 

المراجعة شرحت حبكة الفيلم دون حرق الأحداث.

la cinematografía

técnica y arte de filmar y componer imágenes en cine o vídeo

السينماتوغرافيا, فن السينماتوغرافيا

السينماتوغرافيا, فن السينماتوغرافيا

Ex: La cinematografía en blanco y negro tiene un estilo único. 

التصوير السينمائي بالأبيض والأسود له أسلوب فريد.

los crédito
los crédito
[اسم]

lista de nombres de las personas que participaron en una película o programa

الاعتمادات, الشكر

الاعتمادات, الشكر

Ex: Los créditos incluyen al director y al guionista. 
adaptación
adaptación
[اسم]

proceso de transformar una obra, idea o producto para que encaje en un nuevo formato o contexto

تعديل, تحويل

تعديل, تحويل

Ex: El director trabajó en la adaptación de la serie para televisión. 

عمل المخرج على تعديل المسلسل للتلفزيون.

el papel
el papel
[اسم]

función o rol que alguien tiene en una obra

دور,  دور

دور, دور

Ex: No entiendo cuál es mi papel. 
animador
animador
[اسم]

persona que presenta un programa de televisión o radio

مقدم, مضيف

مقدم, مضيف

Ex: El animador anunció un concurso sorpresa. 

المقدم أعلن عن مسابقة مفاجئة.

el elenco
el elenco
[اسم]

conjunto de actores que participan en una película, obra o serie

طاقم الممثلين, فرقة التمثيل

طاقم الممثلين, فرقة التمثيل

Ex: El elenco de la serie viajó a diferentes ciudades para filmar. 

طاقم التمثيل للسلسلة سافر إلى مدن مختلفة للتصوير.

la estrella
la estrella
[اسم]

persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes

نجم

نجم

Ex: La película tiene varias estrellas famosas en el elenco. 

يحتوي الفيلم على عدة نجوم مشهورة في طاقم التمثيل.

el extra
el extra
[اسم]

actor o persona que aparece en una película o serie sin papel principal

كومبارس

كومبارس

Ex: En esta toma hay más de cincuenta extras. 

في هذه اللقطة يوجد أكثر من خمسين كومبارس.

la telenovela

serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios

مسلسل تلفزيوني

مسلسل تلفزيوني

Ex: La telenovela se transmite de lunes a viernes. 

تُبَثُّ التيلينوفيلا من الاثنين إلى الجمعة.

la taquilla
la taquilla
[اسم]

lugar donde se venden entradas para espectáculos, transportes u otros eventos

مكتب التذاكر, شباك التذاكر

مكتب التذاكر, شباك التذاكر

Ex: La taquilla del concierto estaba llena de gente. 

كان مكتب التذاكر للحفلة الموسيقية مزدحماً بالناس.

filmar
filmar
[فعل]

grabar imágenes con cámara para hacer una película, video o programa

تصوير فيلم

تصوير فيلم

Ex: Filmé el concierto con mi teléfono móvil. 

صورت الحفلة الموسيقية بهاتفي المحمول.

montar
montar
[فعل]

organizar y unir escenas grabadas para crear una película o video final

مونتاج

مونتاج

Ex: Aprender a montar películas requiere práctica y paciencia. 

يتطلب تعلم مونتاج الأفلام ممارسة وصبرًا.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek