pattern

Słownictwo poziomu B2 - Przemysł Rozrywkowy

W tej lekcji badane są słowa związane z przemysłem rozrywkowym, w tym media i produkcja.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
El vocabulario de nivel B2
el temporada
el temporada
[Rzeczownik]

conjunto de capítulos de un programa de televisión que se emiten en un período determinado

sezon

sezon

Ex: La temporada pasada fue muy exitosa. 

Sezon był bardzo udany.

el episodio
el episodio
[Rzeczownik]

cada una de las partes de una serie de televisión, radio o podcast

odcinek, epizod

odcinek, epizod

Ex: El episodio de ayer fue muy emocionante. 

Wczorajszy odcinek był bardzo ekscytujący.

el concurso de televisión

programa de televisión en el que los participantes compiten para ganar premios

teleturniej, program rozrywkowy z konkursami

teleturniej, program rozrywkowy z konkursami

Ex: Ella ganó el primer lugar en un concurso de televisión. 

Zdobyła pierwsze miejsce w konkursie telewizyjnym.

la toma
la toma
[Rzeczownik]

fragmento de película o vídeo grabado sin interrupciones

ujęcie, scena

ujęcie, scena

Ex: Cambiaron la cámara para la siguiente toma. 

Zmienili kamerę na następne ujęcie.

el avance
el avance
[Rzeczownik]

video corto que muestra escenas de una película o serie antes de su estreno

zwiastun, teaser

zwiastun, teaser

Ex: Antes del estreno, publicaron un avance en la televisión. 

Przed premierą opublikowali zwiastun w telewizji.

el espacio
el espacio
[Rzeczownik]

tiempo asignado para un programa de radio o televisión

przedział czasowy, czas antenowy

przedział czasowy, czas antenowy

Ex: Este espacio se utiliza para entrevistas y noticias. 

Ta przestrzeń jest używana do wywiadów i wiadomości.

el talk show
el talk show
[Rzeczownik]

programa de televisión o radio donde los invitados conversan sobre distintos temas

talk show, program dyskusyjny

talk show, program dyskusyjny

Ex: El talk show entrevistó a un famoso actor internacional. 

Talk show przeprowadził wywiad ze sławnym międzynarodowym aktorem.

la parodia
la parodia
[Rzeczownik]

imitación humorística de una obra, persona o situación

parodia, humorystyczna imitacja

parodia, humorystyczna imitacja

Ex: La parodia fue muy divertida y original. 

Parodia była bardzo zabawna i oryginalna.

el efecto especial
el efecto especial
[Rzeczownik]

imagen o sonido artificial usado en cine o televisión para crear una ilusión

efekt specjalny

efekt specjalny

Ex: El equipo de efectos especiales trabaja durante meses. 

Zespół efektów specjalnych pracuje przez miesiące.

la reseña
la reseña
[Rzeczownik]

descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento

recenzja, krytyka

recenzja, krytyka

Ex: La reseña crítica destacó los puntos fuertes de la obra. 

Recenzja podkreśliła mocne strony dzieła.

la cinematografía
la cinematografía
[Rzeczownik]

técnica y arte de filmar y componer imágenes en cine o vídeo

kinematografia, sztuka filmowa

kinematografia, sztuka filmowa

Ex: Aprender cinematografía requiere práctica y teoría. 

Nauka kinematografii wymaga praktyki i teorii.

los crédito
los crédito
[Rzeczownik]

lista de nombres de las personas que participaron en una película o programa

napisy końcowe, lista twórców

napisy końcowe, lista twórców

Ex: Me gusta leer los créditos después de la película. 
adaptación
adaptación
[Rzeczownik]

proceso de transformar una obra, idea o producto para que encaje en un nuevo formato o contexto

adaptacja, przeróbka

adaptacja, przeróbka

Ex: La adaptación musical de la novela fue muy exitosa. 

Muzyczna adaptacja powieści była bardzo udana.

el papel
el papel
[Rzeczownik]

función o rol que alguien tiene en una obra

rola,  rola

rola, rola

Ex: El director explicó el papel de cada personaje. 
animador
animador
[Rzeczownik]

persona que presenta un programa de televisión o radio

prezenter, gospodarz

prezenter, gospodarz

Ex: Los animadores deben ser carismáticos y simpáticos. 

Prezenterzy muszą być charyzmatyczni i sympatyczni.

el elenco
el elenco
[Rzeczownik]

conjunto de actores que participan en una película, obra o serie

obsada, zespół aktorski

obsada, zespół aktorski

Ex: Algunos actores nuevos se unieron al elenco esta temporada. 

Elenco oznacza "zbiór aktorów uczestniczących w filmie, sztuce lub serialu". Niektórzy nowi aktorzy dołączyli do obsady w tym sezonie.

la estrella
la estrella
[Rzeczownik]

persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes

gwiazda

gwiazda

Ex: Mi sueño es ser una estrella de la televisión. 

Moim marzeniem jest zostać gwiazdą telewizji.

el extra
el extra
[Rzeczownik]

actor o persona que aparece en una película o serie sin papel principal

statysta

statysta

Ex: Los extras reciben un pago por día de rodaje. 

Statyści otrzymują zapłatę za dzień zdjęciowy.

la telenovela
la telenovela
[Rzeczownik]

serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios

telenowela

telenowela

Ex: Los actores de la telenovela son famosos. 

Aktorzy telenoweli są sławni.

la taquilla
la taquilla
[Rzeczownik]

lugar donde se venden entradas para espectáculos, transportes u otros eventos

kasa, okienko biletowe

kasa, okienko biletowe

Ex: Puedes recoger tu entrada en la taquilla. 

Możesz odebrać swój bilet w kasie.

filmar
filmar
[Czasownik]

grabar imágenes con cámara para hacer una película, video o programa

kręcić film

kręcić film

Ex: Filmaron la escena final durante la madrugada. 

Nakręcili ostatnią scenę o świcie.

montar
montar
[Czasownik]

organizar y unir escenas grabadas para crear una película o video final

montować

montować

Ex: El equipo montó la secuencia de acción primero. 

Zespół zmontował sekwencję akcji jako pierwszy.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek