pattern

Il vocabolario di livello B2 - Industria dell'intrattenimento

In questa lezione si esplorano parole relative all'industria dell'intrattenimento, inclusi media e produzione.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
El vocabulario de nivel B2
el temporada
el temporada
[sostantivo]

conjunto de capítulos de un programa de televisión que se emiten en un período determinado

stagione

stagione

Ex: Los críticos elogian la primera temporada de la serie .

I critici elogiano la prima stagione della serie.

Chiudi
Accedi
el episodio
el episodio
[sostantivo]

cada una de las partes de una serie de televisión, radio o podcast

episodio, puntata

episodio, puntata

Ex: El actor principal no apareció en este episodio.

L'attore principale non è apparso in questo episodio.

Chiudi
Accedi
el concurso de televisión

programa de televisión en el que los participantes compiten para ganar premios

gioco a premi, programma a quiz

gioco a premi, programma a quiz

Ex: El concurso de televisión fue transmitido en vivo.

Il programma televisivo a quiz è stato trasmesso in diretta.

Chiudi
Accedi
la toma
la toma
[sostantivo]

fragmento de película o vídeo grabado sin interrupciones

presa, ripresa

presa, ripresa

Ex: La toma final del capítulo fue muy emocionante .

La ripresa finale dell'episodio è stata molto emozionante.

Chiudi
Accedi
el avance
el avance
[sostantivo]

video corto que muestra escenas de una película o serie antes de su estreno

trailer, anteprima

trailer, anteprima

Ex: El avance revela algunas sorpresas de la trama .

L'anteprima rivela alcune sorprese della trama.

Chiudi
Accedi
el espacio
el espacio
[sostantivo]

tiempo asignado para un programa de radio o televisión

spazio, fascia oraria

spazio, fascia oraria

Ex: Cada espacio en la parrilla televisiva tiene un horario fijo .

Ogni spazio nella griglia televisiva ha un orario fisso.

Chiudi
Accedi
el talk show
el talk show
[sostantivo]

programa de televisión o radio donde los invitados conversan sobre distintos temas

talk show, programma di conversazione

talk show, programma di conversazione

Ex: Cada talk show tiene su propio estilo y formato.

Ogni talk show ha il proprio stile e formato.

Chiudi
Accedi
la parodia
la parodia
[sostantivo]

imitación humorística de una obra, persona o situación

parodia, imitazione umoristica

parodia, imitazione umoristica

Ex: Hicieron una parodia de la serie de televisión .

Hanno fatto una parodia della serie televisiva.

Chiudi
Accedi
el efecto especial
el efecto especial
[sostantivo]

imagen o sonido artificial usado en cine o televisión para crear una ilusión

effetto speciale

effetto speciale

Ex: Vi un efecto especial que simulaba una explosión real.

Ho visto un effetto speciale che simulava un'esplosione reale.

Chiudi
Accedi
la reseña
la reseña
[sostantivo]

descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento

recensione, critica

recensione, critica

Ex: La reseña explicó la trama de la película sin spoilers .

La recensione ha spiegato la trama del film senza spoiler.

Chiudi
Accedi
la cinematografía
la cinematografía
[sostantivo]

técnica y arte de filmar y componer imágenes en cine o vídeo

cinematografia, arte cinematografica

cinematografia, arte cinematografica

Ex: La cinematografía en blanco y negro tiene un estilo único .

La cinematografia in bianco e nero ha uno stile unico.

Chiudi
Accedi
los crédito
los crédito
[sostantivo]

lista de nombres de las personas que participaron en una película o programa

sigla, crediti

sigla, crediti

Ex: Los créditos incluyen al director y al guionista .
Chiudi
Accedi
adaptación
adaptación
[sostantivo]

proceso de transformar una obra, idea o producto para que encaje en un nuevo formato o contexto

adattamento, trasposizione

adattamento, trasposizione

Ex: El director trabajó en la adaptación de la serie para televisión .

Il regista ha lavorato all'adattamento della serie per la televisione.

Chiudi
Accedi
el papel
el papel
[sostantivo]

función o rol que alguien tiene en una situación o en una obra

ruolo

ruolo

Ex: No entiendo cuál es mi papel.

Non capisco quale sia il mio ruolo.

Chiudi
Accedi
animador
animador
[sostantivo]

persona que presenta un programa de televisión o radio

presentatore, conduttore

presentatore, conduttore

Ex: El animador anunció un concurso sorpresa .

Il presentatore ha annunciato un concorso a sorpresa.

Chiudi
Accedi
el elenco
el elenco
[sostantivo]

conjunto de actores que participan en una película, obra o serie

cast, compagnia

cast, compagnia

Ex: El elenco de la serie viajó a diferentes ciudades para filmar .

Il cast della serie ha viaggiato in diverse città per girare.

Chiudi
Accedi
la estrella
la estrella
[sostantivo]

persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes

star

star

Ex: La película tiene varias estrellas famosas en el elenco .

Il film ha diverse stelle famose nel cast.

Chiudi
Accedi
el extra
el extra
[sostantivo]

actor o persona que aparece en una película o serie sin papel principal

comparse

comparse

Ex: En esta toma hay más de cincuenta extras.

In questa scena ci sono più di cinquanta comparse.

Chiudi
Accedi
la telenovela
la telenovela
[sostantivo]

serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios

telenovela

telenovela

Ex: La telenovela se transmite de lunes a viernes .

La telenovela va in onda dal lunedì al venerdì.

Chiudi
Accedi
la taquilla
la taquilla
[sostantivo]

lugar donde se venden entradas para espectáculos, transportes u otros eventos

biglietteria, sportello

biglietteria, sportello

Ex: La taquilla del concierto estaba llena de gente .

La biglietteria del concerto era piena di gente.

Chiudi
Accedi
filmar
filmar
[Verbo]

grabar imágenes con cámara para hacer una película, video o programa

filmare

filmare

Ex: Filmé el concierto con mi teléfono móvil.

Ho filmato il concerto con il mio telefono cellulare.

Chiudi
Accedi
montar
montar
[Verbo]

organizar y unir escenas grabadas para crear una película o video final

montare

montare

Ex: Aprender a montar películas requiere práctica y paciencia .

Imparare a montare film richiede pratica e pazienza.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek