pattern

الهندسة المعمارية والمنزل - أدوات التثبيت والبناء

تعلّم مفردات اللغة الإسبانية للمسامير والبراغي والصواميل والبراغي والمثاقب والمطارق والأدوات أو الأجزاء الأخرى المستخدمة في وصل وتثبيت وتجميع المواد.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
el tornillo
el tornillo
[اسم]

pieza de metal con rosca que se usa para sujetar objetos con un destornillador o herramienta similar

برغي

برغي

Ex: Asegúrate de atornillar bien cada tornillo. 

تأكد من شد كل برغي جيدًا.

el perno
el perno
[اسم]

pieza de metal con rosca o cabeza que se usa para unir objetos, normalmente más grande y resistente que un tornillo

صامولة

صامولة

Ex: El tornillo es pequeño, pero el perno es más fuerte y duradero. 

المسمار صغير، لكن البرغي أقوى وأكثر متانة.

el tuerca
el tuerca
[اسم]

pieza de metal con rosca interior que se enrosca en un tornillo o perno para unir objetos

صمولة, مسمار أنثى

صمولة, مسمار أنثى

Ex: Necesitamos una tuerca más grande para este tornillo. 

نحتاج إلى صامولة أكبر لهذا البرغي.

arandela
arandela
[اسم]

una pieza pequeña y plana con un agujero en el centro que se coloca bajo una tuerca o cabeza de tornillo para distribuir la presión

غسالة, حشية مسطحة

غسالة, حشية مسطحة

Ex: Las arandelas pueden ser de acero, latón, nylon u otros materiales. 

الحلقات يمكن أن تكون مصنوعة من الفولاذ، النحاس الأصفر، النايلون أو مواد أخرى.

el destornillador

herramienta que se usa para apretar o aflojar tornillos

مفك البراغي, مفك البراغي

مفك البراغي, مفك البراغي

Ex: Siempre llevo un destornillador en el coche por si acaso. 

أحمل دائمًا مفك براغي في السيارة تحسبًا لأي طارئ.

la grapadora
la grapadora
[اسم]

herramienta usada para unir varias hojas de papel con grapas

دباسة, مثبت ورق

دباسة, مثبت ورق

Ex: La grapadora automática facilita el trabajo de oficina. 

دباسة الأوتوماتيكية تسهل العمل المكتبي.

el martillo
el martillo
[اسم]

herramienta con cabeza pesada y mango que se usa para golpear clavos u otros objetos

مطرقة, مطرقة

مطرقة, مطرقة

Ex: El martillo es esencial en carpintería y construcción. 

المطرقة ضرورية في النجارة والبناء.

el martillo de orejas

un martillo con una cabeza plana para clavar y una parte bifurcada en la parte trasera para extraer clavos

مطرقة مخلبية, مطرقة نزع المسامير

مطرقة مخلبية, مطرقة نزع المسامير

Ex: El mango del martillo de orejas puede ser de madera, fibra de vidrio o acero. 

يمكن أن يكون مقبض المطرقة المخلبية مصنوعًا من الخشب أو الألياف الزجاجية أو الفولاذ.

el mazo
el mazo
[اسم]

herramienta con cabeza grande y pesada y mango largo, usada para golpear sin dañar la superficie

مطرقة خشبية, مطرقة برأس كبير

مطرقة خشبية, مطرقة برأس كبير

Ex: Necesito un mazo grande para este trabajo. 

أحتاج إلى مطرقة كبيرة لهذا العمل.

el clavo
el clavo
[اسم]

pieza de metal delgada y puntiaguda que se clava en superficies con un martillo para sujetar objetos

مسمار

مسمار

Ex: El clavo salió fácilmente de la pared. 

المسمار خرج بسهولة من الحائط.

la tachuela
la tachuela
[اسم]

un clavo pequeño con cabeza ancha y plana

مسمار برأس مسطح, دبوس

مسمار برأس مسطح, دبوس

Ex: Compró una caja de tachuelas de latón para su proyecto de tapicería. 

اشترت صندوقًا من المسامير النحاسية لمشروع التنجيد الخاص بها.

el punzón
el punzón
[اسم]

una herramienta afilada de metal para hacer agujeros o marcar materiales como cuero, metal o papel

مِثقَب, مِخْرَز

مِثقَب, مِخْرَز

Ex: Guarda el punzón en un estuche para no pincharte. 

احفظ المثقاب في علبة حتى لا تثقب نفسك.

el alicate
el alicate
[اسم]

herramienta con dos brazos y mandíbulas que se usan para sujetar, doblar o cortar alambres y objetos pequeños

كماشة, ملقط

كماشة, ملقط

Ex: Los alicates son esenciales para trabajos de electricidad y mecánica. 

الكماشة ضرورية لأعمال الكهرباء والميكانيكا.

la crimpadora

una herramienta que aplasta o deforma un conector metálico para sujetarlo firmemente a un cable

أداة التثبيت, مكبس التوصيل

أداة التثبيت, مكبس التوصيل

Ex: Una buena crimpadora hace una conexión eléctrica segura y con baja resistencia. 

أداة كبس جيدة تُحدث اتصالًا كهربائيًا آمنًا ومنخفض المقاومة.

la llave
la llave
[اسم]

herramienta que se usa para apretar o aflojar tornillos o tuercas

مفتاح, مفتاح ربط

مفتاح, مفتاح ربط

Ex: Compré una llave nueva para el coche. 

اشتريت مفتاحًا جديدًا للسيارة.

la sierra de mano

una sierra manual, con hoja dentada y mango, que se usa moviéndola hacia adelante y hacia atrás

منشار يدوي, منشار يد

منشار يدوي, منشار يد

Ex: La sierra de mano japonesa corta al tirar, no al empujar. 

منشار اليد الياباني يقطع بالسحب، وليس بالدفع.

la sierra para metales

una sierra manual con una hoja fina y dentada, tensada en un marco, utilizada para cortar metal

منشار معادن, منشار حديد

منشار معادن, منشار حديد

Ex: La sierra para metales también puede cortar plástico duro. 

منشار المعادن يمكنه أيضًا قطع البلاستيك الصلب.

la sierra de calar

una sierra eléctrica portátil con una hoja estrecha y fina que se mueve hacia arriba y hacia abajo rápidamente

منشار التخريم, منشار كهربائي للتخريم

منشار التخريم, منشار كهربائي للتخريم

Ex: Es importante usar gafas de seguridad al operar una sierra de calar. 

من المهم ارتداء نظارات السلامة عند تشغيل منشار التخريم.

el hacha
el hacha
[اسم]

una herramienta con un filo metálico en un mango, usada para cortar o partir madera

فأس صغير, بلطة

فأس صغير, بلطة

Ex: El hacha de doble filo es un símbolo histórico. 

الفأس ذو النصل المزدوج هو رمز تاريخي.

la motosierra

una sierra mecánica portátil con una cadena dentada que gira a gran velocidad alrededor de una guía

منشار سلسلة, منشار كهربائي

منشار سلسلة, منشار كهربائي

Ex: Apagó la motosierra para echar más aceite a la cadena. 

أطفأ المنشار السلسلي لإضافة المزيد من الزيت إلى السلسلة.

la paleta
la paleta
[اسم]

una herramienta de mano con una hoja plana y un mango, utilizada para aplicar, extender o alisar materiales como argamasa, yeso o cemento

مسطرين, مسطرين البناء

مسطرين, مسطرين البناء

Ex: El yesero aplicó la mezcla con una paleta ancha. 

قام الجبّاس بتطبيق الخليط باستخدام مالج عريض.

el taladro
el taladro
[اسم]

herramienta eléctrica o manual que sirve para hacer agujeros en distintos materiales

مثقاب

مثقاب

Ex: Los obreros usan taladros especiales para perforar el hormigón. 

يستخدم العمال مثاقب خاصة لثقب الخرسانة.

el azadón
el azadón
[اسم]

una herramienta de mano con una hoja ancha y plana en ángulo, unida a un mango largo, usada para cavar, remover tierra o cortar malas hierbas

مِجْرَفَة, مِعْزَقَة

مِجْرَفَة, مِعْزَقَة

Ex: Dejó el azadón apoyado contra el árbol después de usarlo. 

ترك المجرفة مستندة إلى الشجرة بعد استخدامها.

la carretilla elevadora

un vehículo industrial con horquillas delanteras para levantar y mover cargas pesadas

رافعة شوكية, رافعة شوكية

رافعة شوكية, رافعة شوكية

Ex: La seguridad es lo primero al conducir una carretilla elevadora. 

الأمان يأتي أولاً عند قيادة رافعة شوكية.

la grúa
la grúa
[اسم]

máquina grande que sirve para levantar objetos pesados

رافعة, رافعة رفع

رافعة, رافعة رفع

Ex: En la obra, la grúa es esencial para el trabajo. 

في العمل، الرافعة ضرورية للعمل.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek