pattern

Architecture et maison - Outils de fixation et de construction

Apprenez le vocabulaire espagnol pour les clous, vis, écrous, boulons, perceuses, marteaux et autres outils ou pièces utilisés pour assembler, fixer et monter des matériaux.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
el tornillo

pieza de metal con rosca que se usa para sujetar objetos con un destornillador o herramienta similar

vis

vis

Ex: El mecánico ajustó los tornillos del motor. 

Le mécanicien a ajusté les boulons du moteur.

el perno

pieza de metal con rosca o cabeza que se usa para unir objetos, normalmente más grande y resistente que un tornillo

boulon

boulon

Ex: Usaron una llave inglesa para apretar el perno. 

Ils ont utilisé une clé anglaise pour serrer le boulon.

el tuerca

pieza de metal con rosca interior que se enrosca en un tornillo o perno para unir objetos

écrou, boulon femelle

écrou, boulon femelle

Ex: La tuerca estaba floja y se cayó. 

L'écrou était desserré et est tombé.

arandela

una pieza pequeña y plana con un agujero en el centro que se coloca bajo una tuerca o cabeza de tornillo para distribuir la presión

rondelle, joint plat

rondelle, joint plat

Ex: Necesito una arandela del tamaño adecuado para este tornillo. 

J'ai besoin d'une rondelle de la bonne taille pour cette vis.

el destornillador

herramienta que se usa para apretar o aflojar tornillos

tournevis, tournevis

tournevis, tournevis

Ex: El niño aprendió a usar un destornillador pequeño. 

L'enfant a appris à utiliser un petit tournevis.

la grapadora

herramienta usada para unir varias hojas de papel con grapas

agrafeuse, brocheuse

agrafeuse, brocheuse

Ex: El estudiante pidió una grapadora prestada. 

L'étudiant a demandé à emprunter une agrafeuse.

el martillo

herramienta con cabeza pesada y mango que se usa para golpear clavos u otros objetos

marteau, marteau

marteau, marteau

Ex: Me golpeé el dedo con el martillo. 

Je me suis frappé le doigt avec le marteau.

el martillo de orejas

un martillo con una cabeza plana para clavar y una parte bifurcada en la parte trasera para extraer clavos

marteau à griffe, marteau arrache-clous

marteau à griffe, marteau arrache-clous

Ex: Un buen martillo de orejas está bien equilibrado. 

Un bon marteau à griffes est bien équilibré.

el mazo
el mazo
[nom]

herramienta con cabeza grande y pesada y mango largo, usada para golpear sin dañar la superficie

maillet, marteau à tête large

maillet, marteau à tête large

Ex: Compré un mazo de goma para trabajos delicados. 

J'ai acheté un maillet en caoutchouc pour les travaux délicats.

el clavo

pieza de metal delgada y puntiaguda que se clava en superficies con un martillo para sujetar objetos

clou

clou

Ex: Los clavos sujetan la tabla al muro. 

Les clous maintiennent la planche au mur.

la tachuela

un clavo pequeño con cabeza ancha y plana

clou à tête plate, punaise

clou à tête plate, punaise

Ex: Clavó una tachuela en cada esquina del mapa. 

Il a planté une punaise dans chaque coin de la carte.

el punzón

una herramienta afilada de metal para hacer agujeros o marcar materiales como cuero, metal o papel

poinçon, perçoir

poinçon, perçoir

Ex: Asegúrate de que el punzón esté bien afilado. 

Assurez-vous que le poinçon est bien affûté.

el alicate

herramienta con dos brazos y mandíbulas que se usan para sujetar, doblar o cortar alambres y objetos pequeños

pince, tenaille

pince, tenaille

Ex: Usa el alicate para doblar la pieza metálica. 

Utilise la pince pour plier la pièce métallique.

la crimpadora

una herramienta que aplasta o deforma un conector metálico para sujetarlo firmemente a un cable

pince à sertir, crimpeuse

pince à sertir, crimpeuse

Ex: Existen crimpadoras automáticas y manuales. 

Il existe des crimpeuses automatiques et manuelles.

la llave

herramienta que se usa para apretar o aflojar tornillos o tuercas

clé, clé à molette

clé, clé à molette

Ex: Por favor, pasa la llave inglesa. 

S'il vous plaît, passez la clé à molette.

la sierra de mano

una sierra manual, con hoja dentada y mango, que se usa moviéndola hacia adelante y hacia atrás

scie à main, scie manuelle

scie à main, scie manuelle

Ex: El mango de la sierra de mano debe ser cómodo para agarrar. 

Le manche de la scie à main doit être confortable à saisir.

la sierra para metales

una sierra manual con una hoja fina y dentada, tensada en un marco, utilizada para cortar metal

scie à métaux, scie à fer

scie à métaux, scie à fer

Ex: Ajusta bien la tensión de la hoja en el marco de la sierra para metales. 

Ajustez bien la tension de la lame dans le cadre de la scie à métaux.

la sierra de calar

una sierra eléctrica portátil con una hoja estrecha y fina que se mueve hacia arriba y hacia abajo rápidamente

scie sauteuse, scie à chantourner

scie sauteuse, scie à chantourner

Ex: La sierra de calar tiene una base que se apoya en la superficie a cortar. 

La scie sauteuse a une base qui repose sur la surface à couper.

el hacha

una herramienta con un filo metálico en un mango, usada para cortar o partir madera

hachette, cognée

hachette, cognée

Ex: El mango del hacha era de madera de fresno. 

Le manche de la hache était en bois de frêne.

la motosierra

una sierra mecánica portátil con una cadena dentada que gira a gran velocidad alrededor de una guía

tronçonneuse, scie à chaîne

tronçonneuse, scie à chaîne

Ex: El sonido de una motosierra es muy característico. 

Le son d'une tronçonneuse est très caractéristique.

la paleta

una herramienta de mano con una hoja plana y un mango, utilizada para aplicar, extender o alisar materiales como argamasa, yeso o cemento

truelle, truelle de maçon

truelle, truelle de maçon

Ex: Con la paleta, alisó la superficie del hormigón fresco. 

Avec la truelle, il a lissé la surface du béton frais.

el taladro

herramienta eléctrica o manual que sirve para hacer agujeros en distintos materiales

perceuse

perceuse

Ex: El taladro hace un agujero perfecto en la pared. 

Le perceuse fait un trou parfait dans le mur.

el azadón

una herramienta de mano con una hoja ancha y plana en ángulo, unida a un mango largo, usada para cavar, remover tierra o cortar malas hierbas

houe, binette

houe, binette

Ex: Cavó pequeños surcos para las semillas con la punta del azadón. 

Il creusa de petits sillons pour les graines avec la pointe de la houe.

la carretilla elevadora

un vehículo industrial con horquillas delanteras para levantar y mover cargas pesadas

chariot élévateur, gerbeur

chariot élévateur, gerbeur

Ex: La carretilla elevadora es indispensable en la industria logística. 

Le chariot élévateur est indispensable dans l'industrie logistique.

la grúa

máquina grande que sirve para levantar objetos pesados

grue, grue de levage

grue, grue de levage

Ex: La grúa puede levantar cargas muy pesadas. 

La grue peut soulever des charges très lourdes.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek