pattern

معماری و خانه - ابزارهای بست و ساخت‌وساز

واژگان اسپانیایی برای میخ‌ها، پیچ‌ها، مهره‌ها، پیچ‌های بزرگ، دریل‌ها، چکش‌ها و سایر ابزارها یا قطعاتی که برای اتصال، محکم‌کردن و مونتاژ مواد استفاده می‌شوند را بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
el tornillo
el tornillo
[اسم]

pieza de metal con rosca que se usa para sujetar objetos con un destornillador o herramienta similar

پیچ

پیچ

Ex: Compré tornillos de diferentes tamaños en la ferretería. 

من پیچ‌هایی با اندازه‌های مختلف در فروشگاه سخت‌افزار خریدم.

بستن
ورود
el perno
el perno
[اسم]

pieza de metal con rosca o cabeza que se usa para unir objetos, normalmente más grande y resistente que un tornillo

پیچ و مهره

پیچ و مهره

Ex: Compramos pernos de diferentes tamaños en la ferretería. 

ما پیچ‌های مختلفی را در فروشگاه سخت‌افزار خریدیم.

بستن
ورود
el tuerca
el tuerca
[اسم]

pieza de metal con rosca interior que se enrosca en un tornillo o perno para unir objetos

مهره, پیچ مادگی

مهره, پیچ مادگی

Ex: El mecánico apretó la tuerca con una llave inglesa. 

مکانیک مهره را با یک آچار سفت کرد.

بستن
ورود
arandela
arandela
[اسم]

una pieza pequeña y plana con un agujero en el centro que se coloca bajo una tuerca o cabeza de tornillo para distribuir la presión

واشر

واشر

Ex: El grifo goteaba porque la arandela de la junta estaba gastada. 

شیر چکه می‌کرد زیرا واشر درزگیر فرسوده شده بود.

بستن
ورود
el destornillador

herramienta que se usa para apretar o aflojar tornillos

پیچ‌گوشتی

پیچ‌گوشتی

Ex: El mecánico usó un destornillador para ajustar la pieza. 

مکانیک از یک پیچ‌گوشتی برای تنظیم قطعه استفاده کرد.

بستن
ورود
la grapadora
la grapadora
[اسم]

herramienta usada para unir varias hojas de papel con grapas

منگنه

منگنه

Ex: La secretaria usó la grapadora para archivar los papeles. 

منشی از منگنه برای بایگانی کردن کاغذها استفاده کرد.

بستن
ورود
el martillo
el martillo
[اسم]

herramienta con cabeza pesada y mango que se usa para golpear clavos u otros objetos

چکش

چکش

Ex: El carpintero golpeó la madera con el martillo. 

نجار با چکش به چوب ضربه زد.

بستن
ورود
el martillo de orejas

un martillo con una cabeza plana para clavar y una parte bifurcada en la parte trasera para extraer clavos

چکش دوشاخ

چکش دوشاخ

Ex: La parte trasera del martillo de orejas sirve para sacar clavos viejos. 

قسمت پشتی چکش پنجه‌ای برای بیرون کشیدن میخ‌های قدیمی استفاده می‌شود.

بستن
ورود
el mazo
el mazo
[اسم]

herramienta con cabeza grande y pesada y mango largo, usada para golpear sin dañar la superficie

چکش چوبی, چکش با سری بزرگ

چکش چوبی, چکش با سری بزرگ

Ex: Golpeó la madera con un mazo para no romperla. 

او چوب را با یک چکش بزرگ زد تا آن را نشکند.

بستن
ورود
el clavo
el clavo
[اسم]

pieza de metal delgada y puntiaguda que se clava en superficies con un martillo para sujetar objetos

میخ

میخ

Ex: El clavo se dobló al golpearlo. 

میخ وقتی به آن ضربه زدم خم شد.

بستن
ورود
la tachuela
la tachuela
[اسم]

un clavo pequeño con cabeza ancha y plana

پونز

پونز

Ex: El tapicero usó tachuelas para fijar la tela al mueble. 

روکش‌کار از میخ‌های سرپهن برای چسباندن پارچه به مبلمان استفاده کرد.

بستن
ورود
el punzón
el punzón
[اسم]

una herramienta afilada de metal para hacer agujeros o marcar materiales como cuero, metal o papel

سوراخ‌کن

سوراخ‌کن

Ex: El punzón perforador hace agujeros limpios en papel o cartón. 

پانچ سوراخ‌های تمیزی در کاغذ یا مقوا ایجاد می‌کند.

بستن
ورود
el alicate
el alicate
[اسم]

herramienta con dos brazos y mandíbulas que se usan para sujetar, doblar o cortar alambres y objetos pequeños

انبردست, پنس

انبردست, پنس

Ex: El electricista usó un alicate para sujetar los cables. 

برقکار از یک انبر برای نگه داشتن سیم‌ها استفاده کرد.

بستن
ورود
la crimpadora

una herramienta que aplasta o deforma un conector metálico para sujetarlo firmemente a un cable

سیم لخت‌کن

سیم لخت‌کن

Ex: Una crimpadora mal ajustada puede dañar el conector o el cable. 

ابزار کریمپ بد تنظیم شده می‌تواند به کانکتور یا کابل آسیب برساند.

بستن
ورود
la llave
la llave
[اسم]

herramienta que se usa para apretar o aflojar tornillos o tuercas

آچار

آچار

Ex: El mecánico tiene muchas llaves diferentes. 

مکانیک آچارهای مختلف زیادی دارد.

بستن
ورود
la sierra de mano

una sierra manual, con hoja dentada y mango, que se usa moviéndola hacia adelante y hacia atrás

اره دستی

اره دستی

Ex: Guardó la sierra de mano en un estuche para proteger los dientes. 

او اره دستی را در یک جعبه گذاشت تا دندان‌ها را محافظت کند.

بستن
ورود
la sierra para metales

una sierra manual con una hoja fina y dentada, tensada en un marco, utilizada para cortar metal

اره آهن‌بری

اره آهن‌بری

Ex: La sierra para metales es indispensable en un taller mecánico. 

اره فلزات در یک کارگاه مکانیکی ضروری است.

بستن
ورود
la sierra de calar

una sierra eléctrica portátil con una hoja estrecha y fina que se mueve hacia arriba y hacia abajo rápidamente

اره مویی برقی, اره برقی قابل حمل

اره مویی برقی, اره برقی قابل حمل

Ex: Cambió la hoja de la sierra de calar para cortar metal. 

او تیغه اره منبت کاری را برای برش فلز عوض کرد.

بستن
ورود
el hacha
el hacha
[اسم]

una herramienta con un filo metálico en un mango, usada para cortar o partir madera

تیشه

تیشه

Ex: El filo del hacha estaba muy afilado. 

لبه تبر بسیار تیز بود.

بستن
ورود
la motosierra

una sierra mecánica portátil con una cadena dentada que gira a gran velocidad alrededor de una guía

اره‌برقی

اره‌برقی

Ex: Usan la motosierra para cortar la leña para el invierno. 

آنها از اره زنجیری برای بریدن هیزم برای زمستان استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
la paleta
la paleta
[اسم]

una herramienta de mano con una hoja plana y un mango, utilizada para aplicar, extender o alisar materiales como argamasa, yeso o cemento

ماله

ماله

Ex: Necesito una paleta pequeña para rellenar las grietas en la pared. 

من به یک ماله کوچک برای پر کردن ترک‌های دیوار نیاز دارم.

بستن
ورود
el taladro
el taladro
[اسم]

herramienta eléctrica o manual que sirve para hacer agujeros en distintos materiales

دریل (ابزار)

دریل (ابزار)

Ex: El taladro inalámbrico es más cómodo para trabajar. 

دریل بی‌سیم برای کار راحت‌تر است.

بستن
ورود
el azadón
el azadón
[اسم]

una herramienta de mano con una hoja ancha y plana en ángulo, unida a un mango largo, usada para cavar, remover tierra o cortar malas hierbas

کلنگ دوسر

کلنگ دوسر

Ex: El azadón es una herramienta esencial para la agricultura. 

بیل یک ابزار ضروری برای کشاورزی است.

بستن
ورود
la carretilla elevadora

un vehículo industrial con horquillas delanteras para levantar y mover cargas pesadas

لیفتراک

لیفتراک

Ex: Las horquillas de la carretilla elevadora se pueden subir y bajar. 

چنگال‌های لیفتراک را می‌توان بالا و پایین برد.

بستن
ورود
la grúa
la grúa
[اسم]

máquina grande que sirve para levantar objetos pesados

جرثقیل

جرثقیل

Ex: La grúa está trabajando en el edificio nuevo. 

جرثقیل روی ساختمان جدید کار می‌کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek