pattern

الرياضة - Posiciones de jugador en deportes de equipo

تعلم المفردات الإسبانية للمهاجمين والمدافعين وحراس المرمى وصانعي الألعاب وغيرهم من مراكز اللاعبين في الرياضات الجماعية، وافهم أدوارهم ومسؤولياتهم أثناء اللعب.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con deportes
el delantero
el delantero
[اسم]

jugador que ocupa la posición más avanzada en un equipo de fútbol y tiene como principal función marcar goles

مهاجم, لاعب هجوم

مهاجم, لاعب هجوم

Ex: El delantero celebró su gol con todo el equipo. 

المهاجم احتفل بهدفه مع الفريق بأكمله.

el centro
el centro
[اسم]

la posición en varios deportes de equipo de un jugador que actúa en el medio del campo o la formación

الوسط

الوسط

Ex: El centro defensivo es responsable de organizar la defensa del equipo. 

المركز الدفاعي مسؤول عن تنظيم دفاع الفريق.

el base
el base
[اسم]

el jugador en baloncesto que organiza la ofensiva del equipo y suele ser el principal pasador

حارس النقطة, لاعب الوسط

حارس النقطة, لاعب الوسط

Ex: Un buen base debe ser un líder en la cancha. 

يجب أن يكون لاعب الوسط الجيد قائدًا في الملعب.

el escolta
el escolta
[اسم]

una posición en baloncesto para un jugador que suele ser un buen tirador exterior y jugar en la periferia

حارس التسديد, منظم اللعب

حارس التسديد, منظم اللعب

Ex: Ficharon a un escolta internacional para reforzar el equipo. 

وقعوا حارسًا دوليًا لتعزيز الفريق.

el ala-pívot

una posición en baloncesto para un jugador alto y fuerte que juega cerca de la canasta

مهاجم قوي, مهاجم قوة

مهاجم قوي, مهاجم قوة

Ex: El ala-pívot capturó quince rebotes en el partido. 

المهاجم القوي استحوذ على خمسة عشر كرة مرتدة في المباراة.

el alero
el alero
[اسم]

una posición en baloncesto para un jugador versátil que juega entre el base/escolta y el ala-pívot

الهجوم الصغير, المهاجم الصغير

الهجوم الصغير, المهاجم الصغير

Ex: Un alero clásico es rápido, buen tirador y puede penetrar a la canasta. 

جناح كلاسيكي سريع، ورمّاح جيد، ويمكنه الاختراق إلى السلة.

el mariscal de campo

la posición en fútbol americano del jugador que dirige la ofensiva del equipo, lanza pases y entrega el balón a los corredores

كوارترباك, قائد الهجوم

كوارترباك, قائد الهجوم

Ex: El mariscal de campo lesionado fue una baja devastadora para el equipo. 

كان لاعب الوسط المصاب خسارة مدمرة للفريق.

el defensa central

una posición en fútbol o hockey para un defensor que juega en el centro de la línea defensiva

المدافع المركزي, الستوبر

المدافع المركزي, الستوبر

Ex: El defensa central veterano aporta experiencia y tranquilidad a la defensa. 

المدافع المركزي المخضرم يجلب الخبرة والهدوء إلى الدفاع.

el ataque
el ataque
[اسم]

la acción de avanzar hacia la portería o meta del oponente con la intención de anotar

هجوم, تقدم

هجوم, تقدم

Ex: El partido se decidió en los últimos minutos con un ataque brillante. 

تم تحديد المباراة في الدقائق الأخيرة بهجوم هجوم رائع.

la defensa
la defensa
[اسم]

la acción o conjunto de jugadores que protegen su propia portería o meta del ataque rival

دفاع

دفاع

Ex: Un error en la defensa costó el empate en el último minuto. 

خطأ في الدفاع كلف التعادل في الدقيقة الأخيرة.

el centrocampista

jugador que ocupa la posición central en un equipo de fútbol y conecta la defensa con el ataque

لاعب وسط الملعب, لاعب الوسط

لاعب وسط الملعب, لاعب الوسط

Ex: El centrocampista fue elegido jugador del partido. 

لاعب الوسط تم اختياره كلاعب المباراة.

el corredor
el corredor
[اسم]

un jugador de béisbol que está en una base y trata de avanzar para anotar una carrera

عداء

عداء

Ex: El entrenador envió al corredor lento a home, pero fue puesto out fácilmente. 

أرسل المدرب العداء البطيء إلى المنزل، لكنه تم إخراجه بسهولة.

el jardinero
el jardinero
[اسم]

un jugador de béisbol o sóftbol que se coloca en el campo exterior para atrapar o recoger la pelota bateada

لاعب الميدان الخارجي, الآوتفيلدر

لاعب الميدان الخارجي, الآوتفيلدر

Ex: El jardinero se lesionó la rodilla al deslizarse para atrapar una pelota baja. 

اللاعب الخارجي أصاب ركبته أثناء الانزلاق للقبض على كرة منخفضة.

el capitán
el capitán
[اسم]

persona que dirige, lidera y representa a un equipo, especialmente en deportes

كابتن, قائد

كابتن, قائد

Ex: El capitán recibió un premio por su liderazgo. 

الكابتن حصل على جائزة لقيادته.

el pateador
el pateador
[اسم]

un jugador en fútbol americano o fútbol cuyo rol principal es patear el balón para goles de campo, puntos extra o despejes

ركل, ضارب الكرة

ركل, ضارب الكرة

Ex: El pateador realizó un onside kick sorpresa para recuperar el balón. 

قام باتيادور بتنفيذ ركلة أونسايد مفاجئة لاستعادة الكرة.

el punter
el punter
[اسم]

el jugador en fútbol americano especializado en patear el balón hacia el campo rival tras una pérdida de downs

الرامي، اللاعب المتخصص في ركل الكرة

الرامي، اللاعب المتخصص في ركل الكرة

Ex: El punter fue seleccionado en el draft por su potencia y precisión consistentes. 

تم اختيار الرامي في المسودة لقوته ودقته الثابتة.

el liniero
el liniero
[اسم]

un jugador en fútbol americano que se alinea en la línea de scrimmage

لاعب الخط, لاينمان

لاعب الخط, لاينمان

Ex: Los linieros son los jugadores que inician el contacto físico en casi cada jugada. 

لاعبو الخط هم اللاعبون الذين يبدأون الاتصال الجسدي في كل لعبة تقريبًا.

el abridor
el abridor
[اسم]

el jugador que comienza un partido o evento en la alineación inicial del equipo

اللاعب البادئ, اللاعب الأساسي

اللاعب البادئ, اللاعب الأساسي

Ex: El abridor defensivo fue el líder del equipo en tackles la temporada pasada. 

كان المفتتح الدفاعي قائد الفريق في التدخلات الموسم الماضي.

el extremo
el extremo
[اسم]

una posición en deportes como el fútbol o el hockey para un jugador que juega cerca de las bandas o laterales del campo

جناح, لاعب الوسط

جناح, لاعب الوسط

Ex: El extremo juvenil hizo su debut en la liga mayor. 

الجناح شارك لأول مرة في الدوري الكبير.

el receptor
el receptor
[اسم]

un jugador en fútbol americano cuyo rol principal es atrapar los pases del mariscal de campo

المستقبل, اللاعب المستقبل للكرة

المستقبل, اللاعب المستقبل للكرة

Ex: El receptor slot juega más cerca de la línea ofensiva, entre los tackles. 

يلعب المستقبل الفتحة أقرب إلى خط الهجوم، بين التاكلات.

el mediocampista ofensivo

una posición en fútbol para un centrocampista cuyo rol principal es crear jugadas de gol y apoyar el ataque

لاعب وسط هجومي

لاعب وسط هجومي

Ex: El mediocampista ofensivo remató desde fuera del área y marcó un golazo. 

لاعب الوسط الهجومي سدد من خارج منطقة الجزاء وسجل هدفًا رائعًا.

el colocador
el colocador
[اسم]

la posición en voleibol del jugador que dirige el ataque

الممرر, اللاعب المنظم

الممرر, اللاعب المنظم

Ex: El joven colocador muestra una madurez inusual para su edad en la distribución del juego. 

يظهر colocador الشاب نضجًا غير عادي لعمره في توزيع اللعبة.

el portero
el portero
[اسم]

jugador que defiende la portería e intenta evitar que el balón entre en ella

حارس المرمى, حارس البوابة

حارس المرمى, حارس البوابة

Ex: El portero no pudo alcanzar ese disparo. 

حارس المرمى لم يستطع الوصول إلى تلك التسديدة.

el mediocampista central

una posición en fútbol para un centrocampista que juega en el centro del campo

لاعب الوسط المركزي

لاعب الوسط المركزي

Ex: Un buen mediocampista central necesita tener una gran resistencia y visión de juego. 

يحتاج لاعب الوسط المركزي الجيد إلى امتلاك قدرة تحمل كبيرة ورؤية للعبة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek