jugador que ocupa la posición más avanzada en un equipo de fútbol y tiene como principal función marcar goles
útočník, hráč v útoku
Útočník oslavil svůj gól s celým týmem.
la posición en varios deportes de equipo de un jugador que actúa en el medio del campo o la formación
střed
Obranný střed je zodpovědný za organizaci obrany týmu.
el jugador en baloncesto que organiza la ofensiva del equipo y suele ser el principal pasador
rozehrávač, point guard
Dobrý rozehrávač musí být vůdcem na hřišti.
una posición en baloncesto para un jugador que suele ser un buen tirador exterior y jugar en la periferia
střelec, rozehrávač
Podepsali mezinárodního střeleckého křídla, aby posílili tým.
una posición en baloncesto para un jugador alto y fuerte que juega cerca de la canasta
silný útočník, mocný útočník
Power forward chytil patnáct doskoků v zápase.
una posición en baloncesto para un jugador versátil que juega entre el base/escolta y el ala-pívot
malý křídlo, small forward
Klasický křídlo je rychlé, dobrý střelec a může pronikat ke koši.
la posición en fútbol americano del jugador que dirige la ofensiva del equipo, lanza pases y entrega el balón a los corredores
rozehrávač, quarterback
Zraněný rozehrávač byl pro tým zničující ztrátou.
una posición en fútbol o hockey para un defensor que juega en el centro de la línea defensiva
střední obránce, stoper
Zkušený střední obránce přináší do obrany zkušenosti a klid.
la acción de avanzar hacia la portería o meta del oponente con la intención de anotar
útok, ofenzíva
Zápas byl rozhodnut v posledních minutách skvělým útokem.
la acción o conjunto de jugadores que protegen su propia portería o meta del ataque rival
obrana
Chyba v obraně stála remízu v poslední minutě.
jugador que ocupa la posición central en un equipo de fútbol y conecta la defensa con el ataque
záložník, hráč středu pole
Záložník byl zvolen hráčem zápasu.
un jugador de béisbol que está en una base y trata de avanzar para anotar una carrera
běžec
Trenér poslal pomalého běžce domů, ale byl snadno vyřazen.
un jugador de béisbol o sóftbol que se coloca en el campo exterior para atrapar o recoger la pelota bateada
hráč vnějšího pole, outfielder
Záložník si poranil koleno při skluzu, aby chytil nízký míč.
persona que dirige, lidera y representa a un equipo, especialmente en deportes
kapitán, vůdce
Kapitán obdržel cenu za své vedení.
un jugador en fútbol americano o fútbol cuyo rol principal es patear el balón para goles de campo, puntos extra o despejes
kopáč, střelec
Pateador provedl překvapivý onside kick, aby získal míč zpět.
el jugador en fútbol americano especializado en patear el balón hacia el campo rival tras una pérdida de downs
punter, hráč specializující se na kopání míče
Punter byl vybrán v draftu pro svou konzistentní sílu a přesnost.
un jugador en fútbol americano que se alinea en la línea de scrimmage
liniový hráč, lineman
Linemen jsou hráči, kteří zahajují fyzický kontakt téměř v každé hře.
el jugador que comienza un partido o evento en la alineación inicial del equipo
startovní hráč, základní hráč
Obraný otvírač byl lídrem týmu v tacklích minulou sezónu.
una posición en deportes como el fútbol o el hockey para un jugador que juega cerca de las bandas o laterales del campo
křídelník, křídlo
Křídelník debutoval v hlavní lize.
un jugador en fútbol americano cuyo rol principal es atrapar los pases del mariscal de campo
příjemce, příjemce přihrávek
Slot přijímač hraje blíže k ofenzivní linii, mezi tackly.
una posición en fútbol para un centrocampista cuyo rol principal es crear jugadas de gol y apoyar el ataque
ofenzivní záložník
Útočný záložník je nejlepším nahrávačem ligy v této sezóně.
la posición en voleibol del jugador que dirige el ataque
nahrávač, rozhodčí hry
Mladý colocador vykazuje neobvyklou zralost pro svůj věk v distribuci hry.
jugador que defiende la portería e intenta evitar que el balón entre en ella
brankář, gólman
Brankář nedosáhl na tu střelu.
una posición en fútbol para un centrocampista que juega en el centro del campo
centrální záložník
Dobrý střední záložník musí mít velkou vytrvalost a herní přehled.
