pattern

Sport - Posiciones de jugador en deportes de equipo

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulario relacionado con deportes
el delantero
el delantero
[Rzeczownik]

jugador que ocupa la posición más avanzada en un equipo de fútbol y tiene como principal función marcar goles

napastnik, ofensywny zawodnik

napastnik, ofensywny zawodnik

Ex: Cada equipo suele tener uno o dos delanteros. 

Każda drużyna ma zwykle jednego lub dwóch napastników.

el centro
el centro
[Rzeczownik]

la posición en varios deportes de equipo de un jugador que actúa en el medio del campo o la formación

środek

środek

Ex: Como centro, su trabajo es distribuir el balón a los extremos. 

Jako środek, jego zadaniem jest rozdzielanie piłki na skrzydła.

el base
el base
[Rzeczownik]

el jugador en baloncesto que organiza la ofensiva del equipo y suele ser el principal pasador

rozgrywający, point guard

rozgrywający, point guard

Ex: El entrenador necesita un base creativo para dirigir el ataque. 

Trener potrzebuje kreatywnego rozgrywającego, aby poprowadzić atak.

el escolta
el escolta
[Rzeczownik]

una posición en baloncesto para un jugador que suele ser un buen tirador exterior y jugar en la periferia

rzucający obrońca, rozgrywający

rzucający obrońca, rozgrywający

Ex: El escolta lesionado es una baja importante para el equipo. 

Kontuzjowany rzucający obrońca to znacząca strata dla drużyny.

el ala-pívot
el ala-pívot
[Rzeczownik]

una posición en baloncesto para un jugador alto y fuerte que juega cerca de la canasta

silny skrzydłowy, mocny napastnik

silny skrzydłowy, mocny napastnik

Ex: La lesión del ala-pívot titular dejó un gran vacío en la defensa interior. 

Kontuzja podstawowego silnego skrzydłowego pozostawiła dużą lukę w obronie wewnętrznej.

el alero
el alero
[Rzeczownik]

una posición en baloncesto para un jugador versátil que juega entre el base/escolta y el ala-pívot

niski skrzydłowy, mały skrzydłowy

niski skrzydłowy, mały skrzydłowy

Ex: La alera se recuperó de una lesión justo a tiempo para los playoffs. 

Skrzydłowy wyzdrowiał z kontuzji w samą porę na play-offy.

el mariscal de campo

la posición en fútbol americano del jugador que dirige la ofensiva del equipo, lanza pases y entrega el balón a los corredores

rozgrywający, quarterback

rozgrywający, quarterback

Ex: La mariscal de campo novata mostró mucha calma bajo presión. 

Początkujący quarterback wykazał się dużą zimną krwią pod presją.

el defensa central
el defensa central
[Rzeczownik]

una posición en fútbol o hockey para un defensor que juega en el centro de la línea defensiva

środkowy obrońca, stoper

środkowy obrońca, stoper

Ex: El defensa central marcó un gol de cabeza en un saque de esquina. 

Środkowy obrońca strzelił gola głową z rzutu rożnego.

el ataque
el ataque
[Rzeczownik]

la acción de avanzar hacia la portería o meta del oponente con la intención de anotar

atak, ofensywa

atak, ofensywa

Ex: El portero paró todos los disparos del ataque contrario. 

Bramkarz obronił wszystkie strzały z ataku przeciwnika.

la defensa
la defensa
[Rzeczownik]

la acción o conjunto de jugadores que protegen su propia portería o meta del ataque rival

obrona

obrona

Ex: El equipo rival rompió nuestra defensa con un pase largo. 

Drużyna przeciwna przełamała naszą obronę długim podaniem.

el centrocampista
el centrocampista
[Rzeczownik]

jugador que ocupa la posición central en un equipo de fútbol y conecta la defensa con el ataque

pomocnik, zawodnik środka pola

pomocnik, zawodnik środka pola

Ex: Cada equipo tiene al menos un centrocampista defensivo. 

Każda drużyna ma co najmniej jednego defensywnego pomocnika.

el corredor
el corredor
[Rzeczownik]

un jugador de béisbol que está en una base y trata de avanzar para anotar una carrera

biegacz

biegacz

Ex: Un corredor en segunda base está en posición de anotar. 

Biegacz na drugiej bazie jest w pozycji do zdobywania punktów.

el jardinero
el jardinero
[Rzeczownik]

un jugador de béisbol o sóftbol que se coloca en el campo exterior para atrapar o recoger la pelota bateada

zapolowy, gracz pola zewnętrznego

zapolowy, gracz pola zewnętrznego

Ex: El bateador golpeó la pelota justo entre el jardinero derecho y el central. 

Pałkarz uderzył piłkę dokładnie między prawego zapolowego a środkowego.

el capitán
el capitán
[Rzeczownik]

persona que dirige, lidera y representa a un equipo, especialmente en deportes

kapitan, lider

kapitan, lider

Ex: Los capitanes se reúnen antes del partido para planear la estrategia. 

Kapitanowie spotykają się przed meczem, aby zaplanować strategię.

el pateador
el pateador
[Rzeczownik]

un jugador en fútbol americano o fútbol cuyo rol principal es patear el balón para goles de campo, puntos extra o despejes

kopacz, strzelec

kopacz, strzelec

Ex: El pateador de despeje colocó el balón en la yarda cinco del rival. 

Pateador umieścił piłkę na pięciojardowej linii przeciwnika.

el punter
el punter
[Rzeczownik]

el jugador en fútbol americano especializado en patear el balón hacia el campo rival tras una pérdida de downs

punter,  zawodnik specjalizujący się w kopaniu piłki

punter, zawodnik specjalizujący się w kopaniu piłki

Ex: El punter también puede actuar como holder para los goles de campo. 

Punter może również pełnić rolę holdera dla field goalów.

el liniero
el liniero
[Rzeczownik]

un jugador en fútbol americano que se alinea en la línea de scrimmage

zawodnik linii, lineman

zawodnik linii, lineman

Ex: El liniero novato tuvo un buen desempeño a pesar de la presión. 

Początkujący lineman miał dobre wyniki pomimo presji.

el abridor
el abridor
[Rzeczownik]

el jugador que comienza un partido o evento en la alineación inicial del equipo

zawodnik startowy, zawodnik podstawowy

zawodnik startowy, zawodnik podstawowy

Ex: El abridor tuvo un rendimiento pobre y fue sacado del partido temprano. 

Otwieracz miał słabe wyniki i został wcześnie wycofany z gry.

el extremo
el extremo
[Rzeczownik]

una posición en deportes como el fútbol o el hockey para un jugador que juega cerca de las bandas o laterales del campo

skrzydłowy, napastnik boczny

skrzydłowy, napastnik boczny

Ex: La extrema derecha asistió en dos goles durante el partido. 

Prawy skrzydłowy asystował przy dwóch bramkach podczas meczu.

el receptor
el receptor
[Rzeczownik]

un jugador en fútbol americano cuyo rol principal es atrapar los pases del mariscal de campo

odbiorca, odbiorca podań

odbiorca, odbiorca podań

Ex: El receptor tight end es más grande y también ayuda en el bloqueo. 

Odbiorca tight end jest większy i również pomaga w blokowaniu.

el mediocampista ofensivo

una posición en fútbol para un centrocampista cuyo rol principal es crear jugadas de gol y apoyar el ataque

ofensywny pomocnik

ofensywny pomocnik

Ex: El joven mediocampista ofensivo es considerado la gran promesa del club. 

Młody ofensywny pomocnik jest uważany za wielką nadzieję klubu.

el colocador
el colocador
[Rzeczownik]

la posición en voleibol del jugador que dirige el ataque

rozgrywający, rozgrywacz

rozgrywający, rozgrywacz

Ex: El colocador levantó un balón perfecto para que la rematadora lo acabara con un mate. 

Rozgrywający podniósł idealną piłkę, aby atakująca zakończyła ją zbiciem.

el portero
el portero
[Rzeczownik]

jugador que defiende la portería e intenta evitar que el balón entre en ella

bramkarz, strażnik bramki

bramkarz, strażnik bramki

Ex: El portero se lesionó en una jugada peligrosa. 

Bramkarz doznał kontuzji w niebezpiecznej akcji.

el mediocampista central

una posición en fútbol para un centrocampista que juega en el centro del campo

środkowy pomocnik

środkowy pomocnik

Ex: Un mediocampista central defensivo se centra más en romper las jugadas del rival. 

Defensywny pomocnik środkowy skupia się bardziej na przerywaniu akcji przeciwnika.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek