pattern

المشاعر - التعب والعطش

تعلّم مفردات إسبانية للتعب، والإرهاق، والنعاس، والعطش، والجفاف، وصف أحاسيس جسدية مختلفة تتعلق بقلة الراحة أو السوائل.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con sentimientos
borroso
borroso
[صفة]

que no se ve con claridad, que está difuso o confuso

ضبابي, غير واضح

ضبابي, غير واضح

Ex: El horizonte estaba borroso por la niebla. 

كان الأفق ضبابيًا بسبب الضباب.

destrozado
destrozado
[صفة]

emocionalmente devastado, con el corazón roto por una pena profunda

محطم, مدمر

محطم, مدمر

Ex: Ver su sueño desvanecerse lo dejó destrozado por dentro. 

رؤية حلمه يتلاشى تركته محطمًا من الداخل.

agobiado
agobiado
[صفة]

que siente mucha presión, cansancio o preocupación

مُثْقَل, مُحَمَّل

مُثْقَل, مُحَمَّل

Ex: Después de tantas tareas, me siento agobiado. 

بعد كل هذه المهام، أشعر بالإنهاك.

agotado
agotado
[صفة]

que está sin fuerzas por el cansancio físico o mental

مُنهَك, مُتعَب

مُنهَك, مُتعَب

Ex: Ella parecía agotada por la falta de sueño. 

بدت مرهقة من قلة النوم.

exhausto
exhausto
[صفة]

muy cansado o sin energía

مُنهَك, مُتْعَب جِدّاً

مُنهَك, مُتْعَب جِدّاً

Ex: Tras la cirugía, la paciente se sentía exhausta. 

بعد الجراحة، شعرت المريضة بالإرهاق.

soñoliento
soñoliento
[صفة]

con sueño o con ganas de dormir

نعسان, مُتَثَاقِل النَّوْم

نعسان, مُتَثَاقِل النَّوْم

Ex: El sonido constante del ventilador lo mantenía soñoliento. 

كان الصوت المستمر للمروحة يبقيه نعسانًا.

agotador
agotador
[صفة]

que causa mucho cansancio o esfuerzo

مُنهِك, مُتْعِب

مُنهِك, مُتْعِب

Ex: La caminata de diez horas fue agotadora. 

كانت نزهة العشر ساعات مرهقة.

agotamiento
agotamiento
[اسم]

estado de cansancio extremo por trabajo o estrés

إرهاق, احتراق نفسي

إرهاق, احتراق نفسي

Ex: El agotamiento extremo puede afectar la salud mental. 

يمكن أن يؤثر الإرهاق الشديد على الصحة العقلية.

el desvanecimiento

pérdida momentánea de conciencia

إغماء, فقدان الوعي

إغماء, فقدان الوعي

Ex: Ella sufrió un desvanecimiento durante la ceremonia. 

عانت من إغماء خلال الحفل.

la fatiga
la fatiga
[اسم]

estado de cansancio físico o mental

إرهاق, إعياء

إرهاق, إعياء

Ex: La fatiga acumulada le impidió continuar con la tarea. 

منعته التعب المتراكم من مواصلة المهمة.

fatigado
fatigado
[صفة]

cansado o agotado física o mentalmente

مُتْعَب, مُنهَك

مُتْعَب, مُنهَك

Ex: Me sentí fatigado tras estudiar toda la noche para el examen. 

شعرت بالتعب بعد الدراسة طوال الليل للامتحان.

desplomar
desplomar
[فعل]

caerse o derrumbarse por sí mismo

ينهار, يندثر

ينهار, يندثر

Ex: Tras recibir la noticia, se desplomó en la silla. 

بعد تلقي الخبر، انهار على الكرسي.

hecho polvo
hecho polvo
[صفة]

extremadamente cansado o agotado física o mentalmente

مرهق, منهك

مرهق, منهك

Ex: Se sintió hecho polvo al final de la semana laboral. 

شعرت مصنوعة من الغبار في نهاية أسبوع العمل.

aturdido
aturdido
[صفة]

confundido o atontado, sin claridad mental

مذهول, متحير

مذهول, متحير

Ex: El estudiante se mostró aturdido durante el examen sorpresa. 

ظهر الطالب مذهولاً خلال الامتحان المفاجئ.

cansar
cansar
[فعل]

provocar cansancio físico o mental

يتعب، يُتعب

يتعب، يُتعب

Ex: Esa rutina termina cansando a cualquiera. 

هذا الروتين ينتهي بإرهاق أي شخص.

cansado
cansado
[صفة]

que siente fatiga o falta de energía

مُتْعَب

مُتْعَب

Ex: No fui a la fiesta porque estaba cansado. 

لم أذهب إلى الحفلة لأنني كنت متعبًا.

el cansancio
el cansancio
[اسم]

sensación de estar muy cansado o sin energía

التعب, الإرهاق

التعب, الإرهاق

Ex: El cansancio no me permitió terminar la carrera. 

التعب لم يسمح لي بإنهاء السباق.

cansador
cansador
[صفة]

que produce cansancio físico o mental

مُتْعِب, مُرهِق

مُتْعِب, مُرهِق

Ex: El viaje nocturno fue especialmente cansador. 

كانت الرحلة الليلية مُتعِبة بشكل خاص.

fatigoso
fatigoso
[صفة]

que causa un cansancio intenso o excesivo

مُتْعِب, مُرهِق

مُتْعِب, مُرهِق

Ex: Resolver el problema fue mentalmente fatigoso. 

كان حل المشكلة مُتعِبًا ذهنيًا.

agotar
agotar
[فعل]

cansar extremadamente a una persona o animal, tanto física como mentalmente

يستنفد, يرهق

يستنفد, يرهق

Ex: Esa reunión interminable me agotó mentalmente. 

هذا الاجتماع الذي لا ينتهي استنفد طاقتي عقليًا.

debilitar
debilitar
[فعل]

perder fuerza, energía o vitalidad de manera gradual

يُضعِف, يُوهِن

يُضعِف, يُوهِن

Ex: El entusiasmo inicial se debilitó rápidamente. 

تضاءل الحماس الأولي بسرعة.

rendido
rendido
[صفة]

extremadamente cansado, sin fuerzas para continuar

مُنهَك, مُتْعَب

مُنهَك, مُتْعَب

Ex: Estaba rendido física y mentalmente. 

كان مرهقًا جسديًا وعقليًا.

tragar
tragar
[فعل]

comer o beber algo de forma rápida y en grandes cantidades, sin apenas masticar o saborear

يبتلع, يشرب بشراهة

يبتلع, يشرب بشراهة

Ex: Se tragó el filete en tres bocados sin casi masticar. 

ابتلع شريحة اللحم في ثلاث قضمات دون أن يمضغها تقريبًا.

terminar
terminar
[فعل]

acabar completamente una comida o bebida, o agotar un ingrediente

ينهي

ينهي

Ex: Los niños terminaron las galletas en un día. 

أنهى الأطفال البسكويت في يوم واحد.

quitar
quitar
[فعل]

hacer desaparecer una necesidad intensa, especialmente la sed

يُشْبِع, يُزيل

يُشْبِع, يُزيل

Ex: El té helado le quitó la sed al instante. 

أزال الشاي المثلج عطشها على الفور.

saciar
saciar
[فعل]

satisfacer completamente una necesidad o deseo, como el hambre, la sed o un antojo

يروي,  يشبع

يروي, يشبع

Ex: Leer un buen libro sacía su sed de conocimiento. 

قراءة كتاب جيد أطفأت عطشه للمعرفة.

la sed
la sed
[اسم]

sensación que indica la necesidad de beber agua u otro líquido

عطش

عطش

Ex: La sed desaparece cuando bebes agua. 

العطش يختفي عندما تشرب الماء.

sediento
sediento
[صفة]

que tiene una fuerte necesidad o deseo de beber

عطشان

عطشان

Ex: La multitud sedienta se agolpó alrededor de la fuente. 

تجمع الحشد العطشان حول النافورة.

muerto de sed

con una sed extrema

ميت من العطش, ظمآن

ميت من العطش, ظمآن

Ex: Salió del desierto muerto de sed. 

خرج من الصحراء ميت من العطش.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek