pattern

احساسات - خستگی و تشنگی

واژگان اسپانیایی برای خستگی، فرسودگی، خواب‌آلودگی، تشنگی و کم‌آبی را بیاموزید و احساسات جسمی مختلف مرتبط با کمبود استراحت یا مایعات را توصیف کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con sentimientos
borroso
borroso
[صفت]

que no se ve con claridad, que está difuso o confuso

تار

تار

Ex: Después de llorar, sus ojos estaban borrosos. 

بعد از گریه، چشمانش تار بود.

بستن
ورود
destrozado
destrozado
[صفت]

emocionalmente devastado, con el corazón roto por una pena profunda

ویران, شکسته

ویران, شکسته

Ex: Se sintió destrozado cuando ella se fue. 

وقتی او رفت، احساس کرد درهم شکسته است.

بستن
ورود
agobiado
agobiado
[صفت]

que siente mucha presión, cansancio o preocupación

آشفته, مضطرب

آشفته, مضطرب

Ex: Ella se siente agobiada por los problemas familiares. 

او به دلیل مشکلات خانوادگی تحت فشار احساس می‌کند.

بستن
ورود
agotado
agotado
[صفت]

que está sin fuerzas por el cansancio físico o mental

به‌شدت خسته, خسته‌وکوفته

به‌شدت خسته, خسته‌وکوفته

Ex: Ella se sintió agotada tras trabajar todo el día. 

او پس از کار کردن تمام روز احساس خستگی مفرط کرد.

بستن
ورود
exhausto
exhausto
[صفت]

muy cansado o sin energía

خسته, خسته‌وکوفته

خسته, خسته‌وکوفته

Ex: Se sentía exhausto tras una semana de trabajo intenso. 

او پس از یک هفته کار فشرده احساس خستگی می‌کرد.

بستن
ورود
soñoliento
soñoliento
[صفت]

con sueño o con ganas de dormir

خواب آلود, چرت زده

خواب آلود, چرت زده

Ex: Después del almuerzo, me sentí soñoliento. 

بعد از ناهار، احساس خواب‌آلودگی کردم.

بستن
ورود
agotador
agotador
[صفت]

que causa mucho cansancio o esfuerzo

بسیار خسته‌کننده, به‌شدت خسته‌کننده، طاقت‌فرسا

بسیار خسته‌کننده, به‌شدت خسته‌کننده، طاقت‌فرسا

Ex: La reunión interminable fue agotadora para todos los participantes. 

جلسه بی‌پایان برای همه شرکت‌کنندگان خسته‌کننده بود.

بستن
ورود
agotamiento
agotamiento
[اسم]

estado de cansancio extremo por trabajo o estrés

خستگی شدید

خستگی شدید

Ex: La sobrecarga de trabajo causa agotamiento en los empleados. 

بار کاری بیش از حد باعث فرسودگی در کارکنان می‌شود.

بستن
ورود
el desvanecimiento

pérdida momentánea de conciencia

غش, بیهوشی

غش, بیهوشی

Ex: Tuvo un desvanecimiento después de recibir la noticia. 

پس از دریافت خبر دچار غش شد.

بستن
ورود
la fatiga
la fatiga
[اسم]

estado de cansancio físico o mental

خستگی

خستگی

Ex: La fatiga muscular es común después del ejercicio intenso. 

خستگی عضلانی پس از ورزش شدید رایج است.

بستن
ورود
fatigado
fatigado
[صفت]

cansado o agotado física o mentalmente

خسته, خسته‌وکوفته

خسته, خسته‌وکوفته

Ex: Se sentía fatigado tras una semana de trabajo intenso. 

او پس از یک هفته کار فشرده خسته احساس می‌کرد.

بستن
ورود
desplomar
desplomar
[فعل]

caerse o derrumbarse por sí mismo

فرو ریختن, سقوط کردن

فرو ریختن, سقوط کردن

Ex: Se desplomó agotado tras horas de trabajo. 

او پس از ساعاتی کار خسته افتاد.

بستن
ورود
hecho polvo
hecho polvo
[صفت]

extremadamente cansado o agotado física o mentalmente

خسته, فرسوده

خسته, فرسوده

Ex: Tras horas de reuniones, me sentía hecho polvo. 

پس از ساعتها جلسه، احساس می‌کردم خسته و فرسوده هستم.

بستن
ورود
aturdido
aturdido
[صفت]

confundido o atontado, sin claridad mental

گیج, منگ

گیج, منگ

Ex: Se quedó aturdido al recibir la noticia inesperada. 

او با دریافت خبر غیرمنتظره مبهوت ماند.

بستن
ورود
cansar
cansar
[فعل]

provocar cansancio físico o mental

خسته کردن، خسته شدن

خسته کردن، خسته شدن

Ex: Me cansa discutir siempre sobre lo mismo. 

خسته کردن از همیشه بحث کردن در مورد همان چیز.

بستن
ورود
cansado
cansado
[صفت]

que siente fatiga o falta de energía

خسته

خسته

Ex: Ella está muy cansada hoy. 

او امروز بسیار خسته است.

بستن
ورود
el cansancio
el cansancio
[اسم]

sensación de estar muy cansado o sin energía

خستگی

خستگی

Ex: El cansancio puede afectar tu concentración. 

خستگی می‌تواند بر تمرکز شما تأثیر بگذارد.

بستن
ورود
cansador
cansador
[صفت]

que produce cansancio físico o mental

خسته‌کننده, فرساینده

خسته‌کننده, فرساینده

Ex: El trabajo repetitivo resulta cansador con el tiempo. 

کار تکراری با گذشت زمان خسته‌کننده می‌شود.

بستن
ورود
fatigoso
fatigoso
[صفت]

que causa un cansancio intenso o excesivo

بسیار خسته‌کننده

بسیار خسته‌کننده

Ex: Se trató de un proceso largo y fatigoso. 

این یک فرآیند طولانی و خسته‌کننده بود.

بستن
ورود
agotar
agotar
[فعل]

cansar extremadamente a una persona o animal, tanto física como mentalmente

به‌شدت خسته کردن

به‌شدت خسته کردن

Ex: La larga caminata por la montaña nos agotó. 

پیاده‌روی طولانی در کوه‌ها ما را خسته کرد.

بستن
ورود
debilitar
debilitar
[فعل]

perder fuerza, energía o vitalidad de manera gradual

ضعیف کردن, ناتوان کردن

ضعیف کردن, ناتوان کردن

Ex: Sin apoyo, su determinación terminó debilitándose. 

بدون حمایت، عزم او در نهایت ضعیف شد.

بستن
ورود
rendido
rendido
[صفت]

extremadamente cansado, sin fuerzas para continuar

خسته, فرسوده

خسته, فرسوده

Ex: Tras el entrenamiento intenso, todos estaban rendidos. 

پس از تمرین شدید، همه خسته بودند.

بستن
ورود
tragar
tragar
[فعل]

comer o beber algo de forma rápida y en grandes cantidades, sin apenas masticar o saborear

یک نفس نوشیدن

یک نفس نوشیدن

Ex: Se tragó el refresco de un solo trago. 

او نوشابه را در یک جرعه قورت داد.

بستن
ورود
terminar
terminar
[فعل]

acabar completamente una comida o bebida, o agotar un ingrediente

تمام کردن

تمام کردن

Ex: ¿Ya terminaste el jugo?  ¡Qué rápido! 

پایان دادن آبمیوه از قبل؟ چقدر سریع!

بستن
ورود
quitar
quitar
[فعل]

hacer desaparecer una necesidad intensa, especialmente la sed

برطرف کردن, فرونشاندن

برطرف کردن, فرونشاندن

Ex: Nada le quitaba la sed después del ejercicio. 

هیچ چیز تشنگی او را پس از ورزش برطرف نمی‌کرد.

بستن
ورود
saciar
saciar
[فعل]

satisfacer completamente una necesidad o deseo, como el hambre, la sed o un antojo

سیراب کردن

سیراب کردن

Ex: Nada sacía su hambre después del largo viaje. 

هیچ چیز گرسنگی او را پس از سفر طولانی فروننشاند.

بستن
ورود
la sed
la sed
[اسم]

sensación que indica la necesidad de beber agua u otro líquido

تشنگی, عطش

تشنگی, عطش

Ex: ¿Quieres agua?  Pareces tener sed. 

آیا آب می‌خواهی؟ به نظر می‌رسد تشنه هستی.

بستن
ورود
sediento
sediento
[صفت]

que tiene una fuerte necesidad o deseo de beber

تشنه

تشنه

Ex: Después de la caminata, me sentía sediento y cansado. 

بعد از پیاده‌روی، احساس تشنگی و خستگی می‌کردم.

بستن
ورود
muerto de sed

con una sed extrema

مرده از تشنگی, تشنه

مرده از تشنگی, تشنه

Ex: Llegaron muertos de sed por el calor. 

آن‌ها به دلیل گرما از تشنگی مرده رسیدند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek