مفردات امتحان DELE C1 - تعليم
تعلّم مفردات مستوى DELE C1 للأنظمة التعليمية، والمنهجيات، والتعلّم، والتدريب، والسياسات التعليمية، والنقاشات حول التعليم والتطوير الأكاديمي.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
proceso de aprendizaje y actualización profesional a lo largo de la vida laboral
التدريب المستمر, التعليم المستمر
التدريب المستمر إلزامي في بعض القطاعات.
resultado negativo o falta de éxito en algo
فشل
لا يجب الخوف من الفشل؛ فهو جزء من التعلم.
que es fundamental o principal dentro de un plan de estudios o programa educativo
أساسي, رئيسي
تقييم المواد الأساسية له وزن أكبر في الدرجة النهائية.
una asignatura que un estudiante puede elegir, pero que no es obligatoria
مقرر اختياري, مادة اختيارية
تقدم الجامعة العديد من المواد الاختيارية عبر الإنترنت.
proceso de obtención o desarrollo de conocimientos, habilidades o capacidades
اكتساب, تحصيل
تختلف عملية الاكتساب بين الأفراد.
información o comprensión que una persona tiene sobre un tema
معرفة, إدراك
أحتاج إلى المزيد من المعرفة لفهم هذا الموضوع.
un año de descanso que toman algunos estudiantes antes o durante sus estudios
سنة إجازة, سنة فاصلة
السنة الدراسية ساعدته في تحديد مساره المهني.
institución o centro reconocido oficialmente para ofrecer servicios o formación
مركز معتمد
يتم تقديم التدريب في مراكز معتمدة.
diseñado para enseñar o instruir
تعليمي, تربوي
يحتوي المتحف على معارض تعليمية للطلاب.
la capacidad de controlar el comportamiento y las acciones para seguir reglas o lograr objetivos
انضباط
لقد كان قرارًا اتخذ بكثير من الانضباط العاطفي.
persona que se dedica a la enseñanza o a la formación de otras personas
مربٍ, معلِّم
تدريب المربي أساسي.
modalidad de enseñanza en la que el docente y el alumno comparten espacio físico
التدريس الحضوري
التدريس الحضوري يسهل الممارسة الموجهة.
modalidad de enseñanza en la que el aprendizaje se realiza sin presencia física del docente y el alumno
التعليم عن بعد
التعليم عن بعد نما في السنوات الأخيرة.
proceso de incorporación y asistencia de una persona al sistema educativo
التعليم المدرسي, التمدرس
التعليم المدرسي يعتمد على توفر الأماكن.
conjunto de métodos y técnicas que utiliza una persona para aprender de forma más eficaz
استراتيجية التعلم
قام بتكييف استراتيجية التعلم الخاصة به مع محتوى الدورة.
periodo del proceso educativo en el que se adquieren conocimientos y habilidades básicas
المرحلة التكوينية, فترة التكوين
يتم تقديم موارد إضافية خلال المرحلة التكوينية.
cambio o modificación de algo para mejorarlo o actualizarlo
إصلاح
الإصلاح حسن جودة الخدمة.
dar o transmitir conocimientos, enseñanzas o instrucciones
يقدم, يعطي
يقدم المركز التعليم عن بعد.
elegir entre varias opciones
يختار, يُفضّل
هل ستختار الخيار A أم B ؟
realizar o completar un curso académico o formativo
reconocer oficialmente la validez de estudios, títulos o asignaturas
الاعتراف, تصديق
يمكنهم الاعتراف بالمواد التي سبق دراستها.
plataforma o entorno digital donde se desarrollan actividades académicas en línea
الحرم الجامعي الافتراضي, المنصة الرقمية
يتطلب الوصول إلى الحرم الجامعي الافتراضي حسابًا مسجلاً.
curso destinado a actualizar o renovar conocimientos previos
دورة تنشيطية, دورة تحديثية
استمر دورة تنشيطية لمدة أسبوعين.
persona que estudia mucho de forma intensiva y constante
الدرويش, الطالب المجتهد
على الرغم من أنه مذاكر، إلا أنه أيضًا لطيف جدًا.
documento o proceso que acredita la inscripción oficial en una institución educativa
شهادة التسجيل, وثيقة التسجيل
فقد الطالب matrícula الخاصة به واضطر إلى طلب أخرى.
recurso o técnica que ayuda a recordar información con mayor facilidad
قاعدة ذاكرة
تعلمت قاعدة ذاكرة مفيدة جدًا في الفصل.
un panel donde se fijan avisos, anuncios o información para el público
لوحة الإعلانات, سبورة الإعلانات
لوحة الإعلانات في الكافتيريا مليئة بالصور والبطاقات البريدية.
relativo a la enseñanza o a la educación
تربوي
أسلوبه التربوي يسهل التعلم.
relativo al periodo o actividades de enseñanza en una institución educativa
que no sabe leer ni escribir
أمي, جاهل
لا يزال أميًا على الرغم من عمره.
ayuda económica otorgada por el estado para apoyar a personas o proyectos
إعانة حكومية, منحة حكومية
الإعانة الحكومية تغطي جزءًا من النفقات.
institución educativa donde los adolescentes reciben educación después de la primaria
المدرسة الثانوية
كان تخرج المدرسة الثانوية يوم الجمعة.
etapa o centro educativo anterior a la educación primaria
مرحلة ما قبل المدرسة, روضة أطفال
يوجد مبنى جديد لـ مرحلة ما قبل المدرسة في الحي.
proceso de enseñar habilidades o conductas mediante instrucción y práctica
تدريب
بدأت تدريبًا للوظيفة الجديدة.
capacidad natural o adquirida para realizar una actividad o tarea
قدرة, كفاءة
قدرة الطالب تحسنت مع الممارسة.
