pattern

مفردات امتحان DELE C2 - التحضر

تعلّم مفردات مستوى DELE C2 الخاصة بالتخطيط العمراني، ونمو المدن، والبنية التحتية، والإسكان، والكثافة، والتنقل، والتغيرات الاجتماعية المرتبطة بالتحضر.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
la parcela
la parcela
[اسم]

terreno o porción de tierra delimitada, normalmente destinada a un uso específico

قطعة أرض

قطعة أرض

Ex: Vendieron una parcela de gran tamaño. 

باعوا قطعة أرض كبيرة.

el ensanche
el ensanche
[اسم]

ampliación o expansión de una calle, zona urbana o espacio construido

توسعة, تمديد

توسعة, تمديد

Ex: El ensanche permitió más espacio para peatones. 

التوسعة سمحت بمساحة أكبر للمشاة.

la calzada
la calzada
[اسم]

parte de la vía pública destinada al tránsito de vehículos

طريق

طريق

Ex: La calzada se ensanchó recientemente. 

تم توسيع الطريق مؤخرًا.

arrabal
arrabal
[اسم]

barrio pobre y marginal en la periferia de una ciudad

العشوائيات

العشوائيات

Ex: El gobierno intentó mejorar el arrabal. 

حاولت الحكومة تحسين العشوائيات.

alumbrado
alumbrado
[اسم]

sistema o conjunto de luces que ilumina un espacio público o privado

إنارة

إنارة

Ex: El alumbrado funciona con energía solar. 

الإضاءة تعمل بالطاقة الشمسية.

alcantarillado

sistema de canalizaciones subterráneas para la evacuación de aguas residuales

نظام الصرف الصحي, المجاري

نظام الصرف الصحي, المجاري

Ex: El proyecto incluye ampliar el alcantarillado. 

يتضمن المشروع توسيع نظام الصرف الصحي.

el adoquinado

superficie o pavimento formado por adoquines

رصف بالحصى, أرضية مرصوفة

رصف بالحصى, أرضية مرصوفة

Ex: Colocaron un nuevo adoquinado en la avenida. 

وضعوا رصيفًا جديدًا في الجادة.

el paso de cebra

zona señalizada de la calzada destinada al cruce de peatones

ممر المشاة, عبور المشاة

ممر المشاة, عبور المشاة

Ex: Hay un paso de cebra cerca del colegio. 

يوجد ممر مشاة بالقرب من المدرسة.

el tendido eléctrico

conjunto de cables y estructuras destinados a la transmisión de electricidad

خط كهربائي, شبكة كهربائية

خط كهربائي, شبكة كهربائية

Ex: Hay mantenimiento en el tendido eléctrico. 

هناك صيانة على الشبكة الكهربائية.

la congestión

acumulación excesiva de personas, vehículos u objetos en un lugar

ازدحام, اختناق

ازدحام, اختناق

Ex: La congestión en el aeropuerto retrasó varios vuelos. 

الازدحام في المطار أخر عدة رحلات جوية.

la contaminación acústica

presencia de ruido excesivo o molesto en el ambiente que afecta al bienestar de las personas

التلوث السمعي

التلوث السمعي

Ex: Se han impuesto normas contra la contaminación acústica. 

تم فرض لوائح ضد التلوث الضوضائي.

el suelo edificable

terreno autorizado legalmente para la construcción de edificios

أرض قابلة للبناء

أرض قابلة للبناء

Ex: No todo el terreno es suelo edificable. 

ليست كل الأرض suelo edificable.

urbanizable
urbanizable
[صفة]

terreno que puede ser transformado legalmente para uso urbano y construcción

قابل للبناء, قابل للتطوير العمراني

قابل للبناء, قابل للتطوير العمراني

Ex: No todo terreno rural es urbanizable. 

ليست كل الأراضي الريفية قابلة للتطوير.

el viandante
el viandante
[اسم]

persona que camina por la calle o viaja a pie

مار, مشاة

مار, مشاة

Ex: Un viandante fue ayudado por el policía. 

تمت مساعدة أحد المارة من قبل الشرطي.

el transeúnte

persona que pasa o transita por un lugar, especialmente por la vía pública

مشاة

مشاة

Ex: El transeúnte se detuvo un momento. 

توقف المارة للحظة.

habilitar
habilitar
[فعل]

dar permiso o capacidad para hacer algo; hacer que algo esté disponible o funcional

تمكين, تفعيل

تمكين, تفعيل

Ex: Habilitaron el acceso al edificio. 

قاموا بتفعيل الوصول إلى المبنى.

recalificar
recalificar
[فعل]

cambiar la clasificación o calificación de algo, especialmente un terreno o propiedad

إعادة تصنيف

إعادة تصنيف

Ex: Se ha recalificado la zona industrial. 

تمت إعادة تصنيف المنطقة الصناعية.

asfaltado
asfaltado
[صفة]

cubierto o pavimentado con asfalto

مُعَبَّد, مُبَلَّط

مُعَبَّد, مُبَلَّط

Ex: Se reemplazó el suelo por uno asfaltado. 

تم استبدال السطح بسطح مُعَبَّد.

la bocacalle
la bocacalle
[اسم]

entrada o inicio de una calle donde conecta con otra vía

مدخل الشارع, بداية الشارع

مدخل الشارع, بداية الشارع

Ex: La bocacalle conecta dos avenidas principales. 

بوكاكالي يربط بين شارعين رئيسيين.

el descampado

terreno abierto, sin construir ni urbanizar

أرض خالية, حقل مفتوح

أرض خالية, حقل مفتوح

Ex: El descampado separa dos zonas de la ciudad. 

الأرض الخالية تفصل بين منطقتين في المدينة.

la gestión de residuos sólidos

conjunto de procesos para recolectar, tratar y eliminar los desechos sólidos de forma controlada

إدارة النفايات الصلبة

إدارة النفايات الصلبة

Ex: La gestión de residuos sólidos incluye reciclaje y tratamiento. 

إدارة النفايات الصلبة تشمل إعادة التدوير والمعالجة.

el indicador demográfico

dato o medida estadística que describe características de una población

مؤشر ديموغرافي

مؤشر ديموغرافي

Ex: Este indicador demográfico ayuda a planificar políticas públicas. 

يساعد المؤشر الديموغرافي هذا في تخطيط السياسات العامة.

medioambiental

relacionado con el medio ambiente o la naturaleza

بيئي, إيكولوجي

بيئي, إيكولوجي

Ex: La organización trabaja en proyectos medioambientales. 

تعمل المنظمة على مشاريع بيئية.

el mobiliario urbano

conjunto de elementos instalados en espacios públicos para uso y comodidad de los ciudadanos

أثاث حضري

أثاث حضري

Ex: El mobiliario urbano está diseñado para ser resistente. 

الأثاث الحضري مصمم ليكون متينًا.

la ordenación urbanística

planificación y regulación del uso del suelo en áreas urbanas

التخطيط العمراني, تنظيم المناطق الحضرية

التخطيط العمراني, تنظيم المناطق الحضرية

Ex: El ayuntamiento revisa la ordenación urbanística cada año. 

يستعرض مجلس المدينة التخطيط الحضري كل عام.

la infraestructura

conjunto de estructuras y servicios básicos para funcionar una ciudad o país

البنية التحتية, البنى التحتية

البنية التحتية, البنى التحتية

Ex: Necesitamos mejorar la infraestructura eléctrica. 

نحن بحاجة إلى تحسين البنية التحتية الكهربائية.

la banda ancha

tipo de conexión a Internet que permite transmitir datos a alta velocidad

النطاق العريض, إنترنت عالي السرعة

النطاق العريض, إنترنت عالي السرعة

Ex: Este plan incluye televisión por cable y banda ancha. 

تتضمن هذه الخطة التلفزيون الكبلي و النطاق العريض.

la demografía

estudio estadístico de la población humana y sus características

الديموغرافيا

الديموغرافيا

Ex: La demografía es clave para planificar políticas públicas. 

الديموغرافيا هي مفتاح تخطيط السياسات العامة.

la habitabilidad

condición de un espacio para ser adecuado y seguro para vivir

الصلاحية للسكن

الصلاحية للسكن

Ex: La falta de agua afecta la habitabilidad del lugar. 

نقص المياه يؤثر على صلاحية السكن في المكان.

la megarregión

gran área urbana formada por la unión de varias regiones metropolitanas conectadas

ميجا إقليم, منطقة كبرى

ميجا إقليم, منطقة كبرى

Ex: Esta megarregión tiene alta actividad económica. 

هذه المنطقة الكبرى لديها نشاط اقتصادي مرتفع.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek