terreno o porción de tierra delimitada, normalmente destinada a un uso específico
działka
Sprzedali dużą działkę.
ampliación o expansión de una calle, zona urbana o espacio construido
poszerzenie, przebudowa
Poszerzenie umożliwiło więcej miejsca dla pieszych.
parte de la vía pública destinada al tránsito de vehículos
jezdnia
Jezdnia została niedawno poszerzona.
barrio pobre y marginal en la periferia de una ciudad
slumsy
Rząd próbował poprawić slumsy.
sistema o conjunto de luces que ilumina un espacio público o privado
oświetlenie
Oświetlenie działa na energię słoneczną.
sistema de canalizaciones subterráneas para la evacuación de aguas residuales
system kanalizacyjny, kanalizacja
Projekt obejmuje rozbudowę sieci kanalizacyjnej.
superficie o pavimento formado por adoquines
bruk, nawierzchnia brukowana
Położyli nowy bruk na alei.
zona señalizada de la calzada destinada al cruce de peatones
przejście dla pieszych, zebra
W pobliżu szkoły jest przejście dla pieszych.
conjunto de cables y estructuras destinados a la transmisión de electricidad
linia energetyczna, sieć elektryczna
Trwają prace konserwacyjne na linii energetycznej.
acumulación excesiva de personas, vehículos u objetos en un lugar
zatłoczenie, korek
Zatłoczenie na lotnisku opóźniło kilka lotów.
presencia de ruido excesivo o molesto en el ambiente que afecta al bienestar de las personas
zanieczyszczenie hałasem
Wprowadzono przepisy przeciwko hałasowi.
terreno autorizado legalmente para la construcción de edificios
teren budowlany
Nie każda działka jest suelo edificable.
terreno que puede ser transformado legalmente para uso urbano y construcción
nadający się pod zabudowę, budowlany
Nie wszystkie grunty wiejskie są zabudowane.
persona que camina por la calle o viaja a pie
pieszy, wędrowiec
Pieszy został pomożony przez policjanta.
persona que pasa o transita por un lugar, especialmente por la vía pública
przechodzień
Przechodzień zatrzymał się na chwilę.
dar permiso o capacidad para hacer algo; hacer que algo esté disponible o funcional
włączać, umożliwiać
Ustawa umożliwia korzystanie z tych zasobów.
cambiar la clasificación o calificación de algo, especialmente un terreno o propiedad
przeklasyfikować
Projekt zależy od przeklasyfikowania gruntu.
cubierto o pavimentado con asfalto
asfaltowany, asfaltowy
Nawierzchnię zastąpiono asfaltową.
entrada o inicio de una calle donde conecta con otra vía
wejście na ulicę, początek ulicy
Bocacalle łączy dwie główne aleje.
terreno abierto, sin construir ni urbanizar
pustkowie, otwarte pole
Pustkowie oddziela dwie strefy miasta.
conjunto de procesos para recolectar, tratar y eliminar los desechos sólidos de forma controlada
zarządzanie odpadami stałymi
Zarządzanie odpadami stałymi obejmuje recykling i obróbkę.
dato o medida estadística que describe características de una población
wskaźnik demograficzny
Ten wskaźnik demograficzny pomaga planować politykę publiczną.
relacionado con el medio ambiente o la naturaleza
środowiskowy, ekologiczny
Organizacja pracuje nad projektami środowiskowymi.
conjunto de elementos instalados en espacios públicos para uso y comodidad de los ciudadanos
mała architektura
Miejskie meble są zaprojektowane tak, aby były trwałe.
planificación y regulación del uso del suelo en áreas urbanas
planowanie urbanistyczne, zagospodarowanie przestrzenne
Rada miejska co roku dokonuje przeglądu planowania urbanistycznego.
conjunto de estructuras y servicios básicos para funcionar una ciudad o país
infrastruktura, infrastruktury
Musimy ulepszyć infrastrukturę elektryczną.
tipo de conexión a Internet que permite transmitir datos a alta velocidad
szerokopasmowy dostęp, internet wysokiej prędkości
Ten plan obejmuje telewizję kablową i szerokopasmowy internet.
estudio estadístico de la población humana y sus características
demografia
Demografia jest kluczem do planowania polityk publicznych.
condición de un espacio para ser adecuado y seguro para vivir
zamieszkiwalność
Brak wody wpływa na mieszkalność tego miejsca.
gran área urbana formada por la unión de varias regiones metropolitanas conectadas
megaregion, megarejon
Ten megaregion ma wysoką aktywność gospodarczą.
