pattern

Osobnostní rysy - Laskavý a stydlivý

Učte se španělskou slovní zásobu pro popis laskavých, ohleduplných, zdrženlivých, plachých a skromných lidí a přesněji vyjadřujte rysy související se sociálním chováním a mezilidským jednáním.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Rasgos de personalidad
el ángel
el ángel
[Podstatné jméno]

persona muy bueno, amable y dispuesto a ayudar a los demás

Ex: Gracias por cuidarlo; eres un ángel. 
afectuoso
afectuoso
[Přídavné jméno]

que muestra cariño y amabilidad hacia los demás

něžný, láskyplný

něžný, láskyplný

Ex: El maestro es afectuoso con sus alumnos. 

Učitel je láskyplný ke svým žákům.

caritativo
caritativo
[Přídavné jméno]

que ayuda generosamente a las personas necesitadas

Ex: Su actitud caritativa inspiró a los demás. 
consolar
consolar
[sloveso]

aliviar la tristeza, el dolor o la preocupación de una persona

Ex: Sus palabras me consolaron mucho. 
considerado
considerado
[Přídavné jméno]

que actúa con reflexión, respeto y atención hacia los demás

ohleduplný, zdvořilý

ohleduplný, zdvořilý

Ex: Gracias por ser tan considerado conmigo. 

Děkuji, že jste ke mně tak ohleduplný.

el cariño
el cariño
[Podstatné jméno]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

náklonnost, něžnost

náklonnost, něžnost

Ex: Demuestra su cariño con pequeños gestos. 

Projevuje svou náklonnost malými gesty.

el querido
el querido
[Podstatné jméno]

persona a la que se tiene afecto, cariño o amor

miláček, drahý

miláček, drahý

Ex: Mi querida vive lejos de mí. 
fiable
fiable
[Přídavné jméno]

que merece confianza o en quien se puede confiar

spolehlivý

spolehlivý

Ex: Es importante contar con amigos fiables en momentos difíciles. 

Je důležité mít spolehlivé přátele v těžkých časech.

la empatía
la empatía
[Podstatné jméno]

capacidad de comprender y compartir los sentimientos de otra persona

empatie

empatie

Ex: Mostró mucha empatía hacia los pacientes. 

Projevila mnoho empatie vůči pacientům.

generoso
generoso
[Přídavné jméno]

que da con voluntad y sin egoísmo

štědrý

štědrý

Ex: Es importante ser generoso en la vida. 

Je důležité být v životě štědrý.

amable
amable
[Přídavné jméno]

que muestra bondad y cortesía hacia los demás

laskavý, zdvořilý

laskavý, zdvořilý

Ex: Ella es muy amable con todos en la oficina. 

Je velmi laskavá ke všem v kanceláři.

elegante
elegante
[Přídavné jméno]

que tiene buen gusto, refinamiento o estilo en su forma de vestir, hablar o comportarse

elegantní, rafinovaný

elegantní, rafinovaný

Ex: Me gusta su estilo elegante y sencillo. 

Líbí se mi její elegantní a jednoduchý styl.

cortés
cortés
[Přídavné jméno]

que actúa con educación, respeto y buenos modales

zdvořilý

zdvořilý

Ex: Me sentí bien recibido gracias a su trato cortés. 

Cítil jsem se dobře přijat díky jeho zdvořilému zacházení.

agradecido
agradecido
[Přídavné jméno]

que siente o muestra agradecimiento por algo recibido

vděčný

vděčný

Ex: Siempre estoy agradecido por las oportunidades que tengo. 

Jsem vždy vděčný za příležitosti, které mám.

servicial
servicial
[Přídavné jméno]

que está dispuesto a ayudar y prestar servicios a los demás

Ex: Su actitud servicial facilitó nuestro trabajo. 
la humanidad
la humanidad
[Podstatné jméno]

sentimiento de compasión, bondad y solidaridad hacia otras personas

Ex: La situación exige justicia y humanidad. 
bondadoso
bondadoso
[Přídavné jméno]

que muestra bondad, amabilidad y buena disposición hacia los demás

laskavý, dobrotivý

laskavý, dobrotivý

Ex: El maestro bondadoso apoyaba a sus alumnos. 

Laskavý učitel podporoval své žáky.

la bondad
la bondad
[Podstatné jméno]

cualidad, acción o aspecto que se considera bueno, noble o beneficioso

Ex: Aunque tenía defectos, nadie dudaba de su bondad. 
encantador
encantador
[Přídavné jméno]

que genera agrado, simpatía o encanto

okouzlující, půvabný

okouzlující, půvabný

Ex: La pareja que conocimos era encantadora y divertida. 

Pár, který jsme potkali, byl okouzlující a zábavný.

misericordioso
misericordioso
[Přídavné jméno]

que siente compasión y perdona o evita castigar con dureza

Ex: Sé misericordioso con quienes reconocen sus errores. 
la misericordia
la misericordia
[Podstatné jméno]

actitud de compasión y perdón hacia quien sufre o ha cometido una falta

milosrdenství

milosrdenství

Ex: La historia habla de culpa y misericordia. 
simpático
simpático
[Přídavné jméno]

que es agradable y hace que otros se sientan bien

sympatický

sympatický

Ex: Los niños simpáticos juegan juntos en el parque. 

Sympatické děti si hrají spolu v parku.

educado
educado
[Přídavné jméno]

que tiene buenos modales y trata a los demás con respeto

zdvořilý, slušný

zdvořilý, slušný

Ex: Los niños deben aprender a ser educados. 

Děti by se měly naučit být zdvořilé.

el santo
el santo
[Podstatné jméno]

persona muy bueno, paciente y generoso que trata a los demás con gran bondad

Ex: Tu padre es un santo. 
sensible
sensible
[Přídavné jméno]

que se afecta fácilmente por emociones o por estímulos físicos

citlivý

citlivý

Ex: La gente sensible suele ser empática. 

Citliví lidé jsou obvykle empatičtí.

dulce
dulce
[Přídavné jméno]

que muestra ternura, amabilidad y un carácter tranquilo

Ex: Su sonrisa dulce tranquilizó al pequeño. 
la compasión
la compasión
[Podstatné jméno]

el sentimiento de empatía y preocupación por el sufrimiento o desgracia de otros, acompañado del deseo de aliviarlo

soucit

soucit

Ex: La verdadera compasión implica entender el dolor ajeno. 

Skutečné soucítění zahrnuje pochopení bolesti druhých.

diplomático
diplomático
[Přídavné jméno]

que actúa o habla con prudencia para evitar conflictos u ofender a los demás

Ex: Su comentario diplomático evitó una discusión. 
tierno
tierno
[Přídavné jméno]

que muestra cariño, afecto y delicadeza hacia los demás

Ex: Su gesto tierno la hizo sonreír. 
comprensivo
comprensivo
[Přídavné jméno]

que tiene la capacidad de entender y tolerar las ideas o sentimientos de los demás

chápavý, tolerantní

chápavý, tolerantní

Ex: Buscamos un jefe que sea comprensivo. 

Hledáme šéfa, který bude chápavý.

introvertido
introvertido
[Přídavné jméno]

que prefiere estar solo o en grupos pequeños y no muestra fácilmente sus pensamientos o sentimientos

introvertní

introvertní

Ex: Soy extrovertida, pero mi hermano es introvertido. 

Jsem extrovert, ale můj bratr je introvert.

nervioso
nervioso
[Přídavné jméno]

que siente ansiedad o inquietud

nervózní

nervózní

Ex: ¿Por qué estás tan nervioso hoy? 

Proč jsi dnes tak nervózní ?

tímido
tímido
[Přídavné jméno]

que tiene dificultad para hablar o actuar en público por miedo o inseguridad

plachý

plachý

Ex: No seas tímido, puedes hacer preguntas. 

Nebuď nesmělý, můžeš klást otázky.

cohibido
cohibido
[Přídavné jméno]

que muestra timidez o reserva al interactuar con otros

nesmělý, zdrženlivý

nesmělý, zdrženlivý

Ex: El joven cohibido dudaba antes de responder. 

Ostýchavý mladý muž váhal, než odpověděl.

retraído
retraído
[Přídavné jméno]

que tiende a evitar la atención o la compañía de otros, mostrando discreción o timidez

uzavřený, nesmělý

uzavřený, nesmělý

Ex: El hombre retraído prefería trabajar solo. 

Uzavřený muž dával přednost práci o samotě.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek