Traits de personnalité - Aimable et timide
Apprenez du vocabulaire en espagnol pour décrire des personnes gentilles, attentionnées, réservées, timides et modestes, et exprimez avec plus de précision les traits liés aux rapports et à la conduite sociale.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
persona muy bueno, amable y dispuesto a ayudar a los demás
ange
que muestra cariño y amabilidad hacia los demás
affectueux, tendre
Elle lui a donné un baiser affectueux avant de partir.
que ayuda generosamente a las personas necesitadas
charitable,bienveillant
aliviar la tristeza, el dolor o la preocupación de una persona
consoler,réconforter
que actúa con reflexión, respeto y atención hacia los demás
attentionné, prévenant
Nous devons être considérés envers les personnes âgées.
sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo
affection, tendresse
Les enfants ont besoin de cariño pour grandir heureux.
persona a la que se tiene afecto, cariño o amor
chéri, bien-aimé
que merece confianza o en quien se puede confiar
fiable
Juan est une personne fiable ; il tient toujours ses promesses.
capacidad de comprender y compartir los sentimientos de otra persona
empathie
Son empathie a aidé à calmer la situation.
que da con voluntad y sin egoísmo
généreux
Elle a un esprit généreux et aimable.
que muestra bondad y cortesía hacia los demás
gentil, aimable
C'est un homme amable et respectueux.
que tiene buen gusto, refinamiento o estilo en su forma de vestir, hablar o comportarse
élégant, raffiné
Le restaurant a une décoration élégante.
que actúa con educación, respeto y buenos modales
courtois
La personne courtoise écoute toujours avant de parler.
que siente o muestra agradecimiento por algo recibido
reconnaissant
Je me sens reconnaissant d'avoir une si bonne famille.
que está dispuesto a ayudar y prestar servicios a los demás
serviable
sentimiento de compasión, bondad y solidaridad hacia otras personas
humanité, humanisme
que muestra bondad, amabilidad y buena disposición hacia los demás
bienveillant, généreux
Il a toujours été bon avec les animaux.
cualidad, acción o aspecto que se considera bueno, noble o beneficioso
bonté, bienveillance
que genera agrado, simpatía o encanto
charmant,ravissant
La serveuse était charmante et attentive.
que siente compasión y perdona o evita castigar con dureza
miséricordieux, clément
actitud de compasión y perdón hacia quien sufre o ha cometido una falta
miséricorde
que es agradable y hace que otros se sientan bien
sympathique
Les voisins sont sympathiques et aimables.
que tiene buenos modales y trata a los demás con respeto
poli, courtois
Bien qu'il fût contrarié, il fut poli.
persona muy bueno, paciente y generoso que trata a los demás con gran bondad
saint,un saint
que se afecta fácilmente por emociones o por estímulos físicos
sensible
Il a un caractère sensible.
que muestra ternura, amabilidad y un carácter tranquilo
doux,aimable
el sentimiento de empatía y preocupación por el sufrimiento o desgracia de otros, acompañado del deseo de aliviarlo
compassion
La compassion du médecin a réconforté la famille.
que actúa o habla con prudencia para evitar conflictos u ofender a los demás
diplomatique
que muestra cariño, afecto y delicadeza hacia los demás
tendre
que tiene la capacidad de entender y tolerar las ideas o sentimientos de los demás
compréhensif, tolérant
Elle a montré une attitude compréhensive.
que prefiere estar solo o en grupos pequeños y no muestra fácilmente sus pensamientos o sentimientos
introverti
Il est introverti mais très gentil.
que siente ansiedad o inquietud
nerveux
Les enfants étaient nerveux au théâtre.
que tiene dificultad para hablar o actuar en público por miedo o inseguridad
timide
Les étudiants timides ne parlent généralement pas beaucoup en classe.
que muestra timidez o reserva al interactuar con otros
timide, réservé
Elle est cohibida et évite d'attirer l'attention.
que tiende a evitar la atención o la compañía de otros, mostrando discreción o timidez
réservé, timide
Elle est naturellement retirée et évite les foules.
| Traits de personnalité | |||
|---|---|---|---|
| Agacé et fier | Courageux et confiant | Intelligent et honnête | Malhonnête et immoral |
| Énergique et amical | Aimable et timide | Compétences et qualités | Traits désagréables |
| Moralité | |||
