آموزش - کار و ارزیابی دانشگاهی
واژگان اسپانیایی برای تکالیف، پروژه‌ها، امتحانات، آزمون‌ها، نمرات و معیارهای ارزیابی بیاموزید و درباره عملکرد و کار دانشگاهی دقیق‌تر صحبت کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
una nota o comentario escrito en el margen de un libro o documento
حاشیه‌نویسی, توضیحات
معلم از ما خواست که در متن یادداشت‌ها را انجام دهیم.
texto escrito en el que se desarrolla un tema con ideas y argumentos propios
مقاله, انشا
من یک مقاله جالب در مورد فناوری خواندم.
documento que presenta información sobre un tema, actividad o situación
گزارش, مقاله
ما باید گزارش را قبل از جمعه تحویل دهیم.
una tarea de investigación o trabajo práctico extenso que realiza un estudiante
پروژه, کار تحقیقاتی
ما در طول ماه روی پروژه تاریخ کار کردیم.
actividad física que se hace para mantener o mejorar la salud o la forma del cuerpo
تمرین, ورزش
پزشک به من توصیه کرد که ورزش بیشتری انجام دهم.
el trabajo que los estudiantes completan durante las horas de clase
کار کلاسی
معلم کار کلاسی را در پایان ساعت بررسی می‌کند.
tareas que los estudiantes hacen en casa
تکلیف, مشق
معلمان این هفته تکالیف زیادی دادند.
trabajo de investigación extenso y profundo que un estudiante escribe al final de sus estudios universitarios
پایان‌نامه, رساله، تز
پایان‌نامه او درباره تغییرات آب و هوایی است.
un documento académico extenso basado en la investigación del estudiante
مقاله تحقیقی, کار تحقیقاتی
استاد به ما یک ماه فرصت داد تا کار تحقیقاتی را کامل کنیم.
un análisis detallado de una persona, grupo o situación específica
مطالعه موردی
ما یک مطالعه موردی جالب درباره یک درگیری زیست‌محیطی خواندیم.
ejercicio o examen para evaluar conocimientos, habilidades o condición física
آزمون, امتحان
آزمون بسیار سخت بود.
prueba que se hace para evaluar los conocimientos o habilidades de una persona
امتحان, آزمون
امتحان بسیار سخت بود.
el proceso de juzgar o medir el valor, la calidad o el rendimiento de algo o alguien
ارزیابی, امتحان
ارزیابی بخشی از روش‌شناسی دوره است.
valor o conjunto de valores que satisfacen una ecuación o problema matemático
جواب معادله
راه‌حل یک سیستم معادلات می‌تواند منحصر به فرد یا بی‌نهایت باشد.
un examen que se realiza a la mitad de un curso o periodo académico
آزمون میان‌ترم, آزمون جزئی
من تمام شب را برای امتحان میان‌ترم شیمی مطالعه کردم.
prueba importante que se hace al final de un curso o materia
امتحان نهایی, امتحان پایان ترم
امتحان نهایی روز دوشنبه آینده خواهد بود.
un examen que se realiza de nuevo para recuperar una calificación
امتحان جبرانی, امتحان تکمیلی
امتحان جبرانی تنها یک بار برای هر دانش‌آموز ارائه می‌شود.
el acto de estudiar material de nuevo para prepararse para un examen
مرور, بازبینی
معلم کلاس را به repaso موضوعات اصلی اختصاص داد.
un examen en el que el estudiante responde preguntas hablando en lugar de escribir
امتحان شفاهی
معلم سوالات شخصی‌سازی شده در امتحان شفاهی پرسید.
un examen que los estudiantes deben aprobar para ser admitidos en una escuela o universidad
آزمون ورودی, امتحان پذیرش
هزاران دانشجو در همان آزمون ورودی شرکت می‌کنند.
la nota o puntuación que se obtiene en un examen o curso
نمره
نمره نهایی شما در کلاس شیمی چه بود ؟
no aprobar un examen o una prueba
رد شدن (در امتحان), افتادن
او آزمون نهایی را تعلیق کرد.
tener éxito en un examen
قبول شدن
برای فارغ‌التحصیلی، باید همه دروس را قبول شوی.
un símbolo (+) que indica una mejora en una calificación de letra
پلاس, علامت پلاس
برای گرفتن پلاس باید کار استثنایی انجام داد.
un símbolo (-) que indica una calificación de letra ligeramente más baja
علامت منفی (-) که نشان‌دهنده نمره حرفی کمی پایین‌تر است, نماد (-) که نشان‌دهنده نمره کمی پایین‌تر است
در این سیستم، یک A bajo بهتر از یک B است.
acción de sacar o echar a alguien de un lugar o grupo
اخراج
اخراج بازیکن پس از یک خطای جدی رخ داد.
interrupción temporal que impide a alguien participar en una actividad
تعلیق
او به دلیل عدم رعایت، تعلیق از کار دریافت کرد.
un punto negativo o una marca que se da por una mala conducta o una falta
نمره منفی, عیب
سه نمره منفی به معنای بازداشت بعد از مدرسه است.
una consecuencia impuesta por un mal comportamiento, como quedarse después de clases
مجازات, تنبیه
اگر دوباره دیر برسی، صبح شنبه تنبیه خواهی داشت.
una persona que intimida o maltrata repetidamente a otras, especialmente a las más débiles
زورگو
او matón را که در شبکه‌های اجتماعی او را آزار می‌داد گزارش کرد.
un estudiante que falta a la escuela o a clase sin permiso
