una nota o comentario escrito en el margen de un libro o documento
adnotacja, notatka na marginesie
Adnotacje w kolorze czerwonym wskazują na ważne poprawki.
texto escrito en el que se desarrolla un tema con ideas y argumentos propios
esej, traktat
Ten esej analizuje aktualny problem społeczny.
documento que presenta información sobre un tema, actividad o situación
raport, sprawozdanie
Raport audytu pokazuje błędy księgowe.
una tarea de investigación o trabajo práctico extenso que realiza un estudiante
projekt, praca badawcza
Jej projekt artystyczny został wystawiony w głównym korytarzu.
actividad física que se hace para mantener o mejorar la salud o la forma del cuerpo
ćwiczenie, aktywność fizyczna
Skakanie na skakance to dobre ćwiczenie kardiowaskularne.
el trabajo que los estudiantes completan durante las horas de clase
praca klasowa, praca na lekcji
Nie możesz zrobić pracy klasowej z wczoraj dzisiaj.
tareas que los estudiantes hacen en casa
zadania domowe, prace uczniów w domu
Zadania domowe pomagają ćwiczyć to, czego uczymy się w klasie.
trabajo de investigación extenso y profundo que un estudiante escribe al final de sus estudios universitarios
teza, praca dyplomowa
Praca dyplomowa musi mieć co najmniej 100 stron.
un documento académico extenso basado en la investigación del estudiante
praca badawcza, artykuł badawczy
Końcowa praca badawcza stanowi 40% oceny z kursu.
un análisis detallado de una persona, grupo o situación específica
studium przypadku
Ta książka zawiera studia przypadków słynnych architektów.
ejercicio o examen para evaluar conocimientos, habilidades o condición física
test
Dzisiaj jest niespodziewany test.
prueba que se hace para evaluar los conocimientos o habilidades de una persona
egzamin
Studenci dużo się uczą przed egzaminem.
el proceso de juzgar o medir el valor, la calidad o el rendimiento de algo o alguien
ocena, analiza
Przeprowadzili ocenę ryzyka przed rozpoczęciem budowy.
valor o conjunto de valores que satisfacen una ecuación o problema matemático
rozwiązanie
Algebraiczne rozwiązanie pomaga rozwiązywać złożone problemy.
un examen que se realiza a la mitad de un curso o periodo académico
egzamin śródsemestralny, częściowy egzamin
Profesor przełożył częściowy egzamin o jeden dzień.
prueba importante que se hace al final de un curso o materia
egzamin końcowy, test końcowy
Dali nam przewodnik, aby przygotować się do egzaminu końcowego.
un examen que se realiza de nuevo para recuperar una calificación
egzamin poprawkowy, egzamin uzupełniający
Nie ma egzaminu poprawkowego na egzamin końcowy.
el acto de estudiar material de nuevo para prepararse para un examen
powtórzenie, przegląd
Książka zawiera rozdział powtórkowy na końcu każdej jednostki.
un examen en el que el estudiante responde preguntas hablando en lugar de escribir
egzamin ustny
Ćwiczyłem z przyjacielem, aby przygotować się do egzaminu ustnego.
un examen que los estudiantes deben aprobar para ser admitidos en una escuela o universidad
egzamin wstępny, test kwalifikacyjny
Miała atak lęku w dniu egzaminu wstępnego.
la nota o puntuación que se obtiene en un examen o curso
ocena, stopień
Potrzebuję wyższej oceny, aby utrzymać swoje stypendium.
no aprobar un examen o una prueba
oblać
Nie chcę oblać egzaminu z historii.
tener éxito en un examen
zdać
Student zdał z dobrą oceną.
un símbolo (+) que indica una mejora en una calificación de letra
plus, znak plus
Zadowalam się plusem, ważne jest, żeby zdać.
un símbolo (-) que indica una calificación de letra ligeramente más baja
znak minus (-) oznaczający nieco niższą ocenę literową, symbol (-) oznaczający nieco niższą ocenę
Walczyłem, aby uniknąć D niższego i zaliczyć kurs.
acción de sacar o echar a alguien de un lugar o grupo
wydalenie
Wydalenie z klubu zostało postanowione przez zarząd.
interrupción temporal que impide a alguien participar en una actividad
zawieszenie, tymczasowe przerwanie
Zawieszenie uniemożliwia udział w zawodach.
un punto negativo o una marca que se da por una mala conducta o una falta
demeryt, punkt ujemny
Student odwołał się od demerytu, wyjaśniając swoją sytuację.
una consecuencia impuesta por un mal comportamiento, como quedarse después de clases
kara, sankcja
Odpokutował swoją karę bez narzekania.
una persona que intimida o maltrata repetidamente a otras, especialmente a las más débiles
chuligan, tyran
Dziecko, które było ofiarą tyrana, zaczęło opuszczać szkołę.
un estudiante que falta a la escuela o a clase sin permiso
