pattern

Образование - Академическая работа и оценка

Изучайте испанскую лексику для домашних заданий, проектов, экзаменов, тестов, оценок и критериев оценивания и говорите точнее об успеваемости и академической работе.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulario relacionado con educación
anotación
anotación
[существительное]

una nota o comentario escrito en el margen de un libro o documento

аннотация, пометка на полях

аннотация, пометка на полях

Ex: Sus anotaciones en el marge del libro eran muy útiles. 

Его пометки на полях книги были очень полезны.

Закрыть
Войти
el ensayo
el ensayo
[существительное]

texto escrito en el que se desarrolla un tema con ideas y argumentos propios

эссе, трактат

эссе, трактат

Ex: Escribí un ensayo sobre la educación. 

Я написал эссе об образовании.

Закрыть
Войти
el informe
el informe
[существительное]

documento que presenta información sobre un tema, actividad o situación

отчёт, доклад

отчёт, доклад

Ex: Preparé un informe financiero para la reunión. 

Я подготовил отчёт для встречи.

Закрыть
Войти
el proyecto
el proyecto
[существительное]

una tarea de investigación o trabajo práctico extenso que realiza un estudiante

проект, исследовательская работа

проект, исследовательская работа

Ex: El proyecto final de la clase de biología es sobre ecosistemas. 

Финальный проект по биологии посвящён экосистемам.

Закрыть
Войти
el ejercicio
el ejercicio
[существительное]

actividad física que se hace para mantener o mejorar la salud o la forma del cuerpo

упражнение, физическая активность

упражнение, физическая активность

Ex: El ejercicio físico fortalece el cuerpo. 

Упражнение укрепляет тело.

Закрыть
Войти
el trabajo de clase
el trabajo de clase
[существительное]

el trabajo que los estudiantes completan durante las horas de clase

классная работа, работа на уроке

классная работа, работа на уроке

Ex: Termina tu trabajo de clase antes de ir al recreo. 

Заверши свою классную работу перед тем, как идти на перемену.

Закрыть
Войти
los deberes
los deberes
[существительное]

tareas que los estudiantes hacen en casa

домашние задания, домашняя работа

домашние задания, домашняя работа

Ex: Tengo que hacer los deberes antes de cenar. 

Мне нужно сделать домашнее задание до ужина.

Закрыть
Войти
la tesis
la tesis
[существительное]

trabajo de investigación extenso y profundo que un estudiante escribe al final de sus estudios universitarios

диссертация, дипломная работа

диссертация, дипломная работа

Ex: Estoy escribiendo mi tesis de maestría. 

Я пишу свою магистерскую диссертацию.

Закрыть
Войти
el trabajo de investigación
el trabajo de investigación
[существительное]

un documento académico extenso basado en la investigación del estudiante

исследовательская работа, научная работа

исследовательская работа, научная работа

Ex: El trabajo de investigación debe tener al menos diez páginas. 

Исследовательская работа должна содержать не менее десяти страниц.

Закрыть
Войти
el estudio de caso
el estudio de caso
[существительное]

un análisis detallado de una persona, grupo o situación específica

кейс-стади

кейс-стади

Ex: Su tesis incluye un estudio de caso de una comunidad rural. 

Её диссертация включает исследование случая сельской общины.

Закрыть
Войти
la prueba
la prueba
[существительное]

ejercicio o examen para evaluar conocimientos, habilidades o condición física

тест

тест

Ex: Mañana tenemos una prueba de matemáticas. 

Завтра у нас тест по математике.

Закрыть
Войти
el examen
el examen
[существительное]

prueba que se hace para evaluar los conocimientos o habilidades de una persona

экзамен

экзамен

Ex: Tengo un examen de matemáticas mañana. 

У меня завтра экзамен по математике.

Закрыть
Войти
la evaluación
la evaluación
[существительное]

el proceso de juzgar o medir el valor, la calidad o el rendimiento de algo o alguien

оценка, анализ

оценка, анализ

Ex: La evaluación del profesor fue muy positiva. 

Оценка учителя была очень положительной.

Закрыть
Войти
la solución
la solución
[существительное]

valor o conjunto de valores que satisfacen una ecuación o problema matemático

решение

решение

Ex: Encontrar la solución requiere despejar la incógnita. 

Найти решение требует выразить неизвестное.

Закрыть
Войти
el parcial
el parcial
[существительное]

un examen que se realiza a la mitad de un curso o periodo académico

промежуточный экзамен, частичный экзамен

промежуточный экзамен, частичный экзамен

Ex: El parcial de historia es el próximo miércoles. 

Промежуточный экзамен по истории в следующую среду.

Закрыть
Войти
el examen final
el examen final
[существительное]

prueba importante que se hace al final de un curso o materia

финальный экзамен, заключительный экзамен

финальный экзамен, заключительный экзамен

Ex: Tengo que estudiar mucho para el examen final. 

Мне нужно много учиться к финальному экзамену.

Закрыть
Войти
el examen de recuperación
el examen de recuperación
[существительное]

un examen que se realiza de nuevo para recuperar una calificación

пересдача экзамена, дополнительный экзамен

пересдача экзамена, дополнительный экзамен

Ex: Si fallas el examen, puedes solicitar un examen de recuperación. 

Если ты провалишь экзамен, ты можешь запросить пересдачу экзамена.

Закрыть
Войти
el repaso
el repaso
[существительное]

el acto de estudiar material de nuevo para prepararse para un examen

повторение, пересмотр

повторение, пересмотр

Ex: Hicimos un repaso general antes del examen final. 

Мы сделали общий повтор перед финальным экзаменом.

Закрыть
Войти
el examen oral
el examen oral
[существительное]

un examen en el que el estudiante responde preguntas hablando en lugar de escribir

устный экзамен

устный экзамен

Ex: El examen oral de francés es mañana y estoy nervioso. 

Французский устный экзамен завтра, и я нервничаю.

Закрыть
Войти
el examen de ingreso
el examen de ingreso
[существительное]

un examen que los estudiantes deben aprobar para ser admitidos en una escuela o universidad

вступительный экзамен, экзамен для поступления

вступительный экзамен, экзамен для поступления

Ex: El examen de ingreso a la universidad es muy competitivo. 

Вступительный экзамен в университет очень конкурентный.

Закрыть
Войти
la calificación
la calificación
[существительное]

la nota o puntuación que se obtiene en un examen o curso

оценка, балл

оценка, балл

Ex: Recibí una buena calificación en el examen de matemáticas. 

Я получил хорошую оценку на экзамене по математике.

Закрыть
Войти
suspender
suspender
[глагол]

no aprobar un examen o una prueba

провалить

провалить

Ex: Suspedí el examen de matemáticas. 

Я приостановил экзамен по математике.

Закрыть
Войти
aprobar
aprobar
[глагол]

tener éxito en un examen

сдать

сдать

Ex: María aprobó el examen de matemáticas. 

Мария сдала экзамен по математике.

Закрыть
Войти
más
más
[прилагательное]

un símbolo (+) que indica una mejora en una calificación de letra

плюс, знак плюс

плюс, знак плюс

Ex: Mi calificación fue un notable más, que es mejor que un notable. 

Моя оценка была плюс хорошо, что лучше, чем хорошо.

Закрыть
Войти
bajo
bajo
[прилагательное]

un símbolo (-) que indica una calificación de letra ligeramente más baja

знак минус (-),  указывающий на немного более низкую буквенную оценку

знак минус (-), указывающий на немного более низкую буквенную оценку

Ex: Obtuvo un B bajo en su examen, justo por debajo de un B. 

Он получил B минус на экзамене, чуть ниже B.

Закрыть
Войти
la expulsión
la expulsión
[существительное]

acción de sacar o echar a alguien de un lugar o grupo

изгнание

изгнание

Ex: La expulsión del estudiante fue por mala conducta. 

Исключение студента было из-за плохого поведения.

Закрыть
Войти
la suspensión
la suspensión
[существительное]

interrupción temporal que impide a alguien participar en una actividad

приостановка, временное прекращение

приостановка, временное прекращение

Ex: El jugador recibió una suspensión por una falta grave. 

Игрок получил дисквалификацию за серьёзный фол.

Закрыть
Войти
el demérito
el demérito
[существительное]

un punto negativo o una marca que se da por una mala conducta o una falta

демерит, штрафной балл

демерит, штрафной балл

Ex: Por llegar tarde a clase, recibió un demérito. 

За опоздание на урок он получил демерит.

Закрыть
Войти
el castigo
el castigo
[существительное]

una consecuencia impuesta por un mal comportamiento, como quedarse después de clases

наказание, взыскание

наказание, взыскание

Ex: Por pelear en el patio, le dieron un castigo después de la escuela. 

За драку во дворе ему дали наказание после школы.

Закрыть
Войти
el matón
el matón
[существительное]

una persona que intimida o maltrata repetidamente a otras, especialmente a las más débiles

хулиган, задира

хулиган, задира

Ex: Nadie se atrevía a desafiar al matón del patio. 

Никто не осмеливался бросить вызов задире на площадке.

Закрыть
Войти
alumno que falta a clase

un estudiante que falta a la escuela o a clase sin permiso

Ex: Los padres serán notificados si su hijo es un alumno que falta a clase. 
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek