pattern

واژگان آزمون DELE B2 - کار

واژگان سطح DELE B2 را برای اشتغال، شرایط کاری، مسئولیت‌ها، مسیر شغلی، روابط در محل کار و تغییرات در بازار کار بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel B2
el anticipo
el anticipo
[اسم]

dinero que se paga antes de recibir un producto o servicio

پیش‌پرداخت, پول پیش

پیش‌پرداخت, پول پیش

Ex: El anticipo debe pagarse antes de comenzar el trabajo. 

پیش‌پرداخت باید قبل از شروع کار پرداخت شود.

بستن
ورود
la carta de recomendación

escrito en el que una persona avala las cualidades o experiencia de otra

توصیه‌نامه

توصیه‌نامه

Ex: Adjuntó tres cartas de recomendación con su currículum. 

او سه نامه توصیه‌ای به رزومه خود پیوست کرد.

بستن
ورود
el contrato indefinido

contrato laboral sin fecha de finalización establecida

قرارداد نامحدود, قرارداد دائمی

قرارداد نامحدود, قرارداد دائمی

Ex: El contrato indefinido da mayor estabilidad laboral. 

قرارداد نامحدود ثبات شغلی بیشتری ایجاد می‌کند.

بستن
ورود
el contrato basura

contrato laboral con condiciones precarias o poco favorables

قرارداد ناامن

قرارداد ناامن

Ex: El sindicato denunció los contratos basura en la empresa. 

اتحادیه قراردادهای بی‌کیفیت را در شرکت محکوم کرد.

بستن
ورود
las dietas
las dietas
[اسم]

cantidad de dinero destinada a cubrir gastos de manutención, especialmente en viajes de trabajo

هزینه سفر, کمک هزینه روزانه

هزینه سفر, کمک هزینه روزانه

Ex: El trabajador solicitó el reembolso de las dietas. 

کارگر درخواست بازپرداخت هزینه های غذا را کرد.

بستن
ورود
el desempleo
el desempleo
[اسم]

situación de no tener trabajo y buscar empleo

بیکاری

بیکاری

Ex: Muchos jóvenes sufren desempleo en la ciudad. 

بسیاری از جوانان در شهر از بیکاری رنج می‌برند.

بستن
ورود
la Empresa de trabajo temporal

empresa que contrata y proporciona trabajadores para empleos temporales en otras compañías

آژانس کار موقت

آژانس کار موقت

Ex: La empresa de trabajo temporal le encontró un empleo rápido. 

آژانس کار موقت به سرعت برای او شغلی پیدا کرد.

بستن
ورود
la flexibilidad horaria

posibilidad de adaptar el horario de trabajo según las necesidades

انعطاف‌پذیری ساعات کاری, انعطاف‌پذیری برنامه کاری

انعطاف‌پذیری ساعات کاری, انعطاف‌پذیری برنامه کاری

Ex: La flexibilidad horaria ayuda a conciliar vida laboral y personal. 

ساعت‌های کاری منعطف به ایجاد تعادل بین کار و زندگی شخصی کمک می‌کند.

بستن
ورود
la jornada laboral

tiempo total que una persona trabaja en un día o período establecido

روز کاری, روز کار

روز کاری, روز کار

Ex: Su jornada laboral comienza a las nueve. 

روز کاری او ساعت نه شروع می‌شود.

بستن
ورود
la jubilación

retiro del trabajo por cumplir la edad o por motivos de salud

بازنشستگی

بازنشستگی

Ex: La jubilación anticipada es una opción en algunas empresas. 

Jubilación زودهنگام یک گزینه در برخی شرکت‌ها است.

بستن
ورود
la ocupación

actividad profesional o laboral que realiza una persona

شغل, حرفه، کار

شغل, حرفه، کار

Ex: La ocupación de ingeniero requiere estudios especializados. 

شغل مهندسی نیازمند مطالعات تخصصی است.

بستن
ورود
la retribución

cantidad de dinero que se recibe como pago por un trabajo o servicio

حقوق, دستمزد

حقوق, دستمزد

Ex: Recibe una buena retribución por su trabajo. 

او برای کار خود دستمزد خوبی دریافت می‌کند.

بستن
ورود
cobrar
cobrar
[فعل]

recibir dinero como pago por un trabajo o servicio

درآمدن

درآمدن

Ex: ¿Cuánto cobras al mes? 

ماهانه چقدر درآمد داری؟

بستن
ورود
la nómina
la nómina
[اسم]

documento que indica el salario y las deducciones de un trabajador

فیش حقوقی

فیش حقوقی

Ex: La nómina muestra todas las deducciones de impuestos. 

فیش حقوقی تمام کسرهای مالیاتی را نشان می‌دهد.

بستن
ورود
la indemnización

cantidad de dinero que se paga a un trabajador cuando es despedido o termina su relación laboral

مزایای پایان‌خدمت

مزایای پایان‌خدمت

Ex: Negoció una indemnización antes de dejar el puesto. 

او قبل از ترک سمت، یک غرامت را مذاکره کرد.

بستن
ورود
conseguir
conseguir
[فعل]

lograr tener o alcanzar algo que se desea o necesita

گرفتن

گرفتن

Ex: Ella consiguió una beca para estudiar en el extranjero. 

او دریافت کرد یک بورسیه برای تحصیل در خارج از کشور.

بستن
ورود
cotizar
cotizar
[فعل]

pagar o aportar dinero regularmente, especialmente a la seguridad social o al sistema de pensiones

پرداخت کردن

پرداخت کردن

Ex: Los autónomos también deben cotizar a la seguridad social. 

خوداشتغالی‌ها نیز باید به تأمین اجتماعی کمک مالی کنند.

بستن
ورود
ejercer
ejercer
[فعل]

desempeñar una profesión o actividad de forma habitual

کار کردن, به حرفه‌ای مشغول بودن

کار کردن, به حرفه‌ای مشغول بودن

Ex: Después de doctorarse, empezó a ejercer la medicina. 

پس از اخذ دکترا، او شروع به ورزش پزشکی کرد.

بستن
ورود
estar de baja
estar de baja
[عبارت]

estar en situación de incapacidad temporal por enfermedad o accidente

به مرخصی استعلاجی رفتن

به مرخصی استعلاجی رفتن

Ex: La doctora me ha dado la baja por una semana. 
بستن
ورود
fichar
fichar
[فعل]

registrar la entrada o salida del trabajo mediante un sistema de control horario

ثبت کردن, ورود و خروج را ثبت کردن

ثبت کردن, ورود و خروج را ثبت کردن

Ex: Olvidé fichar esta mañana. 

امروز صبح فراموش کردم ثبت کنم.

بستن
ورود
[hacer] los papeles
hacer los papeles
[عبارت]

realizar trámites administrativos o preparar documentación oficial

Ex: Ella está haciendo los papeles para el nuevo trabajo. 
بستن
ورود
jubilar
jubilar
[فعل]

dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud

بازنشسته شدن

بازنشسته شدن

Ex: Muchos sueñan con jubilarse temprano. 

بسیاری رویای بازنشستگی زودهنگام را دارند.

بستن
ورود
negociar
negociar
[فعل]

discutir o tratar para llegar a un acuerdo o resolver un problema

مذاکره کردن, گفتگو کردن

مذاکره کردن, گفتگو کردن

Ex: Ellos negociaron un mejor salario con la empresa. 

آن‌ها با شرکت در مورد حقوق بهتر مذاکره کردند.

بستن
ورود
ocupar
ocupar
[فعل]

desempeñar o cubrir un puesto o cargo vacante

اشغال کردن, پر کردن

اشغال کردن, پر کردن

Ex: Buscan a alguien para ocupar el cargo de director. 

آن‌ها به دنبال کسی هستند تا تصدی مقام مدیر را بر عهده بگیرد.

بستن
ورود
[perder] el empleo
perder el empleo
[عبارت]

dejar de tener trabajo por despido o cierre

Ex: Muchos trabajadores perdieron el empleo ese año. 
بستن
ورود
renovar
renovar
[فعل]

hacer que algo dure más tiempo o continuar su vigencia

تمدید کردن

تمدید کردن

Ex: Renovaron el contrato por un año más. 

تمدید قرارداد برای یک سال دیگر.

بستن
ورود
despedido
despedido
[صفت]

que ha perdido su empleo por decisión del empleador

اخراج‌شده, تعدیل‌شده، بیکارشده

اخراج‌شده, تعدیل‌شده، بیکارشده

Ex: Se siente mal por estar despedido. 

او به خاطر اخراج شدن از کار احساس بدی دارد.

بستن
ورود
la productividad

capacidad de producir resultados con eficiencia

بهره‌وری

بهره‌وری

Ex: Mejorar la productividad requiere buenos hábitos. 

بهبود بهره‌وری نیاز به عادات خوب دارد.

بستن
ورود
la profesionalidad

cualidad de actuar con competencia y responsabilidad en un trabajo

حرفه‌ای‌گری

حرفه‌ای‌گری

Ex: La profesionalidad del equipo impresionó al cliente. 

حرفه‌ای بودن تیم مشتری را تحت تأثیر قرار داد.

بستن
ورود
la referencia

recomendación que alguien da sobre otra persona para un empleo

مرجع, توصیه

مرجع, توصیه

Ex: Necesito una referencia para este trabajo. 

برای این کار به یک مرجع نیاز دارم.

بستن
ورود
tiempo completo
tiempo completo
[عبارت]

de manera que ocupa toda la jornada laboral

Ex: Busca un empleo a tiempo completo. 
بستن
ورود
tiempo parcial
tiempo parcial
[عبارت]

trabajo o actividad que se realiza durante menos horas que la jornada completa

نیمه‌وقت, پاره‌وقت

نیمه‌وقت, پاره‌وقت

Ex: Busco un empleo de tiempo parcial para estudiantes. 
بستن
ورود
resignar
resignar
[فعل]

dejar voluntariamente un cargo o puesto

استعفا دادن

استعفا دادن

Ex: El ministro tuvo que resignar ayer. 

وزیر مجبور شد دیروز استعفا دهد.

بستن
ورود
la compensación

remuneración o pago por un trabajo realizado

جبران, غرامت

جبران, غرامت

Ex: Negoció una mejor compensación laboral. 

او برای غرامت کاری بهتر مذاکره کرد.

بستن
ورود
el colaborador

una persona que trabaja con otra en un proyecto común

همکار

همکار

Ex: Buscamos un nuevo colaborador. 

ما در جستجوی یک همکار جدید هستیم.

بستن
ورود
la corporación

empresa o entidad formada por varias personas para actividades comerciales o institucionales

شرکت

شرکت

Ex: Trabaja en una gran corporación internacional. 

او در یک شرکت بزرگ بین‌المللی کار می‌کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek