dinero que se paga antes de recibir un producto o servicio
zaliczka, przedpłata
Prosimy o zaliczkę, aby zabezpieczyć rezerwację.
escrito en el que una persona avala las cualidades o experiencia de otra
list polecający, list rekomendacyjny
List polecający powinien być jasny i profesjonalny.
contrato laboral sin fecha de finalización establecida
umowa na czas nieokreślony, umowa stała
contrato laboral con condiciones precarias o poco favorables
niepewna umowa
cantidad de dinero destinada a cubrir gastos de manutención, especialmente en viajes de trabajo
dieta podróżna, diety
situación de no tener trabajo y buscar empleo
bezrobocie
Po ukończeniu studiów, zmierzył się z okresem bezrobocia.
empresa que contrata y proporciona trabajadores para empleos temporales en otras compañías
agencja pracy tymczasowej, firma zatrudnienia tymczasowego
posibilidad de adaptar el horario de trabajo según las necesidades
elastyczność godzin pracy, elastyczny czas pracy
tiempo total que una persona trabaja en un día o período establecido
dzień pracy, dzień roboczy
retiro del trabajo por cumplir la edad o por motivos de salud
emerytura, odejście z pracy
Wielu marzy o podróżowaniu po jubilación.
actividad profesional o laboral que realiza una persona
zawód
Zawód lekarza jest bardzo wymagający.
cantidad de dinero que se recibe como pago por un trabajo o servicio
wynagrodzenie, płatność
recibir dinero como pago por un trabajo o servicio
zarabiać
Pracownicy otrzymują wynagrodzenie pod koniec miesiąca.
documento que indica el salario y las deducciones de un trabajador
list płac, pasek płac
Lista płac obejmuje przepracowane godziny nadliczbowe.
cantidad de dinero que se paga a un trabajador cuando es despedido o termina su relación laboral
odszkodowanie za zwolnienie
Odszkodowanie zależy od przepracowanego czasu.
lograr tener o alcanzar algo que se desea o necesita
osiągnąć, uzyskać
Osiągamy dobre wyniki z dużym wysiłkiem.
pagar o aportar dinero regularmente, especialmente a la seguridad social o al sistema de pensiones
opłacać składki, wnosić składki
Osoby samozatrudnione również muszą składać składki na ubezpieczenie społeczne.
desempeñar una profesión o actividad de forma habitual
wykonywać, praktykować
Wielu młodych ludzi potrzebuje czasu, aby zacząć wykonywać swój zawód.
estar en situación de incapacidad temporal por enfermedad o accidente
registrar la entrada o salida del trabajo mediante un sistema de control horario
odbijać kartę, rejestrować
dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud
przejść na emeryturę, odejść na emeryturę
Po tylu latach w końcu przeszedł na emeryturę.
discutir o tratar para llegar a un acuerdo o resolver un problema
negocjować
Zespół wynegocjował specjalną zniżkę.
hacer que algo dure más tiempo o continuar su vigencia
odnawiać, odnowić
Odnowiliśmy pozwolenie, aby kontynuować pracę.
que ha perdido su empleo por decisión del empleador
zwolniony, wypowiedziany
Źle się czuje z powodu zwolnienia z pracy.
cualidad de actuar con competencia y responsabilidad en un trabajo
profesjonalizm
recomendación que alguien da sobre otra persona para un empleo
referencja, rekomendacja
Firma sprawdziła jego referencje.
trabajo o actividad que se realiza durante menos horas que la jornada completa
dejar voluntariamente un cargo o puesto
zrezygnować
Ogłosił, że wkrótce zrezygnuje.
remuneración o pago por un trabajo realizado
wynagrodzenie, rekompensata
Firma zwiększyła rekompensatę dla pracowników.
una persona que trabaja con otra en un proyecto común
współpracownik
Straciliśmy cennego współpracownika.
empresa o entidad formada por varias personas para actividades comerciales o institucionales
korporacja, spółka
Korporacja została założona ponad 50 lat temu.
