pattern

Vocabulaire pour l'examen DELE B2 - Travail

Apprenez le vocabulaire de niveau DELE B2 pour l'emploi, les conditions de travail, les responsabilités, la carrière professionnelle, les relations au travail et les changements sur le marché du travail.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel B2
el anticipo

dinero que se paga antes de recibir un producto o servicio

acompte, paiement anticipé

acompte, paiement anticipé

Ex: El cliente entregó un anticipo del 30% del total. 

Le client a versé un acompte de 30 % du total.

la carta de recomendación

escrito en el que una persona avala las cualidades o experiencia de otra

lettre de recommandation, lettre de référence

lettre de recommandation, lettre de référence

Ex: Solicitó una carta de recomendación a su exjefe. 

Il a demandé une lettre de recommandation à son ancien patron.

el contrato indefinido

contrato laboral sin fecha de finalización establecida

contrat à durée indéterminée, contrat permanent

contrat à durée indéterminée, contrat permanent

Ex: Después de un año, obtuvo un contrato indefinido. 

Après un an, il a obtenu un contrat à durée indéterminée.

el contrato basura

contrato laboral con condiciones precarias o poco favorables

contrat précaire

contrat précaire

Ex: Trabajó años con un contrato basura sin estabilidad. 

Il a travaillé des années avec un contrat basura sans stabilité.

las dietas

cantidad de dinero destinada a cubrir gastos de manutención, especialmente en viajes de trabajo

indemnité journalière, défraiement

indemnité journalière, défraiement

Ex: Recibió dietas por cada día de desplazamiento. 

Il a reçu des indemnités pour chaque jour de déplacement.

el desempleo

situación de no tener trabajo y buscar empleo

chômage

chômage

Ex: El gobierno implementó medidas para reducir el desempleo. 

Le gouvernement a mis en œuvre des mesures pour réduire le chômage.

la Empresa de trabajo temporal

empresa que contrata y proporciona trabajadores para empleos temporales en otras compañías

agence de travail temporaire, entreprise de travail temporaire

agence de travail temporaire, entreprise de travail temporaire

Ex: Muchas empresas de trabajo temporal operan en la ciudad. 

De nombreuses agences de travail temporaire opèrent dans la ville.

la flexibilidad horaria

posibilidad de adaptar el horario de trabajo según las necesidades

flexibilité des horaires, souplesse horaire

flexibilité des horaires, souplesse horaire

Ex: Valora mucho la flexibilidad horaria de su trabajo. 

Il apprécie beaucoup la flexibilité des horaires de son travail.

la jornada laboral

tiempo total que una persona trabaja en un día o período establecido

journée de travail, jour ouvrable

journée de travail, jour ouvrable

Ex: La jornada laboral se ha reducido en algunos países. 

La journée de travail a été réduite dans certains pays.

la jubilación

retiro del trabajo por cumplir la edad o por motivos de salud

retraite, cessation d'activité

retraite, cessation d'activité

Ex: Celebraron su jubilación con una gran fiesta. 

Ils ont célébré sa jubilación avec une grande fête.

la ocupación

actividad profesional o laboral que realiza una persona

profession

profession

Ex: Cada ocupación tiene responsabilidades distintas. 

Chaque occupation a des responsabilités distinctes.

la retribución

cantidad de dinero que se recibe como pago por un trabajo o servicio

rétribution, rémunération

rétribution, rémunération

Ex: La retribución varía según la experiencia. 

La rétribution varie selon l'expérience.

cobrar
cobrar
[verbe]

recibir dinero como pago por un trabajo o servicio

gagner

gagner

Ex: Ella cobra más desde su ascenso. 

Elle gagne plus depuis sa promotion.

la nómina

documento que indica el salario y las deducciones de un trabajador

bulletin de paie, fiche de paie

bulletin de paie, fiche de paie

Ex: Guardé las nóminas de los últimos seis meses. 

J'ai conservé les bulletins de paie des six derniers mois.

la indemnización

cantidad de dinero que se paga a un trabajador cuando es despedido o termina su relación laboral

indemnité de licenciement

indemnité de licenciement

Ex: Recibió la indemnización en un solo pago. 

Elle a reçu l'indemnisation en un seul paiement.

conseguir
conseguir
[verbe]

lograr tener o alcanzar algo que se desea o necesita

obtenir, acquérir

obtenir, acquérir

Ex: Él siempre consigue lo que quiere. 

Il obtient toujours ce qu'il veut.

cotizar
cotizar
[verbe]

pagar o aportar dinero regularmente, especialmente a la seguridad social o al sistema de pensiones

cotiser, verser des cotisations

cotiser, verser des cotisations

Ex: Ella cotiza al sistema de seguridad social desde hace diez años. 

Elle cotise au système de sécurité sociale depuis dix ans.

ejercer
ejercer
[verbe]

desempeñar una profesión o actividad de forma habitual

exercer, pratiquer

exercer, pratiquer

Ex: Ella ejerce el derecho en un bufete internacional. 

Elle exerce le droit dans un cabinet d'avocats international.

estar de baja

estar en situación de incapacidad temporal por enfermedad o accidente

Ex: Lleva dos meses de baja médica. 
fichar
fichar
[verbe]

registrar la entrada o salida del trabajo mediante un sistema de control horario

pointer, badger

pointer, badger

Ex: Los empleados fichan con una tarjeta. 

Les employés pointent avec une carte.

[hacer] los papeles

realizar trámites administrativos o preparar documentación oficial

Ex: Hicieron los papeles en la oficina de inmigración. 
jubilar
jubilar
[verbe]

dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud

prendre sa retraite, se retirer

prendre sa retraite, se retirer

Ex: Cuando me jubile, quiero vivir en el campo. 

Quand je prendrai ma retraite, je veux vivre à la campagne.

negociar
negociar
[verbe]

discutir o tratar para llegar a un acuerdo o resolver un problema

négocier

négocier

Ex: La delegación negoció durante varias horas. 

La délégation négocia pendant plusieurs heures.

ocupar
ocupar
[verbe]

desempeñar o cubrir un puesto o cargo vacante

occuper

occuper

Ex: El comité decidió quién ocuparía la vacante. 

Le comité a décidé qui occuperait le poste vacant.

[perder] el empleo

dejar de tener trabajo por despido o cierre

Ex: Si falta otra vez, podría perder el empleo. 
renovar
renovar
[verbe]

hacer que algo dure más tiempo o continuar su vigencia

renouveler, rénover

renouveler, rénover

Ex: Necesito renovar la suscripción a la revista. 

Je dois renouveler l'abonnement au magazine.

despedido
despedido
[Adjectif]

que ha perdido su empleo por decisión del empleador

licencié, renvoyé

licencié, renvoyé

Ex: Muchos empleados fueron despedidos. 

Beaucoup d'employés ont été licenciés.

la productividad

capacidad de producir resultados con eficiencia

productivité

productivité

Ex: La tecnología impulsa la productividad del equipo. 

La technologie stimule la productivité de l'équipe.

la profesionalidad

cualidad de actuar con competencia y responsabilidad en un trabajo

professionnalisme

professionnalisme

Ex: Se valora la profesionalidad en este puesto. 

La profesionalidad est valorisée dans ce poste.

la referencia

recomendación que alguien da sobre otra persona para un empleo

référence, recommandation

référence, recommandation

Ex: Su antiguo jefe le dio una buena referencia. 

Son ancien chef lui a donné une bonne référence.

tiempo completo

de manera que ocupa toda la jornada laboral

Ex: Estudia y trabaja a tiempo completo. 
tiempo parcial

trabajo o actividad que se realiza durante menos horas que la jornada completa

Ex: Ella estudia y también trabaja a tiempo parcial. 
resignar
resignar
[verbe]

dejar voluntariamente un cargo o puesto

démissionner

démissionner

Ex: Piensa resignar por motivos personales. 

Elle envisage de démissionner pour raisons personnelles.

la compensación

remuneración o pago por un trabajo realizado

rémunération, compensation

rémunération, compensation

Ex: La compensación incluye salario y beneficios. 

La rémunération inclut le salaire et les avantages.

el colaborador

una persona que trabaja con otra en un proyecto común

collaborateur

collaborateur

Ex: Ella es una colaboradora clave. 

Elle est un collaborateur clé.

la corporación

empresa o entidad formada por varias personas para actividades comerciales o institucionales

corporation, société

corporation, société

Ex: La corporación tiene oficinas en varios países. 

La société a des bureaux dans plusieurs pays.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek