pattern

Tara na! 4 - Unidad 1 - Lección 2

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
¡Avancemos! 4
el día personal
el día personal
[Pangngalan]

un día libre de trabajo tomado por motivos personales

personal na araw, araw ng personal na bakasyon

personal na araw, araw ng personal na bakasyon

Ex: Tengo un día personal disponible este mes.

Mayroon akong personal na araw ngayong buwan.

el día por enfermedad

un día libre tomado por motivos de salud

araw ng pahinga dahil sa sakit, araw para sa sakit

araw ng pahinga dahil sa sakit, araw para sa sakit

Ex: Tengo un día por enfermedad disponible este mes.

Mayroon akong sick day na available ngayong buwan.

la horas extras
la horas extras
[Pangngalan]

tiempo trabajado adicional al horario regular

oras na dagdag, oras na dagdag

oras na dagdag, oras na dagdag

Ex: Las horas extras se calculan al doble de la tarifa.

Ang overtime ay kinakalkula sa dobleng halaga ng sahod.

el horario de verano

horario de trabajo o atención ajustado durante el verano

oras ng tag-init, iskedyul ng tag-init

oras ng tag-init, iskedyul ng tag-init

Ex: Los empleados disfrutan del horario de verano.

Tinatamasa ng mga empleyado ang oras ng tag-init.

el horario flexible

horario de trabajo que permite ajustar la entrada y salida

flexible na oras, flexible na panahon

flexible na oras, flexible na panahon

Ex: El jefe permite horario flexible durante el verano.

Pinapayagan ng boss ang flexible na oras sa panahon ng tag-araw.

el trabajo de medio tiempo

empleo con menos horas que un trabajo completo

part-time na trabaho, trabahong part-time

part-time na trabaho, trabahong part-time

Ex: Ofrecen trabajos de medio tiempo durante el verano.

Nag-aalok sila ng mga part-time na trabaho sa panahon ng tag-araw.

el trabajo de tiempo completo

empleo con el horario completo de trabajo estándar

trabahong full-time

trabahong full-time

Ex: Los empleados de tiempo completo tienen prioridad en promociones.

Ang mga empleyadong full-time ay may priyoridad sa mga promosyon.

la conferencia telefónica

reunión realizada por teléfono entre varias personas

teleponong kumperensya

teleponong kumperensya

Ex: Los empleados se unieron a la conferencia telefónica desde casa.

Sumali ang mga empleyado sa telepono conference mula sa bahay.

la llamada de larga distancia

llamada telefónica realizada a un lugar lejano

tawag sa malayong distansya

tawag sa malayong distansya

Ex: Durante las vacaciones, recibí varias llamadas de larga distancia.

Sa panahon ng bakasyon, nakatanggap ako ng ilang long-distance call.

la llamada internacional

llamada telefónica realizada a otro país

tawag pandaigdig

tawag pandaigdig

Ex: Recibí una llamada internacional durante las vacaciones.

Nakatanggap ako ng internasyonal na tawag sa panahon ng bakasyon.

la llamada local
la llamada local
[Pangngalan]

llamada telefónica realizada dentro de la misma área o ciudad

lokal na tawag, tawag sa loob ng lungsod

lokal na tawag, tawag sa loob ng lungsod

Ex: Durante el día, recibí varias llamadas locales.

Sa buong araw, nakatanggap ako ng ilang lokal na tawag.

la sala de conferencias

una sala grande con asientos para escuchar presentaciones o clases

silid ng kumperensya, bulwagan ng pagtuturo

silid ng kumperensya, bulwagan ng pagtuturo

Ex: La sala de conferencias está en el tercer piso.

Ang silid ng kumperensya ay nasa ikatlong palapag.

la videoconferencia

reunión o comunicación a distancia mediante video y audio

videoconference, kumperensya sa video

videoconference, kumperensya sa video

Ex: Muchos colegios usan videoconferencias para las clases online .
la base de datos
la base de datos
[Pangngalan]

conjunto organizado de información almacenada para ser consultada y gestionada fácilmente

base ng datos, database

base ng datos, database

Ex: Tienen varias bases de datos para diferentes proyectos.

Mayroon silang ilang database para sa iba't ibang proyekto.

la hoja de cálculo

documento digital con filas y columnas usado para organizar y calcular datos

spreadsheet, worksheet

spreadsheet, worksheet

Ex: Los datos están mal en la hoja de cálculo.

Mali ang datos sa spreadsheet.

el procesador de textos

programa de computadora para crear y editar documentos de texto

prosesor ng teksto, programa sa pagproseso ng teksto

prosesor ng teksto, programa sa pagproseso ng teksto

Ex: El procesador de textos facilita la edición de documentos largos.

Ang word processor ay nagpapadali sa pag-edit ng mahabang dokumento.

el programa
el programa
[Pangngalan]

conjunto de instrucciones que realiza una computadora o aplicación

programa, software

programa, software

Ex: ¿ Cuál es el mejor programa para aprender español ?

Ano ang pinakamahusay na programa para matuto ng Espanyol?

la presentación
la presentación
[Pangngalan]

exposición oral o visual de un tema frente a un público

pagtatanghal

pagtatanghal

Ex: Durante la presentación, nadie interrumpió .

Sa panahon ng pagtatanghal, walang nakapagambala.

gráfico
gráfico
[pang-uri]

relativo a imágenes o representaciones visuales

grape, biswal

grape, biswal

Ex: Los videojuegos modernos tienen contenido gráfico avanzado .

Ang mga modernong video game ay may advanced na graphic na nilalaman.

el servidor
el servidor
[Pangngalan]

computadora o programa que provee servicios o recursos a otras computadoras en una red

serbidor

serbidor

Ex: El administrador configuró un servidor local para pruebas internas.

Ang administrator ay nag-configure ng isang lokal na server para sa panloob na pagsubok.

abrazo
abrazo
[Pangngalan]

acto de rodear con los brazos a otra persona como muestra de afecto

yakap, pagyakap

yakap, pagyakap

Ex: Después de la reunión , compartieron un abrazo.

Pagkatapos ng pulong, nagbahagi sila ng yakap.

agradecer
agradecer
[Pandiwa]

expresar gratitud o dar las gracias a alguien

magpasalamat

magpasalamat

Ex: Agradecemos sus comentarios y sugerencias .

Nagpapasalamat kami sa inyong mga komento at mungkahi.

aprobar
aprobar
[Pandiwa]

aceptar o dar por bueno algo, especialmente una decisión, plan o propuesta

aprubahan

aprubahan

Ex: El banco aprobó mi solicitud de préstamo .

Inaprubahan ng bangko ang aking aplikasyon sa pautang.

comunicar
comunicar
[Pandiwa]

establecer contacto o intercambiar información con otra persona

makipag-ugnayan, ipabatid

makipag-ugnayan, ipabatid

Ex: Es difícil comunicarse en lugares ruidosos.

Mahirap makipag-usap sa mga maingay na lugar.

llegar
llegar
[Pandiwa]

alcanzar un lugar o destino

dumating, sumapit

dumating, sumapit

Ex: La carta llegó ayer por correo .

Ang liham ay dumating kahapon sa koreo.

tarde
tarde
[pang-abay]

después del tiempo esperado o habitual

huli, atrasado

huli, atrasado

Ex: El tren salió tarde esta mañana .

Umalis ang tren nang huli kaninang umaga.

por cuenta propia

trabajar de manera independiente sin depender de un empleador

Ex: Trabajar por cuenta propia ofrece flexibilidad, pero menos seguridad.
ascenso
ascenso
[Pangngalan]

acción de subir de rango o mejorar la posición laboral de una persona

pagtaas,  pag-unlad

pagtaas, pag-unlad

Ex: La empresa celebra el ascenso de sus empleados destacados .

Ipinagdiriwang ng kumpanya ang pag-asenso ng mga natatanging empleyado nito.

confidencial
confidencial
[pang-uri]

información que debe mantenerse privada y no divulgarse

kumpidensyal

kumpidensyal

Ex: Solo el personal autorizado puede acceder a información confidencial.

Ang mga awtorisadong tauhan lamang ang maaaring makakuha ng kompidensyal na impormasyon.

cortés
cortés
[pang-uri]

que actúa con educación, respeto y buenos modales

magalang

magalang

Ex: Me sentí bien recibido gracias a su trato cortés.

Naramdaman kong ako ay mabuting tinanggap dahil sa kanyang magalang na pagtrato.

el memorándum
el memorándum
[Pangngalan]

un documento formal que registra los hechos de un caso los términos de un acuerdo

memorandum, paalala

memorandum, paalala

Ex: Los abogados intercambiaron un memorándum de entendimiento antes de firmar el contrato .

Nagpalitan ang mga abogado ng isang memorandum ng pagkakaunawaan bago pirmahan ang kontrata.

el supervisor
el supervisor
[Pangngalan]

persona que dirige y controla el trabajo de otros

tagapangasiwa

tagapangasiwa

Ex: El supervisor visitó la planta para inspeccionar el trabajo .

Ang superbisor ay bumisita sa planta upang siyasatin ang trabaho.

el código de vestimenta

normas o reglas sobre la ropa que se debe usar en un lugar o evento

kodigo ng pananamit

kodigo ng pananamit

Ex: No respetar el código de vestimenta puede causar problemas en el evento.

Ang hindi pagsunod sa dress code ay maaaring magdulot ng problema sa event.

el correo electrónico

mensaje que se envía y recibe por internet entre computadoras o dispositivos

e-liham, email

e-liham, email

Ex: Mi correo electrónico está lleno de mensajes no leídos.

Ang aking email ay puno ng mga hindi pa nababasang mensahe.

eficiente
eficiente
[pang-uri]

que realiza tareas con rapidez y sin desperdiciar recursos

mahusay, mabisa

mahusay, mabisa

Ex: El equipo trabajó de manera eficiente durante el proyecto .

Ang koponan ay nagtrabaho nang mahusay sa panahon ng proyekto.

la fecha límite
la fecha límite
[Pangngalan]

día o momento en que algo debe completarse o entregarse

takdang oras

takdang oras

Ex: No podemos extender la fecha límite.

Hindi namin maaaring pahabain ang takdang oras.

el informe
el informe
[Pangngalan]

documento que presenta información sobre un tema, actividad o situación

ulat, report

ulat, report

Ex: El informe debe ser claro y conciso .

Ang ulat ay dapat na malinaw at maigsi.

el querido
el querido
[Pangngalan]

persona a la que se tiene afecto, cariño o amor

mahal, minamahal

mahal, minamahal

Ex: Mi querida vive lejos de .
atentamente
atentamente
[pang-abay]

forma de cerrar una carta mostrando respeto o cortesía

sumasainyo

sumasainyo

Ex: Atentamente, agradezco su atención .

Gumagalang, nagpapasalamat ako sa iyong atensyon.

estimado
estimado
[pang-uri]

que se muestra digno de respeto o estima

iginagalang, pinahahalagahan

iginagalang, pinahahalagahan

Ex: Estimado amigo , espero que estés bien .

Mahal na kaibigan, sana ay maayos ka.

muy señor mío
muy señor mío
[Parirala]

saludo formal utilizado al comenzar una carta dirigida a un hombre

Ex: Muy señor mío, me permito enviarle esta carta formal.
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek