pattern

Le vocabulaire de niveau B1 - Loi et ordre

Dans cette leçon, on explore des mots sur la loi et l'ordre, y compris la justice, la police et les systèmes juridiques.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
El vocabulario de nivel B1
el ladrón

persona que roba algo ajeno, generalmente en secreto o sin violencia

voleur

voleur

Ex: Los ladrones robaron todas las joyas. 

Les voleurs ont volé tous les bijoux.

robar
robar
[verbe]

quitar algo a alguien sin su permiso y con intención de quedárselo

voler

voler

Ex: El ladrón robó joyas del museo. 

Le voleur a volé des bijoux du musée.

secuestrar
secuestrar
[verbe]

tomar a alguien por la fuerza y retenerlo ilegalmente

kidnapper

kidnapper

Ex: Secuestrar a alguien es un delito grave. 

Enlever quelqu'un est un crime grave.

el comisario

oficial de policía con un rango alto que dirige una comisaría o una unidad

commissaire, officier de police de haut rang

commissaire, officier de police de haut rang

Ex: El comisario coordina el trabajo con otras fuerzas de seguridad. 

Le commissaire coordonne le travail avec les autres forces de sécurité.

agredir
agredir
[verbe]

atacar o causar daño físico o verbal a alguien

agresser, attaquer

agresser, attaquer

Ex: Agredir a una persona es un delito grave. 

Agresser une personne est un crime grave.

asesinar
asesinar
[verbe]

matar a alguien de manera intencional

assassiner, tuer intentionnellement

assassiner, tuer intentionnellement

Ex: Asesinar a alguien nunca es justificable. 

Assassiner quelqu'un n'est jamais justifiable.

agresor
agresor
[nom]

persona o animal que ataca o hace daño a otro

agresseur

agresseur

Ex: El agresor lanzó un golpe sin provocación. 

L'agresseur a lancé un coup sans provocation.

amenazar
amenazar
[verbe]

decir o mostrar intención de hacer daño o causar peligro

menacer

menacer

Ex: Los ladrones amenazaron a la víctima con un cuchillo. 

Les voleurs ont menacé la victime avec un couteau.

el orden

situación en la que las cosas están organizadas y no hay caos

ordre, organisation

ordre, organisation

Ex: Los estudiantes mantienen el orden en la biblioteca. 

Les étudiants maintiennent l'ordre dans la bibliothèque.

la detención

acto de detener o arrestar a una persona

détention, arrestation

détention, arrestation

Ex: La detención fue breve y sin incidentes. 

La détention fut brève et sans incident.

arrestar
arrestar
[verbe]

detener a alguien por la policía o autoridad legal

arrêter

arrêter

Ex: ¿Por qué arrestaron a ese hombre? 

Pourquoi ont-ils arrêté cet homme ?

atracar
atracar
[verbe]

robar con violencia o intimidación, especialmente en la calle o en un lugar público

agresser, attaquer

agresser, attaquer

Ex: Atracaron a varios turistas anoche cerca del hotel. 

Attaquer plusieurs touristes la nuit dernière près de l'hôtel.

el carterista

persona que roba carteras o bolsos en lugares públicos

pickpocket, voleur à la tire

pickpocket, voleur à la tire

Ex: La policía arrestó a un carterista en la plaza. 

La police a arrêté un pickpocket sur la place.

el juez
el juez
[nom]

persona que tiene autoridad para juzgar y sentenciar en un tribunal

juge

juge

Ex: El juez pidió silencio en la sala. 

Le juge a demandé le silence dans la salle.

el fiscal

persona que representa al estado en un proceso penal para acusar a alguien

procureur, ministère public

procureur, ministère public

Ex: El fiscal intervino en el juicio para defender al estado. 

Le procureur est intervenu dans le procès pour défendre l'État.

el juicio

proceso legal para decidir si alguien es culpable o inocente

procès, jugement

procès, jugement

Ex: Durante el juicio, se presentaron muchas pruebas. 

Le procès a présenté de nombreuses preuves.

el acusado

persona a la que se le imputa un delito o falta

accusé, prévenu

accusé, prévenu

Ex: El acusado espera la sentencia final del tribunal. 

L'accusé attend le verdict final du tribunal.

el demandante

persona que presenta una demanda o reclama algo ante un tribunal

demandeur, plaignant

demandeur, plaignant

Ex: El demandante declaró ante el tribunal. 

Le demandeur a témoigné devant le tribunal.

la evidencia

prueba o motivo que demuestra que algo es verdad

preuve, témoignage

preuve, témoignage

Ex: El juez revisó toda la evidencia antes de decidir. 

Le juge a examiné toute l'évidence avant de décider.

la sentencia

decisión oficial de un juez o tribunal sobre un caso

jugement

jugement

Ex: La defensa apeló la sentencia ante un tribunal superior. 

La défense a fait appel de la sentencia devant un tribunal supérieur.

la cárcel

lugar donde se encierra a las personas condenadas o acusadas de un delito

prison, geôle

prison, geôle

Ex: Entraron a la cárcel a visitar a un familiar. 

Ils sont entrés dans la prison pour rendre visite à un proche.

culpable
culpable
[Adjectif]

que tiene la culpa o es responsable de algo malo

coupable

coupable

Ex: Todos somos culpables de errores en la vida. 

Nous sommes tous coupables d'erreurs dans la vie.

el inocente

persona que no ha cometido ningún delito ni falta

innocent, personne innocente

innocent, personne innocente

Ex: El inocente fue liberado tras el juicio. 

L'innocent a été libéré après le procès.

el testigo

persona que presencia un hecho y puede contarlo o declararlo

témoin

témoin

Ex: El testigo vio al sospechoso salir del lugar. 

Le témoin a vu le suspect quitter les lieux.

el testimonio

información o declaración que demuestra algo o da evidencia

témoignage, déclaration

témoignage, déclaration

Ex: El testimonio de la víctima confirmó los hechos. 

Le témoignage de la victime a confirmé les faits.

condenar
condenar
[verbe]

declarar a alguien culpable y imponerle una pena o castigo

condamner, déclarer coupable

condamner, déclarer coupable

Ex: Condenaron al ladrón por robo agravado. 

Condamner le voleur pour vol aggravé.

acusar
acusar
[verbe]

imputar a alguien un delito o falta

accuser

accuser

Ex: Acusan al director de corrupción. 

Accusent le directeur de corruption.

multar
multar
[verbe]

poner una sanción económica a alguien por una infracción

amender, sanctionner pécuniairement

amender, sanctionner pécuniairement

Ex: Multaron al restaurante por violar las normas de higiene. 

Multar le restaurant pour violation des normes d'hygiène.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek