pattern

Vocabulário de Nível B1 - Lei e ordem

Nesta lição, exploram-se palavras sobre lei e ordem, incluindo justiça, polícia e sistemas legais.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
El vocabulario de nivel B1
el ladrón
el ladrón
[substantivo]

persona que roba algo ajeno, generalmente en secreto o sin violencia

ladrão

ladrão

Ex: Vi al ladrón correr con mi bolso. 

Vi o ladrão correr com minha bolsa.

Fechar
Entrar
robar
robar
[verbo]

quitar algo a alguien sin su permiso y con intención de quedárselo

roubar

roubar

Ex: Alguien intentó robar mi bicicleta. 

Alguém tentou roubar minha bicicleta.

Fechar
Entrar
secuestrar
secuestrar
[verbo]

tomar a alguien por la fuerza y retenerlo ilegalmente

sequestrar

sequestrar

Ex: La policía atrapó a los que intentaron secuestrar al niño. 

A polícia prendeu aqueles que tentaram secuestrar a criança.

Fechar
Entrar
el comisario
el comisario
[substantivo]

oficial de policía con un rango alto que dirige una comisaría o una unidad

comissário, oficial de polícia de alto escalão

comissário, oficial de polícia de alto escalão

Ex: El comisario firmó el informe del caso. 

O comissário assinou o relatório do caso.

Fechar
Entrar
agredir
agredir
[verbo]

atacar o causar daño físico o verbal a alguien

agredir, atacar

agredir, atacar

Ex: La ley protege a las personas de ser agredidas. 

A lei protege as pessoas de serem agredidas.

Fechar
Entrar
asesinar
asesinar
[verbo]

matar a alguien de manera intencional

assassinar, matar intencionalmente

assassinar, matar intencionalmente

Ex: La policía logró detener al hombre antes de que asesinara otra vez. 

A polícia conseguiu deter o homem antes que ele assassinasse novamente.

Fechar
Entrar
agresor
agresor
[substantivo]

persona o animal que ataca o hace daño a otro

agressor

agressor

Ex: Los testigos identificaron al agresor en la comisaría. 

As testemunhas identificaram o agressor na delegacia de polícia.

Fechar
Entrar
amenazar
amenazar
[verbo]

decir o mostrar intención de hacer daño o causar peligro

ameaçar

ameaçar

Ex: El animal amenazó con atacar si nos acercábamos. 

O animal ameaçou atacar se nos aproximássemos.

Fechar
Entrar
el orden
el orden
[substantivo]

situación en la que las cosas están organizadas y no hay caos

ordem, organização

ordem, organização

Ex: Sin orden, todo sería un desastre. 

Sem ordem, tudo seria um desastre.

Fechar
Entrar
la detención
la detención
[substantivo]

acto de detener o arrestar a una persona

detenção, prisão

detenção, prisão

Ex: La detención de los manifestantes causó protestas. 

A detenção dos manifestantes causou protestos.

Fechar
Entrar
arrestar
arrestar
[verbo]

detener a alguien por la policía o autoridad legal

prender

prender

Ex: Arrestar a alguien sin pruebas es ilegal. 

Prender alguém sem provas é ilegal.

Fechar
Entrar
atracar
atracar
[verbo]

robar con violencia o intimidación, especialmente en la calle o en un lugar público

assaltar, atacar

assaltar, atacar

Ex: No es seguro caminar solo porque pueden atracarte. 

Não é seguro andar sozinho porque podem assaltar.

Fechar
Entrar
el carterista
el carterista
[substantivo]

persona que roba carteras o bolsos en lugares públicos

batedor de carteiras, ladrão de carteiras

batedor de carteiras, ladrão de carteiras

Ex: Un carterista intentó robar mi cartera ayer. 

Um carteirista tentou roubar minha carteira ontem.

Fechar
Entrar
el juez
el juez
[substantivo]

persona que tiene autoridad para juzgar y sentenciar en un tribunal

juiz

juiz

Ex: La decisión del juez fue muy justa. 

A decisão do juiz foi muito justa.

Fechar
Entrar
el fiscal
el fiscal
[substantivo]

persona que representa al estado en un proceso penal para acusar a alguien

promotor, procurador

promotor, procurador

Ex: El fiscal y el defensor discutieron las pruebas. 

O promotor e o advogado de defesa discutiram as provas.

Fechar
Entrar
el juicio
el juicio
[substantivo]

proceso legal para decidir si alguien es culpable o inocente

julgamento, processo

julgamento, processo

Ex: El juicio público fue transmitido por televisión. 

O julgamento público foi transmitido pela televisão.

Fechar
Entrar
el acusado
el acusado
[substantivo]

persona a la que se le imputa un delito o falta

acusado, réu

acusado, réu

Ex: El defensor intentó demostrar la inocencia del acusado. 

O defensor tentou demonstrar a inocência do acusado.

Fechar
Entrar
el demandante
el demandante
[substantivo]

persona que presenta una demanda o reclama algo ante un tribunal

demandante, requerente

demandante, requerente

Ex: El tribunal notificó al demandante sobre la audiencia. 

O tribunal notificou o demandante sobre a audiência.

Fechar
Entrar
la evidencia
la evidencia
[substantivo]

prueba o motivo que demuestra que algo es verdad

prova, evidência

prova, evidência

Ex: Presentaron nueva evidencia en el juicio. 

Eles apresentaram novas provas no julgamento.

Fechar
Entrar
la sentencia
la sentencia
[substantivo]

decisión oficial de un juez o tribunal sobre un caso

sentença

sentença

Ex: El acusado aceptó la sentencia sin presentar recurso. 

O acusado aceitou a sentença sem apresentar recurso.

Fechar
Entrar
la cárcel
la cárcel
[substantivo]

lugar donde se encierra a las personas condenadas o acusadas de un delito

prisão, cárcere

prisão, cárcere

Ex: La cárcel tiene un sistema de seguridad muy avanzado. 

A prisão tem um sistema de segurança muito avançado.

Fechar
Entrar
culpable
culpable
[adjetivo]

que tiene la culpa o es responsable de algo malo

culpado

culpado

Ex: Sentí que era culpable aunque no cometí el error. 

Senti que era culpado embora não tenha cometido o erro.

Fechar
Entrar
el inocente
el inocente
[substantivo]

persona que no ha cometido ningún delito ni falta

inocente, pessoa inocente

inocente, pessoa inocente

Ex: El abogado defendió a su cliente inocente. 

O advogado defendeu seu cliente inocente.

Fechar
Entrar
el testigo
el testigo
[substantivo]

persona que presencia un hecho y puede contarlo o declararlo

testemunha

testemunha

Ex: El testigo firmó el acta de declaración. 

A testemunha assinou o relatório de declaração.

Fechar
Entrar
el testimonio
el testimonio
[substantivo]

información o declaración que demuestra algo o da evidencia

testemunho, declaração

testemunho, declaração

Ex: El testimonio de los expertos respaldó la investigación. 

O testemunho dos especialistas apoiou a investigação.

Fechar
Entrar
condenar
condenar
[verbo]

declarar a alguien culpable y imponerle una pena o castigo

condenar, declarar culpado

condenar, declarar culpado

Ex: El acusado fue condenado sin pruebas suficientes. 

O acusado foi condenado sem provas suficientes.

Fechar
Entrar
acusar
acusar
[verbo]

imputar a alguien un delito o falta

acusar

acusar

Ex: Acusaron al vecino de causar el incendio. 

Acusaram o vizinho de causar o incêndio.

Fechar
Entrar
multar
multar
[verbo]

poner una sanción económica a alguien por una infracción

multar, aplicar uma sanção econômica

multar, aplicar uma sanção econômica

Ex: Multar a alguien es una forma de castigo legal. 

Multar alguém é uma forma de punição legal.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek