pattern

Il vocabolario di livello B1 - Legge e ordine

In questa lezione si esplorano parole su legge e ordine, inclusi giustizia, polizia e sistemi legali.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
El vocabulario de nivel B1
el ladrón
el ladrón
[sostantivo]

persona que roba algo ajeno, generalmente en secreto o sin violencia

ladro

ladro

Ex: Vi al ladrón correr con mi bolso. 

Ho visto il ladro correre con la mia borsa.

Chiudi
Accedi
robar
robar
[Verbo]

quitar algo a alguien sin su permiso y con intención de quedárselo

rubare

rubare

Ex: Alguien intentó robar mi bicicleta. 

Qualcuno ha provato a rubare la mia bicicletta.

Chiudi
Accedi
secuestrar
secuestrar
[Verbo]

tomar a alguien por la fuerza y retenerlo ilegalmente

rapire

rapire

Ex: La policía atrapó a los que intentaron secuestrar al niño. 

La polizia ha catturato quelli che hanno tentato di secuestrar il bambino.

Chiudi
Accedi
el comisario
el comisario
[sostantivo]

oficial de policía con un rango alto que dirige una comisaría o una unidad

commissario, ufficiale di polizia di alto grado

commissario, ufficiale di polizia di alto grado

Ex: El comisario firmó el informe del caso. 

Il commissario ha firmato il rapporto del caso.

Chiudi
Accedi
agredir
agredir
[Verbo]

atacar o causar daño físico o verbal a alguien

aggredire, attaccare

aggredire, attaccare

Ex: La ley protege a las personas de ser agredidas. 

La legge protegge le persone dall'essere aggredite.

Chiudi
Accedi
asesinar
asesinar
[Verbo]

matar a alguien de manera intencional

assassinare, uccidere intenzionalmente

assassinare, uccidere intenzionalmente

Ex: La policía logró detener al hombre antes de que asesinara otra vez. 

La polizia è riuscita a fermare l'uomo prima che assassinasse di nuovo.

Chiudi
Accedi
agresor
agresor
[sostantivo]

persona o animal que ataca o hace daño a otro

aggressore

aggressore

Ex: Los testigos identificaron al agresor en la comisaría. 

I testimoni hanno identificato l'aggressore alla stazione di polizia.

Chiudi
Accedi
amenazar
amenazar
[Verbo]

decir o mostrar intención de hacer daño o causar peligro

minacciare

minacciare

Ex: El animal amenazó con atacar si nos acercábamos. 

L'animale ha minacciato di attaccare se ci avvicinavamo.

Chiudi
Accedi
el orden
el orden
[sostantivo]

situación en la que las cosas están organizadas y no hay caos

ordine, organizzazione

ordine, organizzazione

Ex: Sin orden, todo sería un desastre. 

Senza ordine, tutto sarebbe un disastro.

Chiudi
Accedi
la detención
la detención
[sostantivo]

acto de detener o arrestar a una persona

detenzione, arresto

detenzione, arresto

Ex: La detención de los manifestantes causó protestas. 

La detenzione dei manifestanti ha causato proteste.

Chiudi
Accedi
arrestar
arrestar
[Verbo]

detener a alguien por la policía o autoridad legal

arrestare

arrestare

Ex: Arrestar a alguien sin pruebas es ilegal. 

Arrestare qualcuno senza prove è illegale.

Chiudi
Accedi
atracar
atracar
[Verbo]

robar con violencia o intimidación, especialmente en la calle o en un lugar público

aggredire, assalire

aggredire, assalire

Ex: No es seguro caminar solo porque pueden atracarte. 

Non è sicuro camminare da solo perché possono aggredirti.

Chiudi
Accedi
el carterista
el carterista
[sostantivo]

persona que roba carteras o bolsos en lugares públicos

borseggiatore, scippatore

borseggiatore, scippatore

Ex: Un carterista intentó robar mi cartera ayer. 

Un borseggiatore ha tentato di rubare il mio portafoglio ieri.

Chiudi
Accedi
el juez
el juez
[sostantivo]

persona que tiene autoridad para juzgar y sentenciar en un tribunal

giudice

giudice

Ex: La decisión del juez fue muy justa. 

La decisione del giudice era molto giusta.

Chiudi
Accedi
el fiscal
el fiscal
[sostantivo]

persona que representa al estado en un proceso penal para acusar a alguien

pubblico ministero, procuratore

pubblico ministero, procuratore

Ex: El fiscal y el defensor discutieron las pruebas. 

Il procuratore e l'avvocato difensore hanno discusso le prove.

Chiudi
Accedi
el juicio
el juicio
[sostantivo]

proceso legal para decidir si alguien es culpable o inocente

processo, giudizio

processo, giudizio

Ex: El juicio público fue transmitido por televisión. 

Il processo pubblico è stato trasmesso in televisione.

Chiudi
Accedi
el acusado
el acusado
[sostantivo]

persona a la que se le imputa un delito o falta

imputato, accusato

imputato, accusato

Ex: El defensor intentó demostrar la inocencia del acusado. 

Il difensore ha cercato di dimostrare l'innocenza dell'accusato.

Chiudi
Accedi
el demandante
el demandante
[sostantivo]

persona que presenta una demanda o reclama algo ante un tribunal

attore, querelante

attore, querelante

Ex: El tribunal notificó al demandante sobre la audiencia. 

Il tribunale ha notificato l'attore dell'udienza.

Chiudi
Accedi
la evidencia
la evidencia
[sostantivo]

prueba o motivo que demuestra que algo es verdad

prova, testimonianza

prova, testimonianza

Ex: Presentaron nueva evidencia en el juicio. 

Hanno presentato nuove prove al processo.

Chiudi
Accedi
la sentencia
la sentencia
[sostantivo]

decisión oficial de un juez o tribunal sobre un caso

sentenza

sentenza

Ex: El acusado aceptó la sentencia sin presentar recurso. 

L'imputato ha accettato la sentenza senza presentare ricorso.

Chiudi
Accedi
la cárcel
la cárcel
[sostantivo]

lugar donde se encierra a las personas condenadas o acusadas de un delito

prigione, carcere

prigione, carcere

Ex: La cárcel tiene un sistema de seguridad muy avanzado. 

La prigione ha un sistema di sicurezza molto avanzato.

Chiudi
Accedi
culpable
culpable
[aggettivo]

que tiene la culpa o es responsable de algo malo

colpevole

colpevole

Ex: Sentí que era culpable aunque no cometí el error. 

Mi sentivo colpevole anche se non ho commesso l'errore.

Chiudi
Accedi
el inocente
el inocente
[sostantivo]

persona que no ha cometido ningún delito ni falta

innocente, persona innocente

innocente, persona innocente

Ex: El abogado defendió a su cliente inocente. 

L'avvocato ha difeso il suo cliente innocente.

Chiudi
Accedi
el testigo
el testigo
[sostantivo]

persona que presencia un hecho y puede contarlo o declararlo

testimone

testimone

Ex: El testigo firmó el acta de declaración. 

Il testimone ha firmato il verbale di dichiarazione.

Chiudi
Accedi
el testimonio
el testimonio
[sostantivo]

información o declaración que demuestra algo o da evidencia

testimonianza, dichiarazione

testimonianza, dichiarazione

Ex: El testimonio de los expertos respaldó la investigación. 

La testimonianza degli esperti ha sostenuto l'indagine.

Chiudi
Accedi
condenar
condenar
[Verbo]

declarar a alguien culpable y imponerle una pena o castigo

condannare, dichiarare colpevole

condannare, dichiarare colpevole

Ex: El acusado fue condenado sin pruebas suficientes. 

L'imputato è stato condannato senza prove sufficienti.

Chiudi
Accedi
acusar
acusar
[Verbo]

imputar a alguien un delito o falta

accusare

accusare

Ex: Acusaron al vecino de causar el incendio. 

Accusarono il vicino di aver causato l'incendio.

Chiudi
Accedi
multar
multar
[Verbo]

poner una sanción económica a alguien por una infracción

multare, sanzionare economicamente

multare, sanzionare economicamente

Ex: Multar a alguien es una forma de castigo legal. 

Multar qualcuno è una forma di punizione legale.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek