pattern

Transport terrestre - Calles urbanas y características de la calle

Apprenez le vocabulaire espagnol pour les avenues, les ruelles, les trottoirs, les passages piétons, les carrefours, les bordures de trottoir et d'autres éléments courants des rues et voies urbaines.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con transporte terrestre
la calle

vía pública por donde caminan las personas y circulan los coches

rue, voie

rue, voie

Ex: Mi casa está en esa calle. 

Ma maison est dans cette rue.

el bulevar

calle ancha, generalmente arbolada y con espacio para peatones y tráfico

boulevard

boulevard

Ex: Conducimos lentamente por el bulevar. 

Nous conduisons lentement le long du boulevard.

la acera

parte al lado de la calle por donde caminan las personas

trottoir

trottoir

Ex: No debes andar en bicicleta por la acera. 

Tu ne devrais pas faire du vélo sur le trottoir.

el paso de peatones

zona marcada en la calle donde los peatones pueden cruzar con seguridad

passage piéton, passage pour piétons

passage piéton, passage pour piétons

Ex: Los niños aprendieron a usar el paso de peatones en la escuela. 

Les enfants ont appris à utiliser le passage piéton à l'école.

el aparcamiento

lugar donde se puede dejar el coche

parking

parking

Ex: Hay un aparcamiento subterráneo en el edificio. 

Il y a un parking souterrain dans le bâtiment.

la avenida

calle ancha con árboles o edificios grandes

avenue, boulevard

avenue, boulevard

Ex: La avenida está llena de gente hoy. 

L'avenue est pleine de monde aujourd'hui.

el callejón

calle muy estrecha entre edificios

ruelle, passage

ruelle, passage

Ex: El policía revisa el callejón. 

Le policier vérifie l'allée.

la plazuela

una pequeña plaza o espacio abierto en una zona residencial, a menudo sin salida

une petite place, une placette

une petite place, une placette

Ex: Es un callejón sin salida, una plazuela privada. 

C'est une impasse, une petite place privée.

la calle sin salida

una calle que solo tiene una entrada y salida, terminando en un espacio cerrado

impasse, cul-de-sac

impasse, cul-de-sac

Ex: El camión de reparto se metió en una calle sin salida por error. 

Le camion de livraison s'est engagé dans une impasse par erreur.

el camino de entrada

un camino corto y privado que conduce desde la calle pública hasta un garaje, casa o edificio

allée d'entrée, chemin d'accès

allée d'entrée, chemin d'accès

Ex: Los niños jugaban al balón en el camino de entrada. 

Les enfants jouaient au ballon sur l'allée.

el garaje

lugar cerrado para guardar coches

garage, parking couvert

garage, parking couvert

Ex: El garaje tiene espacio para dos coches. 

Le garage a de la place pour deux voitures.

la manzana

conjunto de edificios o casas rodeado por calles en una ciudad

pâté de maisons

pâté de maisons

Ex: Hay un parque en la siguiente manzana. 

Il y a un parc dans le pâté de maisons suivant.

la carretera secundaria

una carretera pequeña y menos transitada, alejada de las principales

route secondaire, route peu fréquentée

route secondaire, route peu fréquentée

Ex: Nos perdimos en una red de carreteras secundarias. 

Nous nous sommes perdus dans un réseau de routes secondaires.

el camino de tierra

un camino sin pavimentar, hecho de tierra compactada

chemin de terre, route de terre

chemin de terre, route de terre

Ex: Un camino de tierra serpentea a través del bosque. 

Un chemin de terre serpente à travers la forêt.

la esquina

lugar donde se unen dos calles o donde hay un ángulo en una superficie

coin, angle

coin, angle

Ex: Vivimos en la casa de la esquina. 

Nous vivons dans la maison du coin.

la glorieta

una intersección circular donde el tráfico fluye alrededor de una isla central

rond-point, carrefour giratoire

rond-point, carrefour giratoire

Ex: La glorieta está decorada con flores y un pequeño monumento. 

La rotonde est décorée de fleurs et d'un petit monument.

la rotonda

intersección en forma circular donde los vehículos giran alrededor de un punto central

rond-point

rond-point

Ex: La rotonda facilita el tráfico en esa intersección. 

Le rond-point facilite la circulation à cette intersection.

el paso a nivel

un cruce al mismo nivel entre una carretera y una vía de tren

passage à niveau, croisement de chemin de fer

passage à niveau, croisement de chemin de fer

Ex: Una señal advierte del paso a nivel 200 metros antes. 

Un panneau signale le passage à niveau 200 mètres avant.

el badén

una protuberancia transversal en la calzada para obligar a reducir la velocidad

ralentisseur, dos d'âne

ralentisseur, dos d'âne

Ex: Los badenes son comunes en zonas residenciales y cerca de escuelas. 

Les ralentisseurs sont courants dans les zones résidentielles et près des écoles.

el cono de tráfico

un dispositivo cónico de plástico naranja usado para desviar el tráfico o marcar zonas de trabajo

cône de signalisation

cône de signalisation

Ex: La fila de conos de tráfico desviaba el tráfico hacia un solo carril. 

La file de cônes de signalisation déviait la circulation vers une seule voie.

la farola

un poste con una luz en la parte superior para iluminar calles o caminos

réverbère, lampadaire

réverbère, lampadaire

Ex: Las farolas se encienden automáticamente al anochecer. 

Les lampadaires s'allument automatiquement à la tombée de la nuit.

el hidrante

una conexión de agua en la calle para uso de los bomberos

bouche d'incendie

bouche d'incendie

Ex: El hidrante está pintado de rojo para que sea fácil de localizar. 

L'hydrant est peint en rouge pour qu'il soit facile à localiser.

el ángulo muerto

un área alrededor de un vehículo que el conductor no puede ver con los espejos

angle mort, zone morte

angle mort, zone morte

Ex: Algunos coches nuevos tienen un sistema de alerta de ángulo muerto. 

Certaines voitures neuves ont un système d'alerte d'angle mort.

el casco

protección dura que se usa en la cabeza para evitar golpes o accidentes

casque, casque de protection

casque, casque de protection

Ex: Me compré un casco nuevo para la moto. 

Je me suis acheté un casque neuf pour la moto.

el control de carretera

un puesto de control establecido por la policía en una carretera

contrôle routier, barrage routier

contrôle routier, barrage routier

Ex: El control de carretera causó una larga cola de coches. 

Le contrôle routier a provoqué une longue file de voitures.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek