pattern

Transporte terrestre - Calles urbanas y características de la calle

Aprenda vocabulário em espanhol para avenidas, vielas, calçadas, faixas de pedestres, cruzamentos, meios-fios e outros elementos comuns de ruas e vias urbanas.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulario relacionado con transporte terrestre
la calle
la calle
[substantivo]

vía pública por donde caminan las personas y circulan los coches

rua, via

rua, via

Ex: La tienda está al final de la calle. 

A loja está no final da rua.

Fechar
Entrar
el bulevar
el bulevar
[substantivo]

calle ancha, generalmente arbolada y con espacio para peatones y tráfico

boulevard

boulevard

Ex: Pintaron las señales en el bulevar. 

Eles pintaram as placas no boulevard.

Fechar
Entrar
la acera
la acera
[substantivo]

parte al lado de la calle por donde caminan las personas

calçada

calçada

Ex: El niño corre por la acera. 

O menino corre na calçada.

Fechar
Entrar
el paso de peatones
el paso de peatones
[substantivo]

zona marcada en la calle donde los peatones pueden cruzar con seguridad

passagem de pedestres, faixa de pedestres

passagem de pedestres, faixa de pedestres

Ex: El paso de peatones está pintado de blanco y negro. 

A passagem de pedestres está pintada de preto e branco.

Fechar
Entrar
el aparcamiento
el aparcamiento
[substantivo]

lugar donde se puede dejar el coche

estacionamento

estacionamento

Ex: El aparcamiento está al lado del supermercado. 

O estacionamento está ao lado do supermercado.

Fechar
Entrar
la avenida
la avenida
[substantivo]

calle ancha con árboles o edificios grandes

avenida, alameda

avenida, alameda

Ex: La avenida tiene árboles a los lados. 

A avenida tem árvores nas laterais.

Fechar
Entrar
el callejón
el callejón
[substantivo]

calle muy estrecha entre edificios

beco, passagem

beco, passagem

Ex: Encontré una tienda pequeña en el callejón. 

Encontrei uma loja pequena no beco.

Fechar
Entrar
la plazuela
la plazuela
[substantivo]

una pequeña plaza o espacio abierto en una zona residencial, a menudo sin salida

uma pequena praça, um pequeno largo

uma pequena praça, um pequeno largo

Ex: Vivimos en una plazuela tranquila, alejada del ruido del tráfico. 

Vivemos numa praçazinha tranquila, longe do barulho do trânsito.

Fechar
Entrar
la calle sin salida
la calle sin salida
[substantivo]

una calle que solo tiene una entrada y salida, terminando en un espacio cerrado

rua sem saída, beco sem saída

rua sem saída, beco sem saída

Ex: La calle sin salida tiene un área de giro para los vehículos. 

A rua sem saída tem uma área de retorno para veículos.

Fechar
Entrar
el camino de entrada

un camino corto y privado que conduce desde la calle pública hasta un garaje, casa o edificio

entrada de automóveis, caminho de acesso

entrada de automóveis, caminho de acesso

Ex: La entrega se dejó al final del camino de entrada. 

A entrega foi deixada no final do caminho de entrada.

Fechar
Entrar
el garaje
el garaje
[substantivo]

lugar cerrado para guardar coches

garagem, estacionamento coberto

garagem, estacionamento coberto

Ex: El garaje está al lado de la entrada principal. 

A garagem fica ao lado da entrada principal.

Fechar
Entrar
la manzana
la manzana
[substantivo]

conjunto de edificios o casas rodeado por calles en una ciudad

quadra

quadra

Ex: En esa manzana hay muchos restaurantes. 

Naquele quarteirão há muitos restaurantes.

Fechar
Entrar
la carretera secundaria

una carretera pequeña y menos transitada, alejada de las principales

estrada secundária, estrada pouco movimentada

estrada secundária, estrada pouco movimentada

Ex: La carretera secundaria no estaba iluminada por la noche. 

A estrada secundária não estava iluminada à noite.

Fechar
Entrar
el camino de tierra
el camino de tierra
[substantivo]

un camino sin pavimentar, hecho de tierra compactada

estrada de terra, caminho de terra

estrada de terra, caminho de terra

Ex: Después de la lluvia, el camino de tierra era intransitable. 

Depois da chuva, o caminho de terra estava intransitável.

Fechar
Entrar
la esquina
la esquina
[substantivo]

lugar donde se unen dos calles o donde hay un ángulo en una superficie

esquina, canto

esquina, canto

Ex: El café está justo en la esquina. 

O café fica bem na esquina.

Fechar
Entrar
la glorieta
la glorieta
[substantivo]

una intersección circular donde el tráfico fluye alrededor de una isla central

rotatória, rotunda

rotatória, rotunda

Ex: Gira a la izquierda en la próxima glorieta. 

Vire à esquerda na próxima rotatória.

Fechar
Entrar
la rotonda
la rotonda
[substantivo]

intersección en forma circular donde los vehículos giran alrededor de un punto central

rotatória

rotatória

Ex: En la rotonda hay un jardín en el centro. 

Na rotatória há um jardim no centro.

Fechar
Entrar
el paso a nivel
el paso a nivel
[substantivo]

un cruce al mismo nivel entre una carretera y una vía de tren

passagem de nível, cruzamento ferroviário

passagem de nível, cruzamento ferroviário

Ex: El paso a nivel estaba obstruido por un camión averiado. 

A passagem de nível estava obstruída por um caminhão avariado.

Fechar
Entrar
el badén
el badén
[substantivo]

una protuberancia transversal en la calzada para obligar a reducir la velocidad

lombada, quebra-molas

lombada, quebra-molas

Ex: Los ciclistas también deben tener cuidado con los badenes. 

Os ciclistas também devem ter cuidado com os quebra-molas.

Fechar
Entrar
el cono de tráfico
el cono de tráfico
[substantivo]

un dispositivo cónico de plástico naranja usado para desviar el tráfico o marcar zonas de trabajo

cone de tráfego

cone de tráfego

Ex: Los conos de tráfico son ligeros y fáciles de transportar. 

Os cones de trânsito são leves e fáceis de transportar.

Fechar
Entrar
la farola
la farola
[substantivo]

un poste con una luz en la parte superior para iluminar calles o caminos

poste de iluminação, luminária pública

poste de iluminação, luminária pública

Ex: Las nuevas farolas LED consumen menos energía. 

As novas luminárias LED consomem menos energia.

Fechar
Entrar
el hidrante
el hidrante
[substantivo]

una conexión de agua en la calle para uso de los bomberos

hidrante

hidrante

Ex: La tapa del hidrante estaba oxidada y era difícil de quitar. 

A tampa do hidrante estava enferrujada e difícil de remover.

Fechar
Entrar
el ángulo muerto
el ángulo muerto
[substantivo]

un área alrededor de un vehículo que el conductor no puede ver con los espejos

ângulo morto, ponto cego

ângulo morto, ponto cego

Ex: En el examen de conducir, te penalizan por no mirar el ángulo muerto. 

No exame de condução, você é penalizado por não verificar o ângulo morto.

Fechar
Entrar
el casco
el casco
[substantivo]

protección dura que se usa en la cabeza para evitar golpes o accidentes

capacete, capacete de proteção

capacete, capacete de proteção

Ex: El casco es parte del equipo de seguridad. 

O capacete faz parte do equipamento de segurança.

Fechar
Entrar
el control de carretera

un puesto de control establecido por la policía en una carretera

controle rodoviário, bloqueio rodoviário

controle rodoviário, bloqueio rodoviário

Ex: Un control de carretera inesperado puede asustar a los conductores. 

Um controle rodoviário inesperado pode assustar os motoristas.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek