pattern

Vocabulaire pour l'examen DELE B2 - Information et communication

Apprenez le vocabulaire de niveau DELE B2 pour transmettre des informations, échanger des idées, présenter des arguments, diffuser des messages et communiquer efficacement dans différents contextes.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel B2
la compañía telefónica

empresa que proporciona servicios de telefonía

compagnie téléphonique, opérateur téléphonique

compagnie téléphonique, opérateur téléphonique

Ex: La compañía telefónica mejoró la cobertura. 

La compagnie téléphonique a amélioré la couverture.

presencial
presencial
[Adjectif]

que ocurre con la presencia física de las personas

en personne, présentiel

en personne, présentiel

Ex: El curso tiene sesiones presenciales y en línea. 
virtual
virtual
[Adjectif]

que existe en forma digital o en el mundo informático, no en la realidad física

virtuel, numérique

virtuel, numérique

Ex: Los cursos virtuales permiten estudiar a distancia. 

Les cours virtuels permettent d'étudier à distance.

la propiedad intelectual

derecho legal sobre creaciones de la mente como inventos, obras o marcas

propriété intellectuelle, droit d'auteur

propriété intellectuelle, droit d'auteur

Ex: El abogado explicó la ley de propiedad intelectual. 

L'avocat a expliqué la loi sur la propriété intellectuelle.

el equipo informático

conjunto de dispositivos y hardware utilizados en informática

équipement informatique, matériel informatique

équipement informatique, matériel informatique

Ex: El equipo informático necesita mantenimiento. 

L'équipement informatique a besoin de maintenance.

el recibo

acción de recibir algo

reçu

reçu

Ex: El recibo de documentos ocurrió ayer. 

La réception des documents a eu lieu hier.

las redes sociales

plataformas digitales donde las personas crean y comparten contenido e interactúan

réseaux sociaux

réseaux sociaux

Ex: Los artistas muestran su trabajo en las redes sociales para llegar a más público. 

Les artistes montrent leur travail sur les réseaux sociaux pour atteindre un public plus large.

el video casero

grabación de video hecha en un entorno doméstico o no profesional

vidéo maison, vidéo amateur

vidéo maison, vidéo amateur

Ex: Compartieron un video casero en familia. 

Ils ont partagé une vidéo maison en famille.

acceder
acceder
[verbe]

tener permiso o posibilidad para entrar o usar algo

accéder, avoir accès

accéder, avoir accès

Ex: Los estudiantes pueden acceder a la biblioteca las 24 horas. 

Les étudiants peuvent accéder à la bibliothèque 24 heures sur 24.

adjuntar
adjuntar
[verbe]

añadir un archivo o documento a otro mensaje o correo

joindre

joindre

Ex: Adjunté el contrato en el correo que te envié. 

Joindre le contrat dans le courriel que je vous ai envoyé.

apuntar
apuntar
[verbe]

inscribirse o registrarse para participar en algo

s'inscrire, se faire inscrire

s'inscrire, se faire inscrire

Ex: Ella se apuntó en la lista de voluntarios. 

Elle s'est inscrite sur la liste des bénévoles.

la configuración

conjunto de opciones o parámetros que determinan el funcionamiento de un sistema

configuration, réglages

configuration, réglages

Ex: Revisaron la configuración de la aplicación. 

Ils ont examiné la configuration de l'application.

colgar
colgar
[verbe]

subir archivos, fotos o información a internet o a una plataforma digital

téléverser

téléverser

Ex: Es importante colgar los archivos antes de la fecha límite. 

Il est important de télécharger les fichiers avant la date limite.

la tarifa plana

precio fijo que se paga por un servicio sin importar cuánto se use

forfait fixe, tarif forfaitaire

forfait fixe, tarif forfaitaire

Ex: Pagamos una tarifa plana mensual por la electricidad. 

Nous payons un tarif forfaitaire mensuel pour l'électricité.

cortar
cortar
[verbe]

interrumpirse una comunicación o acción de forma repentina

se couper

se couper

Ex: La comunicación se cortó durante la reunión. 

La communication s'est coupée pendant la réunion.

[dar] de alta la línea

activar o dar inicio al servicio de una línea telefónica

Ex: Necesito dar de alta la línea hoy. 
la llamada local

llamada telefónica realizada dentro de la misma área o ciudad

appel local, communication locale

appel local, communication locale

Ex: Contesté la llamada local rápidamente. 

J'ai répondu rapidement à l'appel local.

la llamada interurbana

comunicación telefónica entre localidades o ciudades diferentes

appel interurbain, communication interurbaine

appel interurbain, communication interurbaine

Ex: Las llamadas interurbanas tienen tarifas especiales. 

Les appels interurbains ont des tarifs spéciaux.

el cobro revertido

llamada telefónica cuyo coste lo paga el destinatario

appel en PCV, appel à frais virés

appel en PCV, appel à frais virés

Ex: No acepto llamadas de cobro revertido. 

Je n'accepte pas les appels en PCV.

confidencial
confidencial
[Adjectif]

información que debe mantenerse privada y no divulgarse

confidentiel

confidentiel

Ex: Mantén esta conversación confidencial. 

Gardez cette conversation confidentielle.

certificar
certificar
[verbe]

enviar un documento por correo certificado o registrar oficialmente su envío

envoyer en recommandé

envoyer en recommandé

Ex: Es mejor certificar los documentos importantes. 

Il est préférable de faire certifier les documents importants.

el correo certificado

servicio postal que garantiza la entrega y proporciona comprobante de envío

courrier recommandé

courrier recommandé

Ex: Usaron correo certificado para el contrato. 

Ils ont utilisé un courrier recommandé pour le contrat.

entregar
entregar
[verbe]

dar algo a una persona o lugar que lo espera

livrer

livrer

Ex: Entregaron la carta directamente en la casa. 

Ils ont remis la lettre directement à la maison.

[recoger] la correspondencia

ir a recoger el correo o los envíos recibidos

Ex: Debes recoger la correspondencia antes de las cinco. 
el buzoneo

reparto de publicidad o folletos en buzones

distribution publicitaire

distribution publicitaire

Ex: Recibimos publicidad por buzoneo. 

Nous avons reçu de la publicité par buzoneo.

mantener {un|} contacto

seguir comunicándose o en relación con alguien

Ex: Es importante mantener contacto con la familia. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek