pattern

Sentimenti - Preocupación

Impara il vocabolario spagnolo per preoccupazione, inquietudine, ansia, paura e incertezza, e descrivi pensieri e reazioni legati a problemi reali o possibili.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulario relacionado con sentimientos
la alarma
la alarma
[sostantivo]

sensación de miedo, preocupación o inquietud

allarme, preoccupazione

allarme, preoccupazione

Ex: La alarma se extendió rápidamente entre los pasajeros. 

L'allarme si è diffuso rapidamente tra i passeggeri.

Chiudi
Accedi
alarmar
alarmar
[Verbo]

causar miedo, preocupación o inquietud en alguien

allarmare, preoccupare

allarmare, preoccupare

Ex: El informe sobre la contaminación alarmó a la población. 

Il rapporto sull'inquinamento ha allarmato la popolazione.

Chiudi
Accedi
alarmado
alarmado
[aggettivo]

que siente miedo, preocupación o inquietud

allarmato, preoccupato

allarmato, preoccupato

Ex: La comunidad estaba alarmada por el aumento de delitos en el barrio. 

La comunità era allarmata dall'aumento dei crimini nel quartiere.

Chiudi
Accedi
la ansiedad
la ansiedad
[sostantivo]

sentimiento de inquietud o nerviosismo ante una situación

ansia

ansia

Ex: La ansiedad puede manifestarse con síntomas físicos. 

L'ansia può manifestarsi con sintomi fisici.

Chiudi
Accedi
ansioso
ansioso
[aggettivo]

que siente inquietud, preocupación o nerviosismo

ansioso

ansioso

Ex: Me pongo ansioso cuando hay mucho ruido. 

Divento ansioso quando c'è troppo rumore.

Chiudi
Accedi
la aprehensión
la aprehensión
[sostantivo]

sentimiento de miedo, inquietud o ansiedad

apprensione, ansia

apprensione, ansia

Ex: Su aprehensión aumentó cuando escuchó los pasos en la casa vacía. 

La sua apprensione aumentò quando sentì i passi nella casa vuota.

Chiudi
Accedi
aprehensivo
aprehensivo
[aggettivo]

que muestra preocupación o miedo ante algo que puede ocurrir

apprensivo

apprensivo

Ex: Se veía aprehensivo mientras esperaba los resultados. 

Sembrava apprensivo mentre aspettava i risultati.

Chiudi
Accedi
la ecoansiedad
la ecoansiedad
[sostantivo]

ansiedad causada por preocupaciones sobre el cambio climático y el medio ambiente

eco-ansia, ansia ecologica

eco-ansia, ansia ecologica

Ex: La ecoansiedad puede generar estrés y preocupación constantes. 

L'eco-ansia può generare stress e preoccupazioni costanti.

Chiudi
Accedi
febril
febril
[aggettivo]

caracterizado por gran excitación, agitación o actividad intensa

febbrile, frenetico

febbrile, frenetico

Ex: Su mente estaba febril con ideas y planes apresurados. 

La sua mente era febbrile con idee e piani affrettati.

Chiudi
Accedi
agitar
agitar
[Verbo]

moverse rápidamente o excitadamente, especialmente por emoción, preocupación o nervios

agitarsi, innervosirsi

agitarsi, innervosirsi

Ex: Los niños se agitaban de emoción en la fiesta. 

I bambini si agitavano per l'emozione alla festa.

Chiudi
Accedi
el FOMO
el FOMO
[sostantivo]

miedo a perderse algo interesante o divertido

paura di perdersi qualcosa

paura di perdersi qualcosa

Ex: Ella compró entradas solo por FOMO. 

Ha comprato i biglietti solo per FOMO.

Chiudi
Accedi
frenético
frenético
[aggettivo]

muy agitado o nervioso, mostrando gran prisa o ansiedad

frenetico

frenetico

Ex: El mercado estaba frenético durante las rebajas. 

Il mercato era frenetico durante i saldi.

Chiudi
Accedi
corroer
corroer
[Verbo]

afligir o atormentar a alguien mental o emocionalmente de manera continua

rodere, tormentare

rodere, tormentare

Ex: El remordimiento lo corroía mientras intentaba dormir. 

Il rimorso lo rodeva mentre cercava di dormire.

Chiudi
Accedi
nervioso
nervioso
[aggettivo]

que siente ansiedad o inquietud

nervoso

nervoso

Ex: ¿Por qué estás tan nervioso hoy? 

Perché sei così nervoso oggi ?

Chiudi
Accedi
la neurosis
la neurosis
[sostantivo]

trastorno mental leve que provoca ansiedad, obsesiones o comportamientos irracionales

nevrosi, disturbo nevrotico

nevrosi, disturbo nevrotico

Ex: La neurosis se manifestaba en sus rituales diarios. 

La nevrosi si manifestava nei suoi rituali quotidiani.

Chiudi
Accedi
intimidado
intimidado
[aggettivo]

que siente miedo o inseguridad frente a alguien o algo que parece fuerte o amenazante

intimidito, spaventato

intimidito, spaventato

Ex: Se sintió intimidado por la autoridad del juez. 

Si è sentito intimidito dall'autorità del giudice.

Chiudi
Accedi
el estrés
el estrés
[sostantivo]

estado de tensión física o emocional provocado por situaciones difíciles

stress, tensione

stress, tensione

Ex: Hay que buscar actividades que eliminen el estrés. 

Bisogna cercare attività che eliminino lo stress.

Chiudi
Accedi
estresar
estresar
[Verbo]

causar ansiedad, tensión o preocupación a alguien

stressare, tensionare

stressare, tensionare

Ex: La mudanza próxima estresó a toda la familia. 

Il prossimo trasloco ha stressato tutta la famiglia.

Chiudi
Accedi
estresado
estresado
[aggettivo]

que siente mucho estrés o tensión

stressato, teso

stressato, teso

Ex: El tráfico me pone estresado cada mañana. 

Il traffico mi rende stressato ogni mattina.

Chiudi
Accedi
tenso
tenso
[aggettivo]

que muestra nerviosismo, preocupación o falta de relajación en una situación

teso, nervoso

teso, nervoso

Ex: Los jugadores estaban tensos antes de la final. 

I giocatori erano tesi prima della finale.

Chiudi
Accedi
el temor
el temor
[sostantivo]

sensación de miedo o preocupación por algo

paura, timore

paura, timore

Ex: No dejes que el temor controle tu vida. 

Non lasciare che la paura controlli la tua vita.

Chiudi
Accedi
preocupado
preocupado
[aggettivo]

que tiene ansiedad o inquietud por algo

preoccupato, ansioso

preoccupato, ansioso

Ex: Él parece preocupado hoy. 

Lui sembra preoccupato oggi.

Chiudi
Accedi
preocupar
preocupar
[Verbo]

tener miedo o inquietud por algo

preoccupare, inquietare

preoccupare, inquietare

Ex: No debes preocuparte por cosas pequeñas. 

Non dovresti preoccuparti per le piccole cose.

Chiudi
Accedi
la preocupación
la preocupación
[sostantivo]

sentimiento de inquietud o ansiedad por algo

preoccupazione, ansia

preoccupazione, ansia

Ex: Su expresión muestra mucha preocupación. 

La sua espressione mostra molta preoccupazione.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek