sensación de miedo, preocupación o inquietud

alarmă, îngrijorare
Știrea a provocat o mare alarmă în rândul vecinilor.
causar miedo, preocupación o inquietud en alguien

alarma, îngrijora
Vestea furtunii alarmat vecinii.
que siente miedo, preocupación o inquietud

alarmat, îngrijorat
Era alarmat când a primit vestea accidentului.
sentimiento de inquietud o nerviosismo ante una situación

anxietate
Anxietatea poate cauza probleme la somn.
que siente inquietud, preocupación o nerviosismo

anxios
Sunt anxios înainte de examen.
sentimiento de miedo, inquietud o ansiedad

îngrijorare, anxietate
Simțea aprehensiune înainte de prima sa interpretare publică.
que muestra preocupación o miedo ante algo que puede ocurrir

îngrijorat
Era îngrijorată înainte de examen.
ansiedad causada por preocupaciones sobre el cambio climático y el medio ambiente

eco-anxietate, anxietate climatică
Eco-anxietatea afectează din ce în ce mai mulți tineri.
caracterizado por gran excitación, agitación o actividad intensa

febril, agitat
A existat o activitate febrilă în birou înainte de lansare.
moverse rápidamente o excitadamente, especialmente por emoción, preocupación o nervios

se agita, se neliniști
Ea se agita gândindu-se la interviul de mâine.
miedo a perderse algo interesante o divertido

teamă să ratezi ceva
Are FOMO de fiecare dată când prietenii lui ies fără el.
muy agitado o nervioso, mostrando gran prisa o ansiedad

frenetic
Era frenetic căutându-și cheile pierdute.
afligir o atormentar a alguien mental o emocionalmente de manera continua

roade, chinui
Sentimentul de vinovăţie îl rodea zi şi noapte.
que siente ansiedad o inquietud

nervos
Sunt nervos înainte de examen.
trastorno mental leve que provoca ansiedad, obsesiones o comportamientos irracionales

neuroză, tulburare nevrotică
Nevroza Anei o făcea să se îngrijoreze pentru tot.
que siente miedo o inseguridad frente a alguien o algo que parece fuerte o amenazante

intimidat, speriat
M-am simțit intimidat vorbind cu directorul.
estado de tensión física o emocional provocado por situaciones difíciles

stres, tensiune
Munca îmi cauzează mult stres.
causar ansiedad, tensión o preocupación a alguien

stresa, îngrijora
Examenul final m-a stresat foarte mult.
que siente mucho estrés o tensión

stresat, tensionat
Sunt foarte stresat din cauza muncii.
que muestra nerviosismo, preocupación o falta de relajación en una situación

tensionat, nervos
Ea părea tensionată când vorbea în public.
sensación de miedo o preocupación por algo

frică, îngrijorare
Am frică de înălțimi.
que tiene ansiedad o inquietud por algo

îngrijorat, neliniștit
Sunt îngrijorat de examen.
tener miedo o inquietud por algo

a se îngrijora, a se neliniști
Nu te îngrijora pentru examen.
sentimiento de inquietud o ansiedad por algo

grijă, neliniște
Grija îi afectează somnul în fiecare noapte.
