grupo organizado de personas que se dedica a actividades ilegales de tráfico, como drogas o personas
sieć handlowa
Sieć handlowa działała w kilku krajach.
la persona que captura y retiene a alguien ilegalmente, generalmente para pedir un rescate
porywacz
Porywacz został zidentyfikowany przez kamery bezpieczeństwa.
decisión oficial de un juez o tribunal sobre un caso
wyrok
Oskarżony zaakceptował wyrok bez składania apelacji.
lugar o institución donde se juzgan casos legales y se toman decisiones judiciales
sąd
Decyzja sądu jest ostateczna i wiążąca.
matar a alguien de manera intencional
zamordować, celowo zabić
Policji udało się zatrzymać mężczyznę, zanim znów zamordował.
intentar causar la muerte o daño grave a una persona
dokonać zamachu, usiłować zabić
Władze zapobiegły zamachowi na ofiarę.
![[cometer] un delito](https://cdn.langeek.co/photo/20796/thumb/350?type=jpeg "[cometer] un delito")
realizar una acción ilegal castigada por la ley
declarar a alguien culpable y imponerle una pena o castigo
skazywać, uznawać winnym
Oskarżony został skazany bez wystarczających dowodów.
un castigo establecido por la ley para un delito o falta
kara
Kodeks karny szczegółowo określa karę za każde przestępstwo.
capturar a alguien para impedir que siga libre o actuando
aresztować
Aresztowali kilka osób podczas demonstracji.
que actúa o decide con equidad y según la razón
sprawiedliwy
To nie było sprawiedliwe, że obwiniali mnie bez dowodów.
que constituye una violación de los derechos legales de alguien; ilegítimo o carente de justificación legal
niesprawiedliwy, nielegalny
Udowodnienie niesprawiedliwego aresztowania może być bardzo trudne.
imponer una pena o sanción a alguien por una infracción o delito
karać, sankcjonować
Ukarają firmę grzywną w wysokości miliona dolarów.
acción de causar la muerte de otra persona
zabójstwo, morderstwo
Podejrzany o zabójstwo został postawiony przed sądem.
el acto de causar dolor físico o psicológico severo a alguien de forma intencionada
tortura
Pójście do dentysty bez znieczulenia byłoby torturą.
que ha recibido una pena o castigo por decisión judicial
skazany, uznany za winnego
Skazany został przeniesiony do innego więzienia.
prueba o motivo que demuestra que algo es verdad
dowód, świadectwo
Przedstawili nowe dowody na procesie.
persona que sufre daño, perjuicio o daño por un accidente, crimen o desastre
ofiara
Ofiara doznała lekkich obrażeń podczas wypadku.
el acto de dañar la reputación de alguien con declaraciones falsas o maliciosas
zniesławienie, oszczerstwo
Prawo rozróżnia zniesławienie i oszczerstwo w niektórych krajach.
persona que ha sido víctima de un homicidio
zamordowany, ofiara morderstwa
Krewni zamordowanego domagali się sprawiedliwości.
persona o cosa que sufre daño o perjuicio
poszkodowany, dotknięty
Poszkodowani użytkownicy zażądali wyjaśnienia.
acto de detener o arrestar a una persona
zatrzymanie, aresztowanie
Zatrzymanie protestujących wywołało protesty.
persona que se cree o se supone que ha cometido un delito
podejrzany
Podejrzany miał na sobie czerwoną kurtkę.
observancia o respeto de normas, leyes o reglas establecidas
przestrzeganie
Wymagają ścisłego przestrzegania zasad bezpieczeństwa.
condición de ser conforme a la ley o aceptado como válido o justo
legalność, legitymizacja
Sąd ocenił legalność procesu.
persona que ha cometido un delito o falta
winny, przestępca
Winowajca przyznał się do swojej zbrodni.
relativo al vandalismo o que lo provoca
wandalicki
Wandalskie działanie w parku zostało potępione.
![[poner] una multa](https://cdn.langeek.co/photo/20177/thumb/fine/350?type=jpeg "[poner] una multa")
imponer una sanción económica por una infracción
la violación de una ley, regla o acuerdo
wykroczenie, przestępstwo
Wykroczenie uznano za drobne i otrzymał tylko ostrzeżenie.
grupo criminal estructurado que actúa de forma coordinada
zorganizowana grupa przestępcza
Władze badają zorganizowaną bandę.
prueba que demuestra que una persona no estuvo en el lugar de un delito
alibi, obrona
Czasami alibi może być trudne do udowodnienia.
persona que comete un delito
przestępca
Przestępca uciekł z miejsca.
actos de violencia o trato cruel hacia una persona
złe traktowanie
Badany jest możliwy przypadek złego traktowania.
indicio o señal que ayuda a descubrir algo
trop, wskazówka
Znalezienie tropu może zmienić bieg sprawy.
elemento utilizado en un juicio o investigación para demostrar un hecho
dowód
Dowody zostaną przedstawione jutro w sądzie.
persona acusada formalmente en un proceso judicial
oskarżony
Oskarżony został uznany za niewinnego.
