pattern

Vocabulário para o Exame DELE C2 - Medicina

Aprenda vocabulário de espanhol nível DELE C2 para diagnóstico, terapias, especialidades, procedimentos, pesquisa clínica e questões complexas relacionadas aos cuidados de saúde.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
facultativo
facultativo
[adjetivo]

relativo a la profesión médica; médico o profesional de la salud

médico, facultativo

médico, facultativo

Ex: El criterio facultativo recomendó tratamiento inmediato. 

O critério médico recomendou tratamento imediato.

Fechar
Entrar
la atención primaria de salud

servicios básicos de salud que se ofrecen primero a la población

atenção primária à saúde, serviços básicos de saúde

atenção primária à saúde, serviços básicos de saúde

Ex: La atención primaria de salud también educa sobre hábitos saludables. 

A atenção primária à saúde também educa sobre hábitos saudáveis.

Fechar
Entrar
quirúrgico
quirúrgico
[adjetivo]

relacionado con la cirugía o que tiene la precisión y exactitud características de una operación

cirúrgico, cirúrgico

cirúrgico, cirúrgico

Ex: La luz del quirófano es brillante y fría, como la luz quirúrgica. 

A luz da sala de operação é brilhante e fria, como a luz cirúrgica.

Fechar
Entrar
la malformaciones congénitas

alteraciones estructurales presentes desde el nacimiento

malformações congênitas

malformações congênitas

Ex: La prevención de malformaciones congénitas es una prioridad médica. 

A prevenção de malformações congênitas é uma prioridade médica.

Fechar
Entrar
la neurobiología
la neurobiología
[substantivo]

rama de la biología que estudia el sistema nervioso

neurobiologia, neurobiologia

neurobiologia, neurobiologia

Ex: La neurobiología ayuda a comprender los trastornos mentales. 

A neurobiologia ajuda a compreender os transtornos mentais.

Fechar
Entrar
el proceso patológico

conjunto de cambios anormales que ocurren en el organismo debido a una enfermedad

processo patológico

processo patológico

Ex: Comprender el proceso patológico es clave para el tratamiento. 

Compreender o processo patológico é a chave para o tratamento.

Fechar
Entrar
la traumatología
la traumatología
[substantivo]

rama de la medicina que estudia y trata las lesiones del sistema musculoesquelético

traumatologia, ortopedia

traumatologia, ortopedia

Ex: La traumatología deportiva es su área de interés. 

A traumatologia esportiva é sua área de interesse.

Fechar
Entrar
[hacer] una cura

someterse a un tratamiento médico o terapéutico

Ex: El médico recomendó hacer una cura especializada. 
Fechar
Entrar
la desintoxicación
la desintoxicación
[substantivo]

proceso de eliminar sustancias tóxicas del cuerpo

desintoxicação

desintoxicação

Ex: La desintoxicación temprana facilita la recuperación de la adicción. 
Fechar
Entrar
aglutinar
aglutinar
[verbo]

unir o adherir células, bacterias o partículas en un proceso biológico

aglutinar

aglutinar

Ex: El test detecta si los anticuerpos aglutinan los patógenos. 

O teste detecta se os anticorpos aglutinam os patógenos.

Fechar
Entrar
el antipirético
el antipirético
[substantivo]

sustancia o medicamento que reduce la fiebre

antipirético

antipirético

Ex: El niño respondió bien al antipirético. 

A criança respondeu bem ao antipirético.

Fechar
Entrar
la automedicación
la automedicación
[substantivo]

uso de medicamentos sin prescripción o control médico

automedicação

automedicação

Ex: La automedicación no sustituye una consulta médica. 

A automedicação não substitui uma consulta médica.

Fechar
Entrar
dañino
dañino
[adjetivo]

que causa daño o perjuicio

nocivo, prejudicial

nocivo, prejudicial

Ex: Es dañino ignorar las señales de advertencia. 

É danoso ignorar os sinais de aviso.

Fechar
Entrar
la detección
la detección
[substantivo]

proceso de identificar o descubrir algo en un examen o análisis

detecção

detecção

Ex: El sistema permite la detección automática de anomalías. 

O sistema permite a detecção automática de anomalias.

Fechar
Entrar
la erradicación
la erradicación
[substantivo]

eliminación completa de una enfermedad o problema de salud

erradicação

erradicação

Ex: La ciencia trabaja en la erradicación de infecciones mortales. 

A ciência trabalha na erradicação de infecções mortais.

Fechar
Entrar
la etiología
la etiología
[substantivo]

estudio del origen y las causas de una enfermedad

etiologia

etiologia

Ex: No se conoce la etiología exacta del síndrome. 

Não se conhece a etiologia exata da síndrome.

Fechar
Entrar
inocuo
inocuo
[adjetivo]

que no causa daño ni efectos nocivos

inócuo, benigno

inócuo, benigno

Ex: El médico confirmó que la lesión era inocua. 

O médico confirmou que a lesão era inócua.

Fechar
Entrar
nocivo
nocivo
[adjetivo]

que causa daño o perjuicio, especialmente a la salud o al medio ambiente

nocivo, prejudicial

nocivo, prejudicial

Ex: Las radiaciones nocivas del sol requieren protección. 

As radiações nocivas do sol exigem proteção.

Fechar
Entrar
el principio activo
el principio activo
[substantivo]

sustancia responsable del efecto terapéutico de un medicamento

princípio ativo

princípio ativo

Ex: El principio activo puede causar efectos secundarios. 

O princípio ativo pode causar efeitos colaterais.

Fechar
Entrar
la resistencia a medicamentos

capacidad de microorganismos o células para resistir el efecto de un fármaco

resistência a medicamentos

resistência a medicamentos

Ex: Los investigadores estudian la resistencia a medicamentos en virus. 

Os pesquisadores estudam a resistência a medicamentos em vírus.

Fechar
Entrar
la supervisión médica

control y seguimiento de un paciente por parte de personal sanitario

supervisão médica

supervisão médica

Ex: Los niños fueron atendidos bajo supervisión médica. 

As crianças foram tratadas sob supervisão médica.

Fechar
Entrar
la unidad de cuidados intensivos

área del hospital donde se atienden pacientes graves que necesitan vigilancia constante

unidade de terapia intensiva

unidade de terapia intensiva

Ex: Los médicos trabajan 24 horas en la unidad de cuidados intensivos. 

Os médicos trabalham 24 horas na unidade de terapia intensiva.

Fechar
Entrar
la vía oral
la vía oral
[substantivo]

forma de administración de un medicamento a través de la boca

via oral

via oral

Ex: El paciente no puede recibir medicación por vía oral. 

O paciente não pode receber medicação por via oral.

Fechar
Entrar
intramuscular
intramuscular
[adjetivo]

que se administra o se realiza dentro del músculo

intramuscular

intramuscular

Ex: La vacuna se aplica de forma intramuscular. 

A vacina é administrada por via intramuscular.

Fechar
Entrar
intravenosa
intravenosa
[adjetivo]

que se administra directamente en una vena

intravenosa

intravenosa

Ex: El paciente recibió antibióticos intravenosos. 

O paciente recebeu antibióticos intravenosos.

Fechar
Entrar
contrarrestar

reducir o anular el efecto de una sustancia, acción o proceso

neutralizar, contrariar

neutralizar, contrariar

Ex: La terapia ayuda a contrarrestar la inflamación. 

A terapia ajuda a contrariar a inflamação.

Fechar
Entrar
[desencadenar] una enfermedad

provocar la aparición o el desarrollo de una enfermedad

Ex: La falta de tratamiento puede desencadenar complicaciones. 
Fechar
Entrar
prescribir
prescribir
[verbo]

indicar o recetar un tratamiento o medicamento

prescrever

prescrever

Ex: La doctora prescribió reposo absoluto. 

A médica prescreveu repouso absoluto.

Fechar
Entrar
antirretroviral
antirretroviral
[adjetivo]

que actúa contra los retrovirus, especialmente el VIH

antirretroviral, antirretroviral

antirretroviral, antirretroviral

Ex: El acceso a medicamentos antirretrovirales ha mejorado. 

O acesso a medicamentos antirretrovirais melhorou.

Fechar
Entrar
diagnosticar

identificar una enfermedad o condición médica a través del examen de los síntomas

diagnosticar

diagnosticar

Ex: Diagnosticaron al niño con autismo a los tres años. 

Diagnosticar a criança com autismo aos três anos de idade.

Fechar
Entrar
patológico
patológico
[adjetivo]

relacionado con una enfermedad o causado por ella, o que es anormal hasta el punto de la enfermedad

patológico, mórbido

patológico, mórbido

Ex: Estudiaron los cambios patológicos en el tejido pulmonar. 

Eles estudaram as mudanças patológicas no tecido pulmonar.

Fechar
Entrar
pediátrico
pediátrico
[adjetivo]

relativo a la medicina o atención de los niños

pediátrico, infantil

pediátrico, infantil

Ex: El servicio pediátrico está completo. 

O serviço pediátrico está completo.

Fechar
Entrar
antidiarreico
antidiarreico
[adjetivo]

que reduce o detiene la diarrea

antidiarreico

antidiarreico

Ex: Debe evitarse el uso excesivo de antidiarreicos. 

O uso excessivo de antidiarreicos deve ser evitado.

Fechar
Entrar
el ansiolítico
el ansiolítico
[substantivo]

medicamento que reduce la ansiedad o el nerviosismo

ansiolítico

ansiolítico

Ex: Algunos ansiolíticos requieren receta médica. 

Alguns ansiolíticos requerem receita médica.

Fechar
Entrar
mucolítico
mucolítico
[adjetivo]

que ayuda a disolver o reducir la viscosidad del moco

mucolítico

mucolítico

Ex: El tratamiento mucolítico mejoró la respiración. 

O tratamento mucolítico melhorou a respiração.

Fechar
Entrar
antitusivo
antitusivo
[adjetivo]

que suprime o reduce la tos

antitússico, antitussivo

antitússico, antitussivo

Ex: No todos los antitusivos son adecuados para niños. 

Nem todos os antitussígenos são adequados para crianças.

Fechar
Entrar
el paracetamol
el paracetamol
[substantivo]

analgésico y antipirético usado para aliviar el dolor y la fiebre

paracetamol

paracetamol

Ex: El paracetamol es un medicamento de uso común. 

O paracetamol é um medicamento de uso comum.

Fechar
Entrar
el omeprazol
el omeprazol
[substantivo]

medicamento que reduce la producción de ácido en el estómago

omeprazol

omeprazol

Ex: No se recomienda el uso prolongado de omeprazol sin control médico. 

O uso prolongado de omeprazol sem controle médico não é recomendado.

Fechar
Entrar
epidemiológico
epidemiológico
[adjetivo]

relativo al estudio de la distribución y causas de las enfermedades en poblaciones

epidemiológico

epidemiológico

Ex: El informe epidemiológico fue publicado por el ministerio. 

O relatório epidemiológico foi publicado pelo ministério.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek