pattern

Sport - Sporturi de luptă și tehnici

Învață vocabularul spaniol pentru box, lupte, arte marțiale și alte discipline de luptă, împreună cu lovituri, apărări, prinderi, mișcări și tehnici folosite în acestea.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con deportes
el arte marcial
el arte marcial
[substantiv]

una práctica de combate que se estudia por razones de defensa personal, disciplina física y desarrollo espiritual

artă marțială

artă marțială

Ex: Ella empezó a practicar un arte marcial para ganar confianza en sí misma. 

Ea a început să practice o artă marțială pentru a-și câștiga încrederea în sine.

Închide
Conectare
el boxeo
el boxeo
[substantiv]

deporte en el que dos personas luchan usando solo los puños con guantes, siguiendo reglas específicas

box, pugilat

box, pugilat

Ex: Ver boxeo en vivo en el estadio es emocionante. 

Privirea boxului în direct pe stadion este palpitantă.

Închide
Conectare
la lucha libre
la lucha libre
[substantiv]

un deporte de combate en el que dos contendientes intentan derrotar al oponente usando llaves, proyecciones y sumisiones

lupte libere, wrestling

lupte libere, wrestling

Ex: La lucha libre es un deporte olímpico con una larga historia. 

Lupta liberă este un sport olimpic cu o istorie lungă.

Închide
Conectare
el combate
el combate
[substantiv]

un enfrentamiento físico estructurado y reglamentado entre dos competidores

luptă, confruntare

luptă, confruntare

Ex: El combate de boxeo por el título mundial duró doce asaltos. 

Lupta de box pentru titlul mondial a durat douăsprezece runde.

Închide
Conectare
el encuentro
el encuentro
[substantiv]

partido o competencia entre dos equipos o jugadores

meci

meci

Ex: El encuentro entre los dos equipos fue muy emocionante. 

Întâlnirea dintre cele două echipe a fost foarte captivantă.

Închide
Conectare
la patada
la patada
[substantiv]

un golpe dado con el pie o la pierna

lovitură de picior

lovitură de picior

Ex: En las artes marciales, se practican diferentes tipos de patadas. 

În artele marțiale, se practică diferite tipuri de lovituri cu piciorul.

Închide
Conectare
el puñetazo
el puñetazo
[substantiv]

un golpe dado con el puño cerrado

pumn, lovitură

pumn, lovitură

Ex: El boxeador lanzó un puñetazo rápido a la mandíbula de su oponente. 

Boxerul a lansat o lovitură rapidă în falca adversarului său.

Închide
Conectare
el lucha
el lucha
[substantiv]

combate físico entre dos personas, o deporte de fuerza y habilidad

luptă fizică între două persoane, sport de forță și abilitate

luptă fizică între două persoane, sport de forță și abilitate

Ex: Mi hermano practica lucha todos los martes. 

Fratele meu practică lupta în fiecare marți.

Închide
Conectare
el movimiento
el movimiento
[substantiv]

acción de mover algo o cambiar de posición

mișcare

mișcare

Ex: El movimiento del agua en el río es constante. 

Mișcarea apei în râu este constantă.

Închide
Conectare
la técnica
la técnica
[substantiv]

una manera específica y eficiente de realizar una habilidad o movimiento en un deporte o actividad

tehnică, metodă

tehnică, metodă

Ex: La técnica de natación de crol es la más rápida para distancias largas. 

Tehnica de înot liber este cea mai rapidă pentru distanțe lungi.

Închide
Conectare
el luchador
el luchador
[substantiv]

una persona que compite en deportes de combate

luptător, luptător

luptător, luptător

Ex: El luchador retirado ahora entrena a jóvenes promesas del boxeo. 

Luchadorul pensionar antrenează acum tinere speranțe ale boxului.

Închide
Conectare
el boxeador
el boxeador
[substantiv]

una persona que practica el deporte del boxeo, luchando contra un oponente usando solo los puños con guantes

boxer, pugilist

boxer, pugilist

Ex: El boxeador campeón defendió su título con una victoria por KO. 

Boxerul campion și-a apărat titlul cu o victorie prin KO.

Închide
Conectare
el cinturón negro
el cinturón negro
[substantiv]

el grado más alto en muchas artes marciales, que indica un alto nivel de competencia y dominio

centură neagră, grad de centură neagră

centură neagră, grad de centură neagră

Ex: El maestro, que es cinturón negro séptimo dan, enseñaba a los niños con paciencia. 

Maestrul, care este centură neagră al șaptelea dan, îi învăța pe copii cu răbdare.

Închide
Conectare
la sombra
la sombra
[substantiv]

un ejercicio de entrenamiento en boxeo y artes marciales donde el practicante simula un combate contra un oponente imaginario

shadowboxing, antrenament cu adversar imaginar

shadowboxing, antrenament cu adversar imaginar

Ex: El boxeador hacía sombra frente al espejo para perfeccionar su movimiento de pies. 

Boxerul făcea umbră în fața oglinzii pentru a-și perfecționa mișcarea picioarelor.

Închide
Conectare
el sparring
el sparring
[substantiv]

una práctica de combate controlado y no competitivo entre dos personas

sparring,  antrenament de luptă

sparring, antrenament de luptă

Ex: Durante el sparring, ambos peleadores llevaban protectores bucales y cabezales. 

În timpul sparringului, ambii luptători purtau protecții dentare și căști.

Închide
Conectare
el trabajo de pista

una parte del entrenamiento de un peleador que consiste en correr largas distancias

munca pe pistă, alergare pe distanțe lungi

munca pe pistă, alergare pe distanțe lungi

Ex: El boxeador hacía trabajo de pista todas las mañanas antes del amanecer. 

Boxerul făcea munca de pistă în fiecare dimineață înainte de răsărit.

Închide
Conectare
el jab
el jab
[substantiv]

un golpe de puño rápido, recto y generalmente no muy potente

jab, lovitură directă

jab, lovitură directă

Ex: Un buen jab es la base de una buena ofensiva en el boxeo. 

Un jab bun este baza unei ofensive bune în box.

Închide
Conectare
el golpe cruzado
el golpe cruzado
[substantiv]

un potente golpe de puño recto que se lanza con la mano trasera, cruzando el cuerpo y aprovechando la rotación de las caderas

cruce, lovitură încrucișată

cruce, lovitură încrucișată

Ex: El golpe cruzado es uno de los golpes más poderosos en el arsenal de un boxeador. 

Crucea este una dintre cele mai puternice lovituri din arsenalul unui boxer.

Închide
Conectare
el gancho
el gancho
[substantiv]

un golpe de puño curvo que se lanza con el codo doblado

cârlig, lovitură de cârlig

cârlig, lovitură de cârlig

Ex: Un gancho al hígado puede dejar sin aire al oponente más fuerte. 

Un croșeu la ficat poate lua răsuflarea celui mai puternic adversar.

Închide
Conectare
el uppercut
el uppercut
[substantiv]

un golpe de puño ascendente que se lanza desde abajo hacia arriba

uppercut, lovitură de pumn de jos în sus

uppercut, lovitură de pumn de jos în sus

Ex: Un uppercut bien colocado puede terminar un combate instantáneamente. 

Un uppercut bine plasat poate termina o luptă instantaneu.

Închide
Conectare
la patada giratoria

una patada potente en la que el practicante gira su cuerpo y lanza la pierna en un amplio arco horizontal

lovitură circulară cu piciorul, lovitură rotativă cu piciorul

lovitură circulară cu piciorul, lovitură rotativă cu piciorul

Ex: En taekwondo, la patada giratoria se ejecuta a menudo con el empeine. 

În taekwondo, lovitura circulară cu piciorul este adesea executată cu dosul piciorului.

Închide
Conectare
la patada baja
la patada baja
[substantiv]

una patada dirigida a la pierna del oponente, generalmente al muslo

lovitură jos, low kick

lovitură jos, low kick

Ex: El luchador usó constantes patadas bajas para dañar la pierna de su rival. 

Luptătorul a folosit constante lovituri de picior joase pentru a deteriora piciorul adversarului său.

Închide
Conectare
el bloqueo
el bloqueo
[substantiv]

una acción defensiva para detener o desviar un ataque

blocare, apărare

blocare, apărare

Ex: En artes marciales, un buen bloqueo neutraliza el golpe del oponente. 

În artele marțiale, un bun blocaj neutralizează lovitura adversarului.

Închide
Conectare
el peek-a-boo
el peek-a-boo
[substantiv]

un estilo de boxeo defensivo con las manos altas cerca de la cara y mucho movimiento de cabeza

peek-a-boo (stil defensiv de box), stilul peek-a-boo (box)

peek-a-boo (stil defensiv de box), stilul peek-a-boo (box)

Ex: En peek-a-boo, las manos están siempre listas para bloquear golpes. 

În peek-a-boo, mâinile sunt întotdeauna gata să blocheze pumnii.

Închide
Conectare
la postura zurda
la postura zurda
[substantiv]

una posición de guardia en deportes de combate donde el pie y la mano izquierdos están adelantados

postură stângace, poziție stângace

postură stângace, poziție stângace

Ex: Cambió a postura zurda solo para sorprender a su rival. 

A trecut la o poziție stângace doar pentru a-și surprinde rivalul.

Închide
Conectare
el contragolpe
el contragolpe
[substantiv]

un golpe que se lanza inmediatamente después de bloquear o esquivar el ataque del oponente

contraatac, ripostă

contraatac, ripostă

Ex: El boxeador esquivó el jab y conectó un rápido contragolpe al cuerpo. 

Boxerul a evitat lovitura directă și a aplicat un rapid contragol la corp.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek