Преступление и наказание - Преступления против собственности и кражи
Изучите испанскую лексику для обозначения ограблений, краж, незаконных проникновений, вандализма и других преступлений против имущества и собственности, а также описывайте их обстоятельства, последствия и правовые последствия.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
violar o quebrantar una ley, un reglamento, un acuerdo o un derecho
нарушать, преступать
Нарушение правил дорожного движения может привести к суровому штрафу.
acción de quitar algo a alguien usando fuerza o violencia
ограбление, кража
Ограбление произошло в магазине ночью.
entrar por la fuerza en un lugar cerrado, como una casa o edificio
взломать вход, проникнуть силой
Воры взломали вход через заднее окно.
el acto de entrar ilegalmente en un domicilio o propiedad, especialmente con fuerza
взлом, проникновение
Пока они были в отпуске, в соседнем доме произошел allanamiento.
quitar algo a alguien sin su permiso y con intención de quedárselo
воровать
Кто-то украл мой кошелёк в метро.
acción de tomar algo ajeno sin permiso y sin usar violencia
кража, воровство
Кража была зафиксирована камерами безопасности.
robar un vehículo usando fuerza o amenazas contra su conductor
угнать автомобиль с применением силы или угроз, ограбить машину под угрозой оружия
Преступник угрожал ей оружием, чтобы угнать автомобиль.
tomar control ilegal de un vehículo, especialmente un avión, durante su viaje
угонять, захватывать
Террористы планировали угнать самолет и перенаправить его в другую страну.
el acto de tomar control de algo por la fuerza
угон, захват
Угон самолёта вызвал панику среди пассажиров.
un robo planeado y ejecutado con fuerza, especialmente de un banco o vehículo
ограбление, налёт
Воры планируют крупный налёт на ювелирный магазин в центре города.
quitar algo a alguien con rapidez y de manera poco honesta
украсть, стащить
Кто-то украл его бумажник в метро.
robar bienes de un lugar de manera violenta y destructiva, especialmente durante un conflicto o desastre
грабить, разорять
Захватчики начали грабить дома в деревне.
el acto de robar bienes de un lugar de manera violenta y destructiva
мародёрство, грабёж
После протеста произошло массовое разграбление магазинов.
un ataque a una persona en un lugar público para robarle
нападение, ограбление
Нападение произошло на тёмной улице возле метро.
robar o tomar algo de manera rápida y oportunista
украсть, стащить
Кто-то украл его мобильный телефон со столика в кафе.
tomar algo que no te pertenece sin usar violencia
воровать
Кто-то попытался украсть мою сумку в метро.
atacar a alguien con violencia o armas para robarle
нападать, грабить
Банк был ограблен вооружённой группой.
el robo de ganado o animales de granja
кража скота, скотокрадство
Старые ковбои защищали ранчо от кражи скота.
quitar algo a alguien de las manos con fuerza y rapidez
вырвать, схватить
Вор вырвал у неё сумочку и убежал.
tomar algo sin permiso, especialmente con intención de robar
похищать
Кто-то попытался похитить кошелёк из сумки.
pasar o acceder a una propiedad o lugar sin tener permiso para hacerlo
входить без разрешения, проникать без разрешения
Вы не можете войти без разрешения в частный сад.
el acto de acceder a una propiedad o lugar sin tener permiso
несанкционированный вход, незаконное проникновение
Несанкционированный вход на частные земли является незаконным.
quitar por la fuerza los bienes o propiedades a alguien, especialmente durante un saqueo
грабить, разорять
Победоносная армия ограбила город, лишив его всех богатств.
dañar o romper algo de manera violenta y deliberada, causando gran destrucción
вандализировать
Неизвестные разрушили цветы в общественном саду.
daños intencionales a bienes públicos o privados
вандализм
Вандализм наносит ущерб имиджу города.
el estado o hábito de vivir sin trabajar o sin un propósito fijo, deambulando
бродяжничество, праздность
Новый закон пытается сократить бродяжничество в центре города.
