Преступление и наказание - Crímenes contra la propiedad y robos
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
violar o quebrantar una ley, un reglamento, un acuerdo o un derecho

нарушать, преступать
Правительство обвинили в нарушении основных прав человека населения.
acción de quitar algo a alguien usando fuerza o violencia

ограбление, кража
Ограбление вызвало страх среди соседей.
entrar por la fuerza en un lugar cerrado, como una casa o edificio

взломать вход, проникнуть силой
Я установил более прочный замок, чтобы взлом был сложнее.
el acto de entrar ilegalmente en un domicilio o propiedad, especialmente con fuerza

взлом, проникновение
Страховка покрывает ущерб, причинённый взломом.
quitar algo a alguien sin su permiso y con intención de quedárselo

воровать
Кто-то пытался украсть мой велосипед.
acción de tomar algo ajeno sin permiso y sin usar violencia

кража, воровство
Хотя это была небольшая кража, она была заявлена.
robar un vehículo usando fuerza o amenazas contra su conductor

угнать автомобиль с применением силы или угроз, ограбить машину под угрозой оружия
Он был приговорен к десяти годам тюрьмы за угон автомобиля с применением оружия.
tomar control ilegal de un vehículo, especialmente un avión, durante su viaje

угонять, захватывать
Они угнали бронированный грузовик на пустынной трассе.
el acto de tomar control de algo por la fuerza

угон, захват
Захват данных компьютерным вирусом — это серьёзная проблема.
un robo planeado y ejecutado con fuerza, especialmente de un banco o vehículo

ограбление, налёт
Деньги от ограбления музея так и не были возвращены.
quitar algo a alguien con rapidez y de manera poco honesta

украсть, стащить
Собака бирлила у меня бутерброд из рук и убежала.
robar bienes de un lugar de manera violenta y destructiva, especialmente durante un conflicto o desastre

грабить, разорять
Закон сурово наказывает тех, кто мародёрствует во время кризиса.
el acto de robar bienes de un lugar de manera violenta y destructiva

мародёрство, грабёж
Правительство объявило комендантский час, чтобы сдержать мародёрство.
un ataque a una persona en un lugar público para robarle

нападение, ограбление
Она сообщила об ограблении в полицейском участке района.
robar o tomar algo de manera rápida y oportunista

украсть, стащить
На пляже иногда афанают полотенца, если оставить их без присмотра.
tomar algo que no te pertenece sin usar violencia

воровать
Hurtar может привести к тюремным срокам.
atacar a alguien con violencia o armas para robarle

нападать, грабить
Автобус был атакован двумя вооружёнными преступниками.
el robo de ganado o animales de granja

кража скота, скотокрадство
Во время засухи кража скота увеличивается, потому что животные становятся более ценными.
quitar algo a alguien de las manos con fuerza y rapidez

вырвать, схватить
Он вырвал у меня письмо, прежде чем я успел его прочитать.
tomar algo sin permiso, especialmente con intención de robar

похищать
Изъятие книг из библиотеки запрещено.
pasar o acceder a una propiedad o lugar sin tener permiso para hacerlo

входить без разрешения, проникать без разрешения
Предупреждаю тебя, что если ты войдёшь без разрешения, будут последствия.
el acto de acceder a una propiedad o lugar sin tener permiso

несанкционированный вход, незаконное проникновение
Несанкционированный вход считается вторжением, даже если ничего не украдено.
quitar por la fuerza los bienes o propiedades a alguien, especialmente durante un saqueo

грабить, разорять
Знаменитый пират ограбил десятки кораблей за свою карьеру.
dañar o romper algo de manera violenta y deliberada, causando gran destrucción

вандализировать
Грустно видеть, как они разрушают общественные туалеты граффити.
daños intencionales a bienes públicos o privados

вандализм
Вандализм в парке был заявлен соседями.
el estado o hábito de vivir sin trabajar o sin un propósito fijo, deambulando

бродяжничество, праздность
Полиция задержала его за бродяжничество и доставила в участок.
