pattern

500 động từ thông dụng nhất - Các động từ phổ biến nhất 51-100

Học các động từ từ 51 đến 100 trong số 500 động từ tiếng Tây Ban Nha phổ biến nhất và mở rộng khả năng nắm vững các động từ thường gặp dùng để diễn đạt hành động, trạng thái và ý tưởng hằng ngày.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
500 Verbos más comunes
recibir
recibir
[Động từ]

aceptar o tomar algo que alguien te da o envía

nhận

nhận

Ex: Nosotros recibimos la invitación para la fiesta. 

Chúng tôi nhận lời mời đến bữa tiệc.

abrir
abrir
[Động từ]

hacer que algo cerrado se pueda usar, ver o acceder

mở

mở

Ex: Las tiendas abren a las nueve. 

Các cửa hàng mở cửa lúc chín giờ.

lograr
lograr
[Động từ]

conseguir o alcanzar una meta, propósito o resultado deseado

đạt được,  thực hiện

đạt được, thực hiện

Ex: Con esfuerzo lograrás tus metas. 

Với nỗ lực, bạn sẽ đạt được mục tiêu của mình.

preguntar
preguntar
[Động từ]

hacer una pregunta para obtener información o una respuesta

hỏi

hỏi

Ex: ¿Puedes preguntar si hay descuento? 

Bạn có thể hỏi xem có giảm giá không ?

convertir
convertir
[Động từ]

cambiar de estado, forma, condición o identidad; llegar a ser algo diferente

trở thành, biến thành

trở thành, biến thành

Ex: El conflicto se convirtió en una oportunidad de aprendizaje. 

Xung đột đã trở thành một cơ hội học tập.

comenzar
comenzar
[Động từ]

iniciar algo de manera deliberada

bắt đầu

bắt đầu

Ex: Comencé mi carrera como docente. 

Bắt đầu sự nghiệp của tôi với tư cách là một giáo viên.

pedir
pedir
[Động từ]

solicitar algo, como comida o servicio

gọi món, yêu cầu

gọi món, yêu cầu

Ex: Voy a pedir un café con leche. 

Tôi sẽ gọi một ly cà phê sữa.

entrar
entrar
[Động từ]

pasar de afuera hacia adentro de un lugar

vào

vào

Ex: El gato entró por la ventana. 

Con mèo đi vào qua cửa sổ.

escribir
escribir
[Động từ]

representar palabras o ideas con letras o signos

viết

viết

Ex: Estamos escribiendo un informe para la escuela. 

Chúng tôi đang viết một báo cáo cho trường học.

mostrar
mostrar
[Động từ]

poner algo a la vista de otros para que lo vean

cho thấy

cho thấy

Ex: El artista muestra sus obras cada verano. 

Nghệ sĩ trưng bày tác phẩm của mình mỗi mùa hè.

entender
entender
[Động từ]

captar el sentido o significado de algo

hiểu

hiểu

Ex: ¿Puedes entender este texto? 

Bạn có thể hiểu văn bản này không?

producir
producir
[Động từ]

crear o fabricar algo

sản xuất, chế tạo

sản xuất, chế tạo

Ex: ¿Cuántos productos produce tu empresa al mes? 

Công ty của bạn sản xuất bao nhiêu sản phẩm mỗi tháng ?

señalar
señalar
[Động từ]

mostrar o indicar algo con un gesto o señal

chỉ ra, chỉ dẫn

chỉ ra, chỉ dẫn

Ex: Señaló con cuidado el lugar donde debía cortar. 

Anh ấy cẩn thận chỉ ra vị trí cần cắt.

terminar
terminar
[Động từ]

llegar al final de algo o dar por concluida una acción, actividad o periodo

kết thúc

kết thúc

Ex: Espero terminar mi proyecto esta semana. 

Tôi hy vọng hoàn thành dự án của mình trong tuần này.

utilizar
utilizar
[Động từ]

hacer uso de algo para un fin determinado

sử dụng

sử dụng

Ex: No sabes utilizar bien esa herramienta. 

Bạn không biết cách sử dụng công cụ đó đúng cách.

ganar
ganar
[Động từ]

obtener la victoria en una competencia, juego o disputa

thắng

thắng

Ex: Ganaron el premio al mejor proyecto. 

Họ đã giành giải thưởng cho dự án tốt nhất.

gustar
gustar
[Động từ]

tener interés o placer por algo o alguien

thích, ưa thích

thích, ưa thích

Ex: Nos gustan las películas de aventura. 

Chúng tôi thích phim phiêu lưu.

asegurar
asegurar
[Động từ]

dar certeza o garantía de que algo es cierto o sucederá

đảm bảo, cam đoan

đảm bảo, cam đoan

Ex: El contrato asegura los derechos de ambas partes. 

Hợp đồng đảm bảo quyền lợi của cả hai bên.

cambiar
cambiar
[Động từ]

hacer que algo sea diferente, sustituyéndolo por otra cosa o modificándolo

thay đổi

thay đổi

Ex: El profesor cambió la fecha del examen. 

Giáo viên đã thay đổi ngày thi.

ofrecer
ofrecer
[Động từ]

dar o presentar algo a alguien

đề nghị

đề nghị

Ex: Nos ofrecieron comida y bebida. 

Họ đã mời chúng tôi đồ ăn và thức uống.

acabar
acabar
[Động từ]

llegar al final de algo o completar una acción con un objeto directo

kết thúc, hoàn thành

kết thúc, hoàn thành

Ex: Acabamos el proyecto a tiempo. 

Chúng tôi hoàn thành dự án đúng hạn.

necesitar
necesitar
[Động từ]

tener que usar o tener algo porque es importante o esencial

cần

cần

Ex: Ella necesita dormir más. 

Cô ấy cần ngủ nhiều hơn.

ocurrir
ocurrir
[Động từ]

venir una idea o pensamiento de forma espontánea a la mente

Ex: No se me ocurre nada que decir. 
escuchar
escuchar
[Động từ]

prestar atención a los sonidos o palabras que alguien dice

nghe

nghe

Ex: Es importante escuchar a los demás con atención. 

Việc lắng nghe người khác một cách cẩn thận là quan trọng.

jugar
jugar
[Động từ]

realizar una actividad recreativa o de entretenimiento

chơi

chơi

Ex: Me gusta jugar con mis amigos después de clase. 

Tôi thích chơi với bạn bè sau giờ học.

incluir
incluir
[Động từ]

añadir algo a un conjunto o lista ya existente

bao gồm

bao gồm

Ex: El profesor incluyó un ejercicio extra. 

Giáo viên đã bao gồm một bài tập bổ sung.

morir
morir
[Động từ]

dejar de vivir; cesar de existir

chết

chết

Ex: No quiero morir sin cumplir mis sueños. 

Tôi không muốn chết mà không thực hiện được ước mơ của mình.

aparecer
aparecer
[Động từ]

hacerse visible o presentarse en un lugar o situación

xuất hiện

xuất hiện

Ex: La figura misteriosa apareció en el bosque. 

Hình bóng bí ẩn xuất hiện trong khu rừng.

decidir
decidir
[Động từ]

tomar una determinación sobre algo después de considerarlo

quyết định

quyết định

Ex: Decidieron cancelar la reunión. 

Họ đã quyết định hủy cuộc họp.

resultar
resultar
[Động từ]

acabar siendo de una determinada manera después de conocerse el resultado

Ex: La tarea resultó más difícil de lo previsto. 
sentar
sentar
[Động từ]

ponerse en una silla, banco u otro lugar para descansar sentado

ngồi xuống, ngồi vào

ngồi xuống, ngồi vào

Ex: Nos sentamos cerca de la ventana. 

Chúng tôi ngồi gần cửa sổ.

conseguir
conseguir
[Động từ]

lograr tener o alcanzar algo que se desea o necesita

đạt được, kiếm được

đạt được, kiếm được

Ex: Él siempre consigue lo que quiere. 

Anh ấy luôn đạt được những gì mình muốn.

sacar
sacar
[Động từ]

extraer o mover algo de un lugar a otro

lấy ra

lấy ra

Ex: Ella sacó su cámara para tomar fotos. 

Cô ấy lấy ra máy ảnh của mình để chụp ảnh.

leer
leer
[Động từ]

interpretar y comprender un texto o palabras escritas

đọc

đọc

Ex: ¿Puedes leer esta carta? 

Bạn có thể đọc lá thư này không?

caer
caer
[Động từ]

perder el equilibrio y tocar el suelo o el piso con el cuerpo

ngã

ngã

Ex: Se cayó y se lastimó la rodilla. 

Anh ấy ngã và bị thương ở đầu gối.

ayudar
ayudar
[Động từ]

prestar apoyo o asistencia a alguien

giúp đỡ

giúp đỡ

Ex: Gracias por ayudarme con el proyecto. 

Cảm ơn vì đã giúp đỡ tôi với dự án.

desarrollar
desarrollar
[Động từ]

hacer que algo crezca, evolucione o progrese

phát triển

phát triển

Ex: Se desarrolló una situación complicada durante la reunión. 

Một tình huống phức tạp đã phát triển trong cuộc họp.

intentar
intentar
[Động từ]

hacer un esfuerzo para lograr algo

cố gắng

cố gắng

Ex: Intentamos llegar a tiempo. 

Chúng tôi cố gắng đến đúng giờ.

formar
formar
[Động từ]

dar forma, estructura o apariencia a algo

tạo hình, định hình

tạo hình, định hình

Ex: La lluvia formó charcos en el jardín. 

Mưa tạo thành vũng nước trong vườn.

reconocer
reconocer
[Động từ]

aceptar o admitir algo como verdadero o válido

thừa nhận

thừa nhận

Ex: Reconocemos la importancia de este proyecto. 

Thừa nhận tầm quan trọng của dự án này.

usar
usar
[Động từ]

emplear algo para un fin o propósito

sử dụng

sử dụng

Ex: ¿Puedo usar tu teléfono? 

Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn không?

generar
generar
[Động từ]

producir o crear algo nuevo

tạo ra,  sản xuất

tạo ra, sản xuất

Ex: El motor genera energía para mover el coche. 

Động cơ tạo ra năng lượng để di chuyển xe hơi.

alcanzar
alcanzar
[Động từ]

lograr un objetivo, propósito o meta deseada

đạt được

đạt được

Ex: Ella alcanzó la meta que se había propuesto. 

Cô ấy đã đạt được mục tiêu mà mình đã đặt ra.

servir
servir
[Động từ]

poner la comida o bebida para que alguien la consuma

phục vụ

phục vụ

Ex: ¿Puedes servir un poco más de sopa? 

Bạn có thể phục vụ thêm một chút súp không?

indicar
indicar
[Động từ]

señalar, mostrar o hacer notar algo a alguien

chỉ ra

chỉ ra

Ex: Señaló con el dedo para indicar el camino. 

Anh ấy chỉ ngón tay để chỉ đường.

cumplir
cumplir
[Động từ]

respetar una norma, ley u orden

tuân theo, tuân thủ

tuân theo, tuân thủ

Ex: Cumplimos con las normas de seguridad. 

Chúng tôi tuân thủ các quy tắc an toàn.

establecer
establecer
[Động từ]

crear o fundar algo, como una institución, norma o relación

thiết lập,  thành lập

thiết lập, thành lập

Ex: El banco estableció sucursales en varias ciudades. 

Ngân hàng thành lập các chi nhánh ở nhiều thành phố.

responder
responder
[Động từ]

contestar o dar una respuesta

trả lời

trả lời

Ex: Es importante responder a los correos electrónicos a tiempo. 

Việc trả lời email đúng hạn là quan trọng.

evitar
evitar
[Động từ]

impedir que ocurra algo, o eludir una situación o acción

ngăn ngừa, tránh

ngăn ngừa, tránh

Ex: Para evitar problemas, llegó temprano a la reunión. 

Để tránh vấn đề, anh ấy đã đến cuộc họp sớm.

dirigir
dirigir
[Động từ]

mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad

quản lý, điều hành

quản lý, điều hành

Ex: Dirigir un proyecto grande requiere mucha responsabilidad. 

Điều hành một dự án lớn đòi hỏi rất nhiều trách nhiệm.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek