500 najczęstszych czasowników - Najczęstsze czasowniki 51-100
Poznaj czasowniki od 51 do 100 spośród 500 najczęstszych czasowników hiszpańskich i poszerz swoją znajomość często używanych czasowników do wyrażania codziennych czynności, stanów i idei.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
aceptar o tomar algo que alguien te da o envía

otrzymywać
Otrzymuję wiadomości każdego dnia na swój telefon.
hacer que algo cerrado se pueda usar, ver o acceder

otwierać
Dziecko nauczyło się samodzielnie otwierać drzwi.
conseguir o alcanzar una meta, propósito o resultado deseado

osiągać, osiągnąć
Firma zdołała zwiększyć sprzedaż.
hacer una pregunta para obtener información o una respuesta

pytać
Zawsze pytam, gdy czegoś nie rozumiem.
cambiar de estado, forma, condición o identidad; llegar a ser algo diferente

stać się, przemieniać się w
Chatka przekształciła się w przytulne schronienie.
iniciar algo de manera deliberada

zaczynać
Zaczęliśmy kolację, gdy wszyscy przybyli.
solicitar algo, como comida o servicio

zamawiać, prosić
Klienci zamówili więcej dań.
pasar de afuera hacia adentro de un lugar

wchodzić
Czy mogę wejść do twojego biura ?
representar palabras o ideas con letras o signos

pisać
Czy możesz napisać tutaj swoje imię, proszę?
poner algo a la vista de otros para que lo vean

pokazywać
Pokazał mi swoją kolekcję monet.
captar el sentido o significado de algo

rozumieć
Ona szybko zrozumiała wiadomość.
crear o fabricar algo

produkować, wytwarzać
Fabryka produkuje ponad tysiąc jednostek dziennie.
mostrar o indicar algo con un gesto o señal

wskazywać, pokazywać
Nauczyciel wskazał poprawną odpowiedź na tablicy.
llegar al final de algo o dar por concluida una acción, actividad o periodo

kończyć
Oni skończyli malować dom wczoraj.
hacer uso de algo para un fin determinado

używać
Artysta wykorzystał żywe kolory w swoim dziele.
obtener la victoria en una competencia, juego o disputa

wygrać
Czy kiedykolwiek wygrałeś konkurs ?
tener interés o placer por algo o alguien

lubić, podobać się
Lubią oni sporty ?
dar certeza o garantía de que algo es cierto o sucederá

zapewniać, gwarantować
Przewodnik zapewnił turystów, że ścieżka była bezpieczna.
hacer que algo sea diferente, sustituyéndolo por otra cosa o modificándolo

zmieniać
Zamierzamy zmienić plan.
dar o presentar algo a alguien

oferować
Oferuję ci unikalną okazję.
llegar al final de algo o completar una acción con un objeto directo

skończyć, zakończyć
Zakończyli budowę mostu w zeszłym miesiącu.
tener que usar o tener algo porque es importante o esencial

potrzebować
Nie potrzebujemy tego teraz.
venir una idea o pensamiento de forma espontánea a la mente
prestar atención a los sonidos o palabras que alguien dice

słuchać
Lubię słuchać podcastów podczas chodzenia.
realizar una actividad recreativa o de entretenimiento

grać
Bawi się cały dzień ze swoim psem.
añadir algo a un conjunto o lista ya existente

włączać
Uwzględnij więcej szczegółów w swoim liście.
dejar de vivir; cesar de existir

umierać
Bohater zmarł, chroniąc swój lud.
hacerse visible o presentarse en un lugar o situación

pojawiać się
Dyrektor pojawił się na spotkaniu bez ostrzeżenia.
tomar una determinación sobre algo después de considerarlo

decydować
Zdecydował, że nie przyjmie oferty.
acabar siendo de una determinada manera después de conocerse el resultado
ponerse en una silla, banco u otro lugar para descansar sentado

siadać, usadawiać się
On usiadł na kanapie.
lograr tener o alcanzar algo que se desea o necesita

osiągnąć, uzyskać
Uzyskali pozwolenie na wejście do budynku.
extraer o mover algo de un lugar a otro

wyjmować
Wyjmować pranie z pralki, zanim się pogniecie.
interpretar y comprender un texto o palabras escritas

czytać
Lubię czytać w parku.
perder el equilibrio y tocar el suelo o el piso con el cuerpo

upadać
Upadłem z powodu śliskiej podłogi.
prestar apoyo o asistencia a alguien

pomagać
Czy chcesz pomóc w sprzątaniu kuchni ?
hacer que algo crezca, evolucione o progrese

rozwijać
Jego talent rozwijał się dzięki stałej praktyce.
hacer un esfuerzo para lograr algo

próbować
Dziecko próbuje jeździć na rowerze.
dar forma, estructura o apariencia a algo

formować, kształtować
Piana utworzyła bańki na wodzie.
aceptar o admitir algo como verdadero o válido

przyznawać
Przyznali, że plan nie zadziałał.
emplear algo para un fin o propósito

używać
Używamy nożyczek do cięcia papieru.
producir o crear algo nuevo

generować, wytwarzać
Słońce wytwarza ciepło i światło dla Ziemi.
lograr un objetivo, propósito o meta deseada

osiągać
Firma osiągnęła swoje cele sprzedażowe w tym roku.
poner la comida o bebida para que alguien la consuma

podawać
Podali deser po posiłku.
señalar, mostrar o hacer notar algo a alguien

wskazywać
Nauczyciel wskazał błędy w egzaminie.
respetar una norma, ley u orden

słuchać, przestrzegać
Firma musi przestrzegać przepisów pracy.
crear o fundar algo, como una institución, norma o relación

ustanawiać, zakładać
Organizacja ustanowiła protokół awaryjny.
contestar o dar una respuesta

odpowiadać
Szczerze odpowiedziałem na wszystkie pytania.
impedir que ocurra algo, o eludir una situación o acción

zapobiegać, unikać
Dobra konserwacja zapobiega poważnym uszkodzeniom.
mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad

zarządzać, kierować
On zarządza organizacją non-profit.
