personne avec qui on parle ou échange dans une conversation
محاور, متحدث
في نقاش، يجب على المتحاورين أن يستمعوا بانتباه.
petit appareil qu'on met à l'oreille pour écouter un son
سماعة أذن, سماعة رأس
أعارني سماعة أذن حتى أستطيع سماع الأغنية.
absence d'accord entre des personnes ou des idées
خلاف, اختلاف
خلقت الخلاف السياسي أزمة.
communiquer, partager des paroles, des idées ou des informations avec quelqu'un
تبادل, تحادث
exposé oral devant un public sur un sujet précis
خطاب, محاضرة
كان خطاب المتحدث واضحًا ومُلهمًا.
personne ou entité qui reçoit un envoi (courrier, colis, message)
المستلم, المرسل إليه
هذه الرسالة المشفرة ستكون قابلة للقراءة فقط من قبل مستلمها.
demande ou plainte formelle pour obtenir quelque chose ou exprimer un mécontentement
histoire drôle racontée pour faire rire
نكتة, مزحة
لقد حكت نكتة أضحكت الجميع.
message informant d'un danger ou d'une situation
تحذير, إنذار
يعرض البرنامج تحذيرًا قبل التحديث.
discussion organisée ou échange d'idées pour confronter des opinions
حوار, مناظرة
سمح الحوار العام بسماع آراء مختلفة.
discussion entre deux parties ou plus pour parvenir à un accord
مفاوضات, تفاوض
بدأوا مفاوضات لتقليل التكاليف.
faculté humaine d'exprimer des pensées à l'aide du langage oral
كلام, خطاب
الكلمة هي أداة أساسية للتواصل.
discussion organisée où des opinions différentes sont échangées
مناظرة, نقاش
كان النقاش بين المرشحين مثيرًا للاهتمام.
thème principal d'une conversation, d'un texte ou d'une réflexion
موضوع, قضية
هذا الموضوع يثير حماسي.
opinion ou position opposée à une autre dans un débat ou une discussion
الطرف المقابل, الرأي المعارض
كل اقتراح له نظيره الذي يجب مراعاته.
échanger des arguments pour ou contre une idée, souvent en groupe
يناقش, يتجادل
إنها تحب المناقشة للدفاع عن أفكارها.
faire des remarques amusantes ou se comporter de manière légère pour faire rire
يمزح, يداعب
كانوا يمزحون أثناء انتظار الحافلة.
couper la parole ou l'action de quelqu'un avant qu'il ait fini
يقاطع
أوقفوا الجلسة لأخذ استراحة.
dire des paroles blessantes ou offensantes à quelqu'un
يُهين, يُشتم
إهانة شخص ما يعاقب عليه القانون.
action de traduire un texte ou des paroles d'une langue dans une autre
ترجمة
induire quelqu'un en erreur ou le duper, lui faire croire quelque chose de faux
يخدع, يضلل
تم خداعه من قبل محتال.
envoyer quelque chose ou quelqu'un à nouveau vers un lieu ou une personne
إعادة الإرسال, إرجاع
لقد أعادت الرسالة دون فتحها.
ensemble des lettres, colis et documents envoyés ou reçus par la poste
بريد, مراسلات
هذا البريد يحتوي على وثائق رسمية.
transmission électronique de documents par ligne téléphonique
فاكس, تليفاكس
أكدت استلام الفاكس هذا الصباح.
