مفردات المستوى C1 - اللغة واللسانيات
أتقن المفردات الفرنسية في الصوتيات والنحو والتركيب والدلالة والتنوع اللغوي، وحلّل بدقة بنية اللغة وتطورها واستخداماتها.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
action de placer correctement les accents graphiques sur les lettres dans l'écriture française
التشكيل,وضع علامات التشكيل, -
mot formé à partir des initiales ou des premières lettres de plusieurs mots et prononcé comme un mot
اختصار, كلمة مختصرة, -
élément ajouté au début, à l'intérieur ou à la fin d'un mot ou d'un radical pour former un nouveau mot
لاصقة, زائدة
répétition d'un même son consonantique au début ou à l'intérieur de mots rapprochés dans une phrase ou un vers pour créer un effet sonore
جناس ناقص, تكرار الأصوات الساكنة
التكرار الصوتي يساعد على خلق إيقاع معين في البيت الشعري.
le fait d'être incertain, vague ou susceptible de plusieurs interprétations
غموض, الالتباس
يجب علينا تجنب أي غموض في تواصلنا.
mot, expression ou tournure emprunté(e) à l'anglais et utilisé(e) dans une autre langue
إنجليزية دخيلة, -
mot dont le sens est opposé à celui d'un autre mot
نقيض, -
ensemble de mots et d'expressions familiers propres à un milieu social, à un métier ou à un groupe particulier
عامية, -
faute de langue consistant à employer une forme, un mot ou une construction qui n'existe pas dans la langue correcte
لحن, خطأ لغوي, -
reproduction exacte des paroles ou d'un texte d'une autre personne
اقتباس, اقتباس نصي
لقد دونت اقتباسًا ملهمًا في دفتر ملاحظاتي.
lien logique entre des éléments
اتساق, رابط منطقي
fait d'être en accord ou de correspondre avec quelque chose
توافق,تطابق, -
liste de termes techniques ou difficiles, accompagnés d'explications simples, généralement placée à la fin d'un livre
قاموس المصطلحات, مسرد
المعجم موجود في نهاية الكتاب.
sens implicite, valeur affective ou idée associée à un mot en plus de son sens principal
دلالة, إيحاء
variété régionale d'une langue, possédant des caractéristiques propres de prononciation, de grammaire et de vocabulaire
لهجة, -
action de produire ou de formuler un énoncé dans une situation de communication
تلفظ, -
figure de style qui consiste à adoucir une réalité jugée trop brutale ou désagréable
تخفيف, كناية تلطيفية
suppression volontaire d'un ou plusieurs mots dans une phrase
حذف, إسقاط
النقاط الثلاث (…) غالبًا ما تشير إلى حذف.
procédé utilisé en langue ou en littérature pour rendre un texte plus expressif ou plus marquant
محسن بديعي, أسلوب بلاغي
الصور البلاغية تثري اللغة الأدبية.
manière de formuler ou d'exprimer une idée, une pensée ou un texte
mot qui se prononce et s'écrit comme un autre mot, mais qui possède un sens différent
مشترك لفظي, -
figure de style qui consiste à exagérer une idée ou une réalité pour produire un effet
مبالغة, تهويل
المبالغة تسمح بأن يكون الخطاب أكثر دراماتيكية.
variété d'une langue propre à une communauté ou à une région
لهجة,تنويع لغوي, -
variation de la hauteur de la voix au cours de la parole, qui contribue à exprimer le sens, l'attitude ou l'émotion
نغمة, -
registre de langue employé dans des situations formelles, caractérisé par un vocabulaire recherché et le respect des règles de la langue
لغة رسمية, أسلوب رسمي, -
registre de langue utilisé dans la vie quotidienne, ni très soutenu ni familier
اللغة اليومية,اللغة العادية, -
registre de langue informel utilisé surtout dans les conversations quotidiennes entre personnes proches
اللغة العامية, لغة غير رسمية, -
mot placé devant un nom pour l'introduire et préciser son genre, son nombre ou sa référence
محدد, أداة تعريف, -
