Лексика Уровня C1 - Язык и языкознание
Освойте французскую лексику по фонетике, грамматике, синтаксису, семантике и языковой вариативности и точно анализируйте структуру, эволюцию и употребление языка.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
action de placer correctement les accents graphiques sur les lettres dans l'écriture française
акцентуация,расстановка ударений, -
mot formé à partir des initiales ou des premières lettres de plusieurs mots et prononcé comme un mot
акроним, аббревиатура, -
élément ajouté au début, à l'intérieur ou à la fin d'un mot ou d'un radical pour former un nouveau mot
аффикс
répétition d'un même son consonantique au début ou à l'intérieur de mots rapprochés dans une phrase ou un vers pour créer un effet sonore
аллитерация, повторение согласных звуков
В « Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? » обнаруживается аллитерация на « s ».
le fait d'être incertain, vague ou susceptible de plusieurs interprétations
неоднозначность, двусмысленность
Двусмысленность его ответа вызвала путаницу.
mot, expression ou tournure emprunté(e) à l'anglais et utilisé(e) dans une autre langue
англицизм, -
mot dont le sens est opposé à celui d'un autre mot
антоним, -
ensemble de mots et d'expressions familiers propres à un milieu social, à un métier ou à un groupe particulier
жаргон, -
faute de langue consistant à employer une forme, un mot ou une construction qui n'existe pas dans la langue correcte
варваризм, неправильность, -
reproduction exacte des paroles ou d'un texte d'une autre personne
цитата, дословная цитата
Она начала свою речь со знаменитой цитаты.
lien logique entre des éléments
согласованность, логическая связь
fait d'être en accord ou de correspondre avec quelque chose
согласованность,соответствие, -
liste de termes techniques ou difficiles, accompagnés d'explications simples, généralement placée à la fin d'un livre
глоссарий, словарь терминов
Глоссарий определяет научные термины в книге.
sens implicite, valeur affective ou idée associée à un mot en plus de son sens principal
коннотация, подтекст
variété régionale d'une langue, possédant des caractéristiques propres de prononciation, de grammaire et de vocabulaire
диалект, -
action de produire ou de formuler un énoncé dans une situation de communication
высказывание, -
figure de style qui consiste à adoucir une réalité jugée trop brutale ou désagréable
эвфемизм, эвфемизм
suppression volontaire d'un ou plusieurs mots dans une phrase
эллипсис, опущение
Это предложение содержит грамматическую эллипсис.
procédé utilisé en langue ou en littérature pour rendre un texte plus expressif ou plus marquant
стилистическая фигура, риторический приём
Метафора — это очень частая фигура речи.
manière de formuler ou d'exprimer une idée, une pensée ou un texte
mot qui se prononce et s'écrit comme un autre mot, mais qui possède un sens différent
омоним, -
figure de style qui consiste à exagérer une idée ou une réalité pour produire un effet
гипербола, преувеличение
Сказать «я умираю от голода» — это гипербола.
variété d'une langue propre à une communauté ou à une région
идиом,языковой вариант, -
variation de la hauteur de la voix au cours de la parole, qui contribue à exprimer le sens, l'attitude ou l'émotion
интонация, -
registre de langue employé dans des situations formelles, caractérisé par un vocabulaire recherché et le respect des règles de la langue
формальный язык, официальный язык, -
registre de langue utilisé dans la vie quotidienne, ni très soutenu ni familier
обиходный язык,повседневный язык, -
registre de langue informel utilisé surtout dans les conversations quotidiennes entre personnes proches
разговорный язык, неформальный язык, -
mot placé devant un nom pour l'introduire et préciser son genre, son nombre ou sa référence
детерминатив, определитель, -
