pattern

Média a Hry - Média a vysílací programy

Objevte názvy médií a programů vysílaných v rádiu, televizi nebo online.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire des médias et des jeux
la télévision
la télévision
[Podstatné jméno]

appareil permettant de recevoir et de diffuser des images et du son

televize, televizor

televize, televizor

Ex: La qualité de la télévision est excellente .

Kvalita televize je vynikající.

la radio
la radio
[Podstatné jméno]

appareil qui capte et diffuse des émissions sonores

rádio, rádiový přijímač

rádio, rádiový přijímač

Ex: La radio est un moyen de communication populaire .

Rádio je oblíbený komunikační prostředek.

la fréquence
la fréquence
[Podstatné jméno]

nombre de fois qu'un événement se produit dans un temps donné

frekvence, opakování

frekvence, opakování

Ex: La fréquence de ses visites augmente .

Frekvence jeho návštěv se zvyšuje.

l'épisode
l'épisode
[Podstatné jméno]

moment particulier, souvent bref, qui s'inscrit dans une suite d'événements

epizoda, díl

epizoda, díl

Ex: Elle préfère oublier cet épisode.

Ona raději zapomene na tuto epizodu.

le jeu télévisé
le jeu télévisé
[Podstatné jméno]

programme télévisé dans lequel des candidats participent à des jeux, répondent à des questions ou relèvent des défis selon des règles précises

televizní soutěžní pořad, televizní hra

televizní soutěžní pořad, televizní hra

Ex: Ce jeu télévisé existe depuis plus de vingt ans.

Tato soutěžní show existuje již více než dvacet let.

la téléréalité
la téléréalité
[Podstatné jméno]

type d'émission de télévision qui suit des personnes ordinaires ou connues dans des situations présentées comme non scénarisées

reality televize, reality pořad

reality televize, reality pořad

Ex: La téléréalité est souvent critiquée mais très regardée .

Reality show je často kritizována, ale velmi sledována.

la rediffusion
la rediffusion
[Podstatné jméno]

fait de diffuser une émission, un film ou un événement après sa première diffusion

opakování, repríza

opakování, repríza

Ex: La rediffusion permet de revoir un programme manqué .

Opakování umožňuje znovu zhlédnout zmeškaný pořad.

le bulletin météo
le bulletin météo
[Podstatné jméno]

rapport des conditions atmosphériques

předpověď počasí, meteorologická zpráva

předpověď počasí, meteorologická zpráva

Ex: Le bulletin météo est important pour les voyageurs.

Předpověď počasí je důležitá pro cestovatele.

le commentaire
le commentaire
[Podstatné jméno]

explication ou analyse d'un texte, d'un document ou d'une œuvre

Ex: Elle prépare un commentaire sur un discours célèbre .
la rediffusion
la rediffusion
[Podstatné jméno]

fait de diffuser une émission, un film ou un événement après sa première diffusion

opakování, repríza

opakování, repríza

Ex: La rediffusion permet de revoir un programme manqué .

Opakování umožňuje znovu zhlédnout zmeškaný pořad.

la chaîne
la chaîne
[Podstatné jméno]

station de télévision qui diffuse des programmes à un public

televizní kanál, televizní stanice

televizní kanál, televizní stanice

Ex: La chaîne propose des émissions en direct .

Kanál nabízí živé pořady.

le studio
le studio
[Podstatné jméno]

lieu où on enregistre de la musique, des films ou des émissions

nahrávací studio, studio

nahrávací studio, studio

Ex: Ce studio d' enregistrement est très moderne .

Toto nahrávací studio je velmi moderní.

l'actualité
l'actualité
[Podstatné jméno]

ensemble des événements récents et importants qui se passent dans le monde

aktuálnost, zprávy

aktuálnost, zprávy

Ex: On discute souvent de l'actualité au café .
la série
la série
[Podstatné jméno]

ensemble d'épisodes d'une émission télévisée racontant une histoire ou suivant les mêmes personnages

televizní seriál, TV seriál

televizní seriál, TV seriál

Ex: Elle joue un rôle principal dans la série.

Hraje hlavní roli v sérii.

la mini-série
la mini-série
[Podstatné jméno]

série composée de peu d'épisodes, racontant une histoire complète sans suite prévue

minisérie, krátký seriál

minisérie, krátký seriál

Ex: Cette mini-série a reçu plusieurs prix.

Tato minisérie získala několik ocenění.

l'épisode pilote
l'épisode pilote
[Podstatné jméno]

premier épisode produit pour évaluer le potentiel d'une série avant sa diffusion ou sa production complète

pilotní díl, testovací díl

pilotní díl, testovací díl

Ex: L'épisode pilote sert souvent de test auprès du public.

Pilotní díl často slouží jako test s publikem.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek