pattern

Media dan Permainan - Media dan Program Siaran

Pelajari kosakata bahasa Prancis untuk televisi, radio, saluran, acara, serial, dan program siaran lainnya, dan bicarakan tentang format, konten, dan penjadwalannya.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulaire des médias et des jeux
la télévision
la télévision
[Kata benda]

appareil permettant de recevoir et de diffuser des images et du son

televisi, pesawat televisi

televisi, pesawat televisi

Ex: Ce modèle de télévision est très moderne. 

Model televisi ini sangat modern.

Tutup
Masuk
la radio
la radio
[Kata benda]

appareil qui capte et diffuse des émissions sonores

radio, penerima radio

radio, penerima radio

Ex: Les informations passent à la radio chaque heure. 

Berita disiarkan di radio setiap jam.

Tutup
Masuk
la fréquence
la fréquence
[Kata benda]

nombre de fois qu'un événement se produit dans un temps donné

frekuensi, kekerapan

frekuensi, kekerapan

Ex: La fréquence des réunions dépend du projet. 

Frekuensi rapat tergantung pada proyek.

Tutup
Masuk
l'épisode
l'épisode
[Kata benda]

moment particulier, souvent bref, qui s'inscrit dans une suite d'événements

episode, babak

episode, babak

Ex: L'histoire est ponctuée de plusieurs épisodes violents. 

Kisah ini ditandai oleh beberapa episode kekerasan.

Tutup
Masuk
le jeu télévisé
le jeu télévisé
[Kata benda]

programme télévisé dans lequel des candidats participent à des jeux, répondent à des questions ou relèvent des défis selon des règles précises

acara kuis televisi, permainan televisi

acara kuis televisi, permainan televisi

Ex: Le jeu télévisé repose sur des questions de logique. 

Acara permainan televisi didasarkan pada pertanyaan logika.

Tutup
Masuk
la téléréalité
la téléréalité
[Kata benda]

type d'émission de télévision qui suit des personnes ordinaires ou connues dans des situations présentées comme non scénarisées

televisi realitas, acara televisi realitas

televisi realitas, acara televisi realitas

Ex: La téléréalité montre des conflits et des émotions fortes. 

Acara realitas menunjukkan konflik dan emosi yang kuat.

Tutup
Masuk
la rediffusion
la rediffusion
[Kata benda]

fait de diffuser une émission, un film ou un événement après sa première diffusion

siaran ulang, pengulangan

siaran ulang, pengulangan

Ex: Ils regardent la rediffusion du journal télévisé. 

Mereka menonton siaran ulang berita televisi.

Tutup
Masuk
le bulletin météo

rapport des conditions atmosphériques

laporan cuaca, buletin cuaca

laporan cuaca, buletin cuaca

Ex: Le bulletin météo prévoit du vent fort ce soir. 

Buletin cuaca memprediksi angin kencang malam ini.

Tutup
Masuk
le commentaire
le commentaire
[Kata benda]

explication ou analyse d'un texte, d'un document ou d'une œuvre

Ex: Le professeur a présenté un commentaire détaillé du passage. 
Tutup
Masuk
la rediffusion
la rediffusion
[Kata benda]

fait de diffuser une émission, un film ou un événement après sa première diffusion

siaran ulang, pengulangan

siaran ulang, pengulangan

Ex: Ils regardent la rediffusion du journal télévisé. 

Mereka menonton siaran ulang berita televisi.

Tutup
Masuk
la chaîne
la chaîne
[Kata benda]

station de télévision qui diffuse des programmes à un public

saluran televisi, stasiun televisi

saluran televisi, stasiun televisi

Ex: La chaîne a changé sa programmation récemment. 

Saluran telah mengubah pemrogramannya baru-baru ini.

Tutup
Masuk
le studio
le studio
[Kata benda]

lieu où on enregistre de la musique, des films ou des émissions

studio rekaman, studio

studio rekaman, studio

Ex: Les artistes passent beaucoup de temps en studio. 

Para seniman menghabiskan banyak waktu di studio.

Tutup
Masuk
l'actualité
l'actualité
[Kata benda]

ensemble des événements récents et importants qui se passent dans le monde

peristiwa terkini, berita

peristiwa terkini, berita

Ex: Elle s'intéresse beaucoup à l'actualité internationale. 
Tutup
Masuk
la série
la série
[Kata benda]

ensemble d'épisodes d'une émission télévisée racontant une histoire ou suivant les mêmes personnages

serial televisi, seri televisi

serial televisi, seri televisi

Ex: Il y a dix épisodes dans la première série. 

Ada sepuluh episode di seri pertama.

Tutup
Masuk
la mini-série
la mini-série
[Kata benda]

série composée de peu d'épisodes, racontant une histoire complète sans suite prévue

miniseri, seri pendek

miniseri, seri pendek

Ex: J'ai regardé toute la mini-série en un week-end. 

Saya menonton seluruh miniseri dalam satu akhir pekan.

Tutup
Masuk
l'épisode pilote
l'épisode pilote
[Kata benda]

premier épisode produit pour évaluer le potentiel d'une série avant sa diffusion ou sa production complète

episode pilot, episode percobaan

episode pilot, episode percobaan

Ex: L'épisode pilote a été tourné avec un budget limité. 

Episode pilot difilmkan dengan anggaran terbatas.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek