رسانه و بازی‌ها - رسانه‌ها و برنامه‌های پخش
واژگان فرانسوی برای تلویزیون، رادیو، کانال‌ها، برنامه‌ها، سریال‌ها و دیگر برنامه‌های پخش‌شده را بیاموزید و درباره قالب، محتوا و زمان‌بندی آن‌ها صحبت کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
appareil permettant de recevoir et de diffuser des images et du son
تلویزیون
او هر شب تلویزیون تماشا می‌کند.
appareil qui capte et diffuse des émissions sonores
رادیو
او صبح‌ها به رادیو گوش می‌دهد.
nombre de fois qu'un événement se produit dans un temps donné
تناوب, تکرار
او فرکانس ضربان قلب را اندازه‌گیری می‌کند.
moment particulier, souvent bref, qui s'inscrit dans une suite d'événements
بخش, قسمت
او یک قسمت برجسته از دوران کودکی‌اش را روایت می‌کند.
programme télévisé dans lequel des candidats participent à des jeux, répondent à des questions ou relèvent des défis selon des règles précises
مسابقه تلویزیونی, برنامه تلویزیونی
او عاشق تماشای بازی‌های تلویزیونی فرهنگی است.
type d'émission de télévision qui suit des personnes ordinaires ou connues dans des situations présentées comme non scénarisées
نمایش واقعی
این ریالیتی شو در یک جزیره اتفاق می‌افتد.
fait de diffuser une émission, un film ou un événement après sa première diffusion
بازپخش
فیلم روز یکشنبه پخش مجدد خواهد شد.
rapport des conditions atmosphériques
گزارش هواشناسی, گزارش آب و هوا
من هر صبح بولتن هواشناسی را گوش می‌دهم.
explication ou analyse d'un texte, d'un document ou d'une œuvre
تفسیر, شرح
fait de diffuser une émission, un film ou un événement après sa première diffusion
بازپخش
فیلم روز یکشنبه پخش مجدد خواهد شد.
station de télévision qui diffuse des programmes à un public
شبکه (تلویزیون), کانال (تلویزیون)
او برای یک کانال تلویزیونی بزرگ کار می‌کند.
lieu où on enregistre de la musique, des films ou des émissions
استودیو
او در یک استودیو فیلم کار می‌کند.
ensemble des événements récents et importants qui se passent dans le monde
اخبار, خبر، وقایع روز
ensemble d'épisodes d'une émission télévisée racontant une histoire ou suivant les mêmes personnages
سریال, سریالی
این سریال داستان یک خانواده را روایت می‌کند.
série composée de peu d'épisodes, racontant une histoire complète sans suite prévue
مینی‌سریال, سریال کوتاه
مینی‌سریال در یک کانال عمومی پخش شد.
premier épisode produit pour évaluer le potentiel d'une série avant sa diffusion ou sa production complète
قسمت آزمایشی, اپیزود پایلوت
این سریال هرگز از قسمت پایلوت فراتر نرفت.
