pattern

Media i Gry - Media i programy nadawcze

Naucz się francuskiego słownictwa dotyczącego telewizji, radia, kanałów, programów, seriali i innych emitowanych programów oraz rozmawiaj o ich formacie, treści i harmonogramie.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des médias et des jeux
la télévision
la télévision
[Rzeczownik]

appareil permettant de recevoir et de diffuser des images et du son

telewizja, telewizor

telewizja, telewizor

Ex: Ils ont acheté une nouvelle télévision hier. 

Wczoraj kupili nowy telewizor.

la radio
la radio
[Rzeczownik]

appareil qui capte et diffuse des émissions sonores

radio, odbiornik radiowy

radio, odbiornik radiowy

Ex: Mon grand-père aime réparer la radio ancienne. 

Mój dziadek lubi naprawiać stare radio.

la fréquence
la fréquence
[Rzeczownik]

nombre de fois qu'un événement se produit dans un temps donné

częstotliwość, powtarzalność

częstotliwość, powtarzalność

Ex: Cette maladie se manifeste avec une grande fréquence. 

Ta choroba objawia się z dużą częstotliwością.

l'épisode
l'épisode
[Rzeczownik]

moment particulier, souvent bref, qui s'inscrit dans une suite d'événements

odcinek, epizod

odcinek, epizod

Ex: Cet épisode a changé son parcours. 

Ten odcinek zmienił jego ścieżkę.

le jeu télévisé
le jeu télévisé
[Rzeczownik]

programme télévisé dans lequel des candidats participent à des jeux, répondent à des questions ou relèvent des défis selon des règles précises

program rozrywkowy telewizyjny, teleturniej

program rozrywkowy telewizyjny, teleturniej

Ex: Les candidats s'affrontent dans ce jeu télévisé. 

Kandydaci rywalizują w tym programie telewizyjnym.

la téléréalité
la téléréalité
[Rzeczownik]

type d'émission de télévision qui suit des personnes ordinaires ou connues dans des situations présentées comme non scénarisées

telewizja rzeczywistości, program telewizji rzeczywistości

telewizja rzeczywistości, program telewizji rzeczywistości

Ex: Certains candidats deviennent célèbres grâce à la téléréalité. 

Niektórzy kandydaci stają się sławni dzięki telewizji reality show.

la rediffusion
la rediffusion
[Rzeczownik]

fait de diffuser une émission, un film ou un événement après sa première diffusion

powtórka, ponowna emisja

powtórka, ponowna emisja

Ex: La chaîne propose des rediffusions pendant l'été. 

Kanał proponuje powtórki w lecie.

le bulletin météo

rapport des conditions atmosphériques

prognoza pogody, biuletyn meteorologiczny

prognoza pogody, biuletyn meteorologiczny

Ex: Selon le bulletin météo, il fera froid cette semaine. 

Według biuletynu pogodowego, w tym tygodniu będzie zimno.

le commentaire
le commentaire
[Rzeczownik]

explication ou analyse d'un texte, d'un document ou d'une œuvre

Ex: Le commentaire de cette œuvre d'art est très instructif. 
la rediffusion
la rediffusion
[Rzeczownik]

fait de diffuser une émission, un film ou un événement après sa première diffusion

powtórka, ponowna emisja

powtórka, ponowna emisja

Ex: La chaîne propose des rediffusions pendant l'été. 

Kanał proponuje powtórki w lecie.

la chaîne
la chaîne
[Rzeczownik]

station de télévision qui diffuse des programmes à un public

kanał telewizyjny, stacja telewizyjna

kanał telewizyjny, stacja telewizyjna

Ex: Cette chaîne est très populaire auprès des jeunes. 

Ten kanał jest bardzo popularny wśród młodych ludzi.

le studio
le studio
[Rzeczownik]

lieu où on enregistre de la musique, des films ou des émissions

studio nagraniowe, studio

studio nagraniowe, studio

Ex: Les grands studios de Hollywood produisent de nombreux films. 

Duże studia Hollywood produkują wiele filmów.

l'actualité
l'actualité
[Rzeczownik]

ensemble des événements récents et importants qui se passent dans le monde

aktualność, wiadomości

aktualność, wiadomości

Ex: Les journaux couvrent l'actualité locale et mondiale. 
la série
la série
[Rzeczownik]

ensemble d'épisodes d'une émission télévisée racontant une histoire ou suivant les mêmes personnages

serial telewizyjny, seria telewizyjna

serial telewizyjny, seria telewizyjna

Ex: C'est une série policière très populaire. 

To bardzo popularny kryminalny serial.

la mini-série
la mini-série
[Rzeczownik]

série composée de peu d'épisodes, racontant une histoire complète sans suite prévue

miniserial, krótki serial

miniserial, krótki serial

Ex: La mini-série raconte une histoire vraie. 

Miniserial opowiada prawdziwą historię.

l'épisode pilote
l'épisode pilote
[Rzeczownik]

premier épisode produit pour évaluer le potentiel d'une série avant sa diffusion ou sa production complète

odcinek pilotażowy, odcinek testowy

odcinek pilotażowy, odcinek testowy

Ex: Après l'épisode pilote, la série a été commandée. 

Po odcinku pilotażowym serial został zamówiony.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek